เย้าหยอก oor Japannees
เย้าหยอก
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
おちょくる
からかう
こづき回す
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ちょくる · 冷かす · 冷やかす · 嬲る · 小づく · 小突きまわす · 小突き回す · 小突く · 小突回す · 小衝き回す · 小衝く · 揶揄う · 揶揄する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
กระนั้น ความ กังวล เกี่ยว กับ ชีวิต และ ความ เย้า ยวน ของ ความ สะดวก สบาย ทาง ด้าน วัตถุ อาจ ครอบ งํา เรา ได้.
調子はいいよ スウィートハートjw2019 jw2019
ที่ จริง เมื่อ มอง ใน ย่าน แสง อัลตราไวโอเลต ตัว เมีย มี ลวด ลาย สี สัน ที่ เย้า ยวน ใจ ซึ่ง เป็น เสน่ห์ ดึงดูด ตัว ผู้ ให้ เข้า ไป เกี้ยวพาราสี.
エスカレーター 無し 。jw2019 jw2019
(ยาโกโบ 1:17, ล. ม.) ยิ่ง กว่า นั้น นก ที่ ชอบ เปล่ง เสียง ร้อง เพลง, ลูก สุนัข ที่ ชอบ หยอก ล้อ, และ โลมา ช่าง เล่น ทั้ง หมด นี้ ต่าง ยืน ยัน ว่า พระ ยะโฮวา ทรง สร้าง สัตว์ ต่าง ๆ ให้ เพลิดเพลิน กับ ชีวิต ใน ถิ่น ที่ อยู่ ของ มัน เอง.
城 明け渡し と 慶喜 の 水戸 退去jw2019 jw2019
ประมาณ ปี 1610 ชาว ยุโรป ได้ ค้น พบ กลิ่น หอม และ รสชาติ ที่ เย้า ยวน ใจ ของ เมล็ด กาแฟ จาก ที่ ราบ สูง แห่ง เยเมน.
金をくれる前に逃げていくはずだ。jw2019 jw2019
ดัง นั้น ชาย หนุ่ม อาจ จะ ชื่น ชอบ เป็น พิเศษ ใน การ หยอก ล้อ ทํา ให้ รําคาญ และ ก่อกวน คน อื่น ด้วย วาจา.
その 後 、 律令 制 の 進展 に よ っ て 賎民 身分 の 削減 を 目的 と し て 雑戸 から 解放 さ れ て 公民 に 編入 さ れ る 例 が 増加 し た 。jw2019 jw2019
ผม ต้องการ อบรม เลี้ยง ดู ลูก ชาย ให้ ดี, สั่ง สอน เขา, หยอก ล้อ เล่น กับ เขา, และ ฝึก เขา ทํา งาน เผยแพร่.
こんな感じでよろしいですか?jw2019 jw2019
เพียง 25 ปี ย้อน ไป หลาย คน ยัง คง มอง ดู ดวง จันทร์ ว่า เป็น ความ ลึกลับ อัน เย้า ยวน ใจ.
慶長 6 年 ( 1601 年 ) に 金座 および 銀座 を 設立 し た 。jw2019 jw2019
หลาย ครั้ง วิธี ที่ ดี ที่ สุด ที่ จะ รับมือ กับ การ ยั่ว เย้า คือ แค่ เฉย เสีย.
当初 は 藩 財政 も 比較 的 規模 が 小さ く 財政 も 安定 し て い た ため に 、 素 貸 にて 行 わ れ る こと も 珍し く は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
ข้อ เสนอ นั้น อาจ ดู เย้า ยวน ใจ แต่ มี ความ เสี่ยง อะไร บ้าง?
かつては上官だったので、命だけは助けます 仲間はそうはいきませんjw2019 jw2019
ที แรก เธอ ไม่ ถือ สา เพราะ คิด ว่า เป็น การ หยอก เล่น ด้วย ความ รัก.
銭屋 の 数 は 次第 に 増加 し 、 元禄 期 に は 組合 を 形成 する まで に 成長 し た 。jw2019 jw2019
ผมเสนอว่า เราควรจะปฏิวัติความตาย (เสียงหัวเราะ) ภรรยาของผมเย้าว่า "ใช่เลย ประท้วงมันในห้องดับจิตนี่แหละ"
挨拶 状 に は 故人 の 戒名 を 記 す こと も 多 い 。ted2019 ted2019
แต่ ภาย หลัง กลับ เป็น ว่า เพื่อน ด้วย กัน นั่น แหละ เล่า ทุก เรื่อง ให้ คน อื่น ฟัง ทั้ง ยัง พูด เย้าแหย่ เขา.”
授 位 任官 / 喚辞 ( 官人 の 名前 を 呼 ぶ 場合 の 作法 )jw2019 jw2019
คน ที่ ผม เคย คิด ว่า เป็น เพื่อน ได้ มา ที่ บ้าน และ ให้ ข้อ เสนอ ที่ เย้า ยวน ใจ.
御陵 は 山邊 ( やま のべ ) の 道 の 勾 ( まがり ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
(ท่าน ผู้ ประกาศ 3:4) งาน ศพ และ การ ไว้ อาลัย ไม่ ใช่ เวลา สําหรับ การ ส่ง เสียง เอะอะ หรือ การ พูด หยอก ล้อ กัน.
中国 に おけ る 租界 警察 に 相当 する 。jw2019 jw2019
ใน โอกาส ใด ที่ การ หยอก เย้า กัน ด้วย ความ รักใคร่ เป็น เรื่อง เหมาะ สม ดัง เห็น ได้ จาก ตัว อย่าง ใด ใน พระ คัมภีร์?
