เป็นอุปสรรค oor Japannees

เป็นอุปสรรค

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

お邪魔する

werkwoord
ดังนั้น ถ้าไม่ได้รับการช่วยเหลือ เขาคงไม่มีแรงพอจะฝ่าฟันอุปสรรคที่เขาจะประสบระหว่างทางกลับมายังประชาคม.
そのため,会衆に戻る途中で邪魔な物に行き当たると,自分一人では越えられないでしょう。
Open Multilingual Wordnet

さし障る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

勝敗の歩をつける

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

勝者を予想する · 妨げる · 妨害する · 妨碍する · 害す · 害する · 差しさわる · 差しつかえる · 差し支える · 差し障る · 差支える · 差障る · 御邪魔する · 拒む · 沮む · 沮止する · 賭け率を決める · 邪魔する · 邪魔だてする · 邪魔立てする · 阻む · 阻害する · 阻止する · 阻碍する · 阻礙する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การวิเคราะห์จุดแข็ง จุดอ่อน โอกาส และอุปสรรค
SWOT 分析
การเติมอุปสรรคปัจจัย
派生
อุปสรรคขัดขวาง
バリア · バリアー · バリヤ · バリヤー · 墻壁 · 壁 · 牆壁 · 障壁
อุปสรรคทราย
サンドトラップ · バンカ · バンカー
อุปสรรค
さし支え · さし障り · さ障 · さ障り · ハザード · 厄介事 · 問題 · 困難 · 妨害 · 妨碍 · 差しさわり · 差しつかえ · 差し支え · 差し構い · 差し障り · 差支 · 差支え · 差構 · 差構い · 差障 · 差障り · 憂さ晴らし · 憂晴し · 接頭辞 · 支障 · 目移り · 逆上 · 邪魔 · 邪魔もの · 邪魔物 · 阻止 · 障え · 障り · 障害 · 障害物 · 障碍 · 障碍物 · 障礙 · 難事
ลงอุปสรรค
冠する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 เธซะโลนิเก 5:14) “ผู้ ที่ ท้อ ใจ” อาจ พบ ว่า พวก เขา ย่อท้อ และ เขา ไม่ สามารถ เอา ชนะ อุปสรรค ที่ พวก เขา เผชิญ หาก ไม่ ได้ รับ การ ช่วยเหลือ.
また 、 その 形式 と 内容 は 、 日本 令 ( 公式 令 ( 律令 法 ) ) に 規定 さ れ る もの と 酷似 し て い る 。jw2019 jw2019
การ เอา ชนะ อุปสรรค
出 詠 歌 人 すべて が 勅撰 歌人 で あ jw2019 jw2019
เวลา นี้ มาก กว่า 3,000 ภาษา เป็น อุปสรรค ต่อ ความ เข้าใจ และ ศาสนา เท็จ นับ ร้อย ๆ ทํา ให้ มนุษย์ สับสน.
6 月 16 日 象潟 ( き さが た ) は 松島 と 並 ぶ 風光 明媚 な 歌枕 と し て 名高 かっ た 。jw2019 jw2019
พระเจ้า ทรง สามารถ ช่วย คุณ ให้ ผ่าน พ้น อุปสรรค และ ปัญหา ยุ่งยาก ใน ชีวิต ได้ ถ้า คุณ รู้ จัก พระองค์ เป็น อย่าง ดี และ เรียน ที่ จะ ทํา ตาม พระ ประสงค์ ของ พระองค์.
そこで君の出番だ 君が夢を設計するjw2019 jw2019
แม้ มี อุปสรรค มาก มาย ดิฉัน คุย เรื่อง ความ จริง ใน พระ คัมภีร์ กับ เขา ตลอด 37 ปี.”
ここに泊まることにするよjw2019 jw2019
ดาวิด ยัง ไม่ ได้ เป็น กษัตริย์ เขา ยัง ต้อง เผชิญ อุปสรรค และ ความ ยาก ลําบาก อีก มาก มาย ก่อน จะ ได้ รับใช้ พระ ยะโฮวา ใน ฐานะ นั้น.
とても 惨め な 気分 な jw2019 jw2019
นับ ตั้ง แต่ ปี 1879 เป็น ต้น มา ไม่ ว่า จะ ประสบ ปัญหา หรือ อุปสรรค ใด ๆ ก็ ตาม พวก เขา ได้ จัด พิมพ์ ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล เกี่ยว กับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ใน วารสาร นี้ มา โดย ตลอด.
学術 的 に は 同様 の 組織 で あ る 雑戸 と 合わせ て 品部 ・ 雑戸 制 ( しなべ ・ ざっこ せい ) とよ ぶ 場合 も あ る jw2019 jw2019
มนุษย์ ตัว อุปสรรค
使者 の 宿泊 や 食糧 など 、 郡家 負担 する こと と な っ て い た 。jw2019 jw2019
แนว โน้ม ที่ จะ ทํา ผิด อาจ เป็น อุปสรรค และ ซาตาน กับ โลก ปัจจุบัน นี้ อาจ ทํา ให้ เรา มอง ไม่ เห็น สภาพ ที่ แท้ จริง ของ หัวใจ เรา.
夫婦 和合 の 神 と さ れ た 。jw2019 jw2019
และด้วยปรัชญานี้ ผมหวังว่าทุก ๆ คน จะก้าวข้ามอุปสรรคของตัวเอง และมีชีวิตที่มีความสุขเช่นเดียวกัน
便 奏 ( びん そう ) と は 宮中 に おけ る 雑事 など 日常 の 細か な 事項 に 関 し て 、 少 納言 から 天皇 奏上 する こと で あ る 。ted2019 ted2019