裏面 の 花押 は 正徳 小判 および 享保 小判 より 大き く 全体 的 に 素朴 な つくり で あ る 。jw2019 jw2019
เขา กล่าว ว่า “ใน การ ศึกษา วิจัย สอง ราย ซึ่ง ใช้ เวลา สิบ ปี เรา พบ ว่า ทารก ของ บิดา มารดา ที่ ขาด ความ สุข มี อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ สูง กว่า ใน ช่วง ที่ หยอก เล่น และ ไม่ สามารถ ผ่อน คลาย ได้ เท่า กับ เด็ก คน อื่น.
ふわ と の る ( 「 ふわっ 」 と 乗 る : 煽て に 乗 る こと )jw2019 jw2019
จึง ไม่ น่า ประหลาด ใจ เลย ที่ สิ่ง ทรง สร้าง เต็ม ไป ด้วย เรื่อง ต่าง ๆ ที่ น่า ขัน—ลูก แมว กับ ลูก สุนัข หยอก ล้อ โลดโผน น่า หัวเราะ, ลูก สิงโต เคี้ยว หาง แม่ ของ มัน จน ถูก ตบ, ลูก ลิง วิ่ง ไล่ กัน และ กลิ้ง หกคะเมน ไม่ เป็น ท่า ตาม กิ่ง ไม้.
飛行士のダニエルズ大尉は 風邪だそうですが?jw2019 jw2019
ใน หลาย กรณี การ สื่อ ความ ระหว่าง บิดา กับ ลูก สาว จํากัด อยู่ แค่ การ หยอก ล้อ กัน เล่น.
そして 、 大体 の 成立 は序 の 通り で よ い の で は な い か 、 と い う 説 を 提唱 し て い る 。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ใน ประเทศ อื่น ๆ ชาว เย้า ถูก เรียก ว่า เมี่ยน, ลูเมี่ยน, เดา, เซา, หรือ มาน.
煮 方 から が 本当 に 板前 と 言 わ れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
เสียงเหล่านี้เป็นของคนที่ไม่สนใจความจริงแห่งพระกิตติคุณและใช้อินเทอร์เน็ต สื่อสิ่งพิมพ์และสื่อสังคมออนไลน์ วิทยุ โทรทัศน์ และภาพยนตร์ นําเสนอการผิดศีลธรรม ความรุนแรง ภาษาหยาบคาย สิ่งสกปรก และความทุจริตในวิธีที่เย้ายวนใจซึ่งทําให้เราเขวไปจากเป้าหมายและแผนซึ่งเรามีไว้เพื่อนิรันดร
この 時 発行 さ れ た の は 太極 切手 で あ っ た 。LDS LDS
เพื่อน ฝูง และ ครอบครัว ตั้ง ชื่อ เล่น เชิง หยอก ล้อ ว่า เขา คือ ศาสตราจารย์ จอม เหม่อ เนื่อง จาก เขา เป็น คน ลืม ง่าย.
その よう な 場合 も 含め て 、 個人 の 作者 と し て 近年 名前 が 挙げ られ る 事 が 多 い の は 、 紀 貫之 ら で あ る 。jw2019 jw2019
พงศาวดาร กษัตริย์ ฉบับ สอง 2:23, 24 บอก เรา ว่า เด็ก หนุ่ม กลุ่ม หนึ่ง ได้ ยั่ว เย้า ผู้ พยากรณ์ ของ พระเจ้า ว่า “อ้าย หัว ล้าน จง เหาะ ขึ้น ไป เถิด!
酒肴 ( しゅ こう ) 、 酒 に あて が う こと から アテ と 呼 ぶ 事 も あ る 。jw2019 jw2019
“คน บ้า ที่ ขว้าง ดุ้น ไฟ และ ลูก ธนู และ อะไร ๆ ที่ ทํา ให้ คน ตาย ฉัน ใด, คน ที่ ได้ ล่อ ลวง เพื่อน บ้าน ของ ตน แล้ว พูด ว่า, ‘ฉัน หยอก เล่น ต่าง หาก’ ก็ เป็น เช่น นั้น.”
% PRODUCTNAME で は 、 オブジェクト の 移動 時 、 各 オブジェクト の 輪郭 が 破線 で 表示 さ れ ます 。 これ によって 、 各 オブジェクト が ほか の オブジェクト と 目的 位置 で 衝突 する 可能 性 が ある か どう か が 見分け られ ます 。 この チェック ボックス を オフ に する と 、 % PRODUCTNAME は 、 選択 さ れ た すべて の オブジェクト を 囲ん だ 四角形 の 境界 線 のみ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
คุณเคยถูกเย้ายวน แล้วสุดท้ายก็พ่ายต่อความล่อตาล่อใจ ที่จะมองโทรศัพท์ใครบางคนหรือเปล่า
どうでしょう 代役を使ったら?ted2019 ted2019
ทุก แง่ มุม ของ การ พนัน เย้า ยวน คุณลักษณะ เลว ร้าย ที่ สุด อย่าง หนึ่ง ของ มนุษย์ นั่น คือ ความ ปรารถนา จะ ได้ บาง สิ่ง บาง อย่าง โดย ไม่ เสีย อะไร หรือ พูด ตรง ๆ ก็ คือ ความ โลภ นั่น เอง.
しかし やがて 貞徳 ら に よ る それ まで の 「 古風 」 に 対 し て 新し い 表現 「 新風 」 が 現れ て 貞門 の 地位 を 奪 っ た 。jw2019 jw2019
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.