ฉะนั้น ถ้า คุณ กําลัง พยายาม จะ เลิก คุณ ก็ มี โอกาส จะ ประสบ ความ สําเร็จ มาก กว่า ถ้า คุณ เตรียม รับมือ กับ อุปสรรค.
おそらく は 編纂 者 も ら な かっ た の だ ろ う 。jw2019 jw2019
เทคโนโลยี เหล่า นี้ ช่วย ขจัด อุปสรรค ใน เรื่อง ระยะ ทาง ให้ หมด ไป.
右 に コマンド あるいは 右 揃え に アイコ ン を クリック する と 、 現在 段落 が 右 揃え に なり ます 。 複数 の 段落 を 選択 し た 場合 、 選択 し た 全て の 段落 が 右 揃え に なり ます 。jw2019 jw2019
แม้ ว่า ตอน แรก เธอ คิด ว่า การ เป็น ไพโอเนียร์ สมทบ เป็น เป้า ที่ คง ไม่ มี ทาง บรรลุ ได้ แต่ ด้วย การ สนับสนุน จาก คน อื่น ๆ และ การ จัด ตาราง เวลา ที่ ดี เธอ สามารถ เอา ชนะ อุปสรรค ได้.
これはダメ押しになるだろうjw2019 jw2019
และชัดเจน มันไม่จริงที่ว่า มีช่องตัวเลือกเสรีนิยมให้เลือก ในใบสมัคร แต่มันบอกถึง ความไม่มั่นคงแท้จริงอย่างยิ่ง ในสถานที่เหล่านี้ว่า คุณต้องเสแสร้งเป็นคนอื่น ที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง เพื่อจะผ่านพ้นอุปสรรคสังคมต่าง ๆ เหล่านี้
その 結果 この頃 から 土間 板敷き と な る 。ted2019 ted2019
8 อุปสรรค อื่น หลาย อย่าง อาจ จะ ระงับ หรือ ทํา ให้ เสียง ของ ความ จริง แผ่ว เบา ลง.
五 歳 年上 の 宗右衛門 が 兄 左門 が 弟 と な っ た 。jw2019 jw2019
เธอ พบ อุปสรรค อะไร บ้าง?
性助 親王 と 見 られ る が 、 法助 法 親王 説 も あ る jw2019 jw2019
ใน ปี 1999 คณะ กรรมการ ปกครอง แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา ได้ ริเริ่ม โครงการ ก่อ สร้าง หอ ประชุม ราชอาณาจักร เพื่อ ช่วย รับมือ กับ อุปสรรค เหล่า นี้.
いいわよ 私が手伝うからjw2019 jw2019
มนุษย์ ไม่ สมบูรณ์ มี ข้อ จํากัด อะไร ที่ เป็น อุปสรรค และ ข้อ จํากัด นี้ บาง ครั้ง ทํา ให้ เรา ประสบ กับ อะไร?
現在 は 宮内 庁 書陵 部 にて 保管 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
เอา ชนะ อุปสรรค ด้าน ภาษา
皆君が密輸していたのを知っている 私が別の道を探したjw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม ขอ พิจารณา สิ่ง ที่ สารานุกรม บริแทนนิกา อธิบาย เกี่ยว กับ ภาษา ซูเมอเรียน ซึ่ง เป็น ภาษา เขียน เก่า แก่ ที่ สุด เท่า ที่ รู้ จัก กัน ดัง นี้: “คํา กริยา พร้อม ด้วย คํา อุปสรรค, คํา แทรก, และ คํา ปัจจัย ต่าง ๆ ของ ภาษา ซูเมอเรียน แสดง ถึง ความ ซับซ้อน อย่าง ยิ่ง.”
フィンが この船を見たら 10分で乗ってくるjw2019 jw2019
หลักธรรมพระกิตติคุณต่อไปนี้เป็นวิธีหนึ่งของการสรุปสิ่งที่เราสามารถเรียนรู้จากการศึกษาอุปสรรคใน 1 นีไฟ8:21–33: ความหยิ่งจองหอง ความฝักใฝ่ทางโลก และการยอมต่อสิ่งล่อลวงสามารถกีดกันเราจากการได้รับพรของการชดใช้
信西 は それ を 確かめ る ため 、 遺骸 を 掘り起こ さ せ る LDS LDS
ดัง นั้น ผู้ เลี้ยง แกะ จะ ก้ม ลง, ยก แกะ ขึ้น ด้วย ความ อ่อนโยน, และ แบก มัน ฝ่า อุปสรรค นานา ประการ กลับ คืน สู่ ฝูง.
六 国史 中 、 最も 期間 が 短 い 。jw2019 jw2019
เราจะเข้าใจ เกี่ยวกับความผิดพลาดเรื่องเงินที่ทําๆ กัน แล้วเปลี่ยนอุปสรรคเชิงพฤติกรรมเหล่านั้น ไปเป็นวิธีแก้ไขเชิงพฤติกรรมได้อย่างไร?
ロケット科学者でも, テロリストでもないわted2019 ted2019
การ ย้อน กลับ ไป อ่าน ส่วน ต่าง ๆ ของ ประโยค ซ้ํา อีก จะ เป็น การ ยับยั้ง การ ไหล ของ ความ คิด และ เป็น อุปสรรค ใน การ ทํา ความ เข้าใจ ของ คุณ.
短 期間 に 一気 に 書き上げ られ た と する 考え 方jw2019 jw2019
การขจัดอุปสรรคในแผนขยายการใช้งาน 100 เท่าได้รับการยืนยันจากตัวกลางแล้ว
2 世紀 の もの は 量 も 少な い 上 、 畿内 で も かなり 出土 し て お り 、 北九州 の 優位 性 は 伺え な い 。support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.