เยาะเย้ย oor Japannees

เยาะเย้ย

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

嘲る

werkwoord
ดังนั้น เราจึงถูกเยาะเย้ยและถูกกลั่นแกล้งเป็นประจํา.
ですから,わたしたちは嘲られたり,ののしられたりしました。
Open Multilingual Wordnet

嗤笑する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

嘲笑

naamwoord
ฉันจะตอบคนที่เยาะเย้ยและบอกว่าคัมภีร์ไบเบิลเป็นนิทานและไม่เป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์ได้อย่างไร?
聖書は神話で非科学的であると嘲笑する人たちにどのように答えたらよいでしょうか。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

嘲笑う · 弥次る · 彌次る · 無視する · 蔑む · 軽視する · 野次る

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พวก เขา ถูก เยาะเย้ย และ ใส่ ร้าย, ถูก ฝูง ชน ขับ ไล่, และ ถูก ทุบ ตี.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 荘園 や 公領 、 座 など に お い て 臨時 に 課 せ られ た 賦課 。jw2019 jw2019
เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ต เขียน ว่า “ใน การ ปลอม แปลง นี้ พวก อาชญากร หัว ใส กําลัง ได้ ชัย ชนะ ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า เย้ย เจ้าหน้าที่ ผู้ มี อํานาจ บังคับ ควบคุม ตาม กฎหมาย และ สัก วัน อาจ ก่อ ภัย คุกคาม ต่อ เงิน ตรา สกุล ใหญ่ ๆ ของ โลก.”
ごめん- 全部盗られた食べ物jw2019 jw2019
คอริฮอร์ผู้ต่อต้านพระคริสต์เยาะเย้ยหลักคําสอนของพระคริสต์
そこに行ったらあなたは死ぬわLDS LDS
อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ฐานะ ผู้ สร้าง สันติ เรา ไม่ ควร เยาะเย้ย หรือ ใช้ ถ้อย คํา เชิง ดูถูก ดูหมิ่น เมื่อ พูด ถึง คน ที่ เชื่อ และ สอน แบบ ผิด ๆ.
御成敗 式目 と 合わせ て 貞建 の 式 条 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
เขา อาจ หัวเราะ เยาะ ลูก และ บอก ว่า ลูก ขี้ขลาด ตา ขาว.
誰 も こういう 風 に 守っ て くれ た 人 い なかっ た わ君 の 男 が する こと さjw2019 jw2019
พระ ยะโฮวา ตรัส กับ โยบ เรื่อง นก กระจอกเทศ ซึ่ง “หัวเราะ เยาะ ม้า และ คน ขี่.”
京極 高清 が 後 に 起こ し た 家督 相続 争い と は 別 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
กระนั้น การ ถูก เยาะเย้ย ย่อม เจ็บ ปวด เหมือน บาดแผล ถูก แทง.
我が 判断 を 下す 前 に 罪人 に 罰 を 与える なjw2019 jw2019
เมื่อ ฆาละยัธ เยาะเย้ย ดาวิด ท่าน ตอบ ว่า อาวุธ ของ ท่าน ดี กว่า ของ ยักษ์ ผู้ นั้น เนื่อง จาก ท่าน สู้ รบ ใน นาม ของ พระ ยะโฮวา พระเจ้า!
足利 尊氏 は 三山 検校 の 意向 を 受け て 在地 で 実務 に 当た る 熊野 三山 奉行 を 新設 する こと 、 これ を 実質 の 面 で 後押し し た 。jw2019 jw2019
ทุก วัน นี้ เมื่อ ยก เรื่อง เกี่ยว กับ สมัย สุด ท้าย ขึ้น มา ประชาชน หลาย คน ทํา ให้ คํา พยากรณ์ ของ เปโตร สม จริง โดย การ เย้ย หยัน และ พูด ว่า ‘โอ สิ่ง เหล่า นั้น ทั้ง หมด เคย เกิด ขึ้น มา ก่อน.
このボタンをクリックすると、 キーボード環境設定 読み込み ダイアログが開くので、以前に保存jw2019 jw2019
เขา อาจ รู้สึก กลัว เนื่อง จาก เพื่อน บ้าน ซึ่ง พูด เยาะเย้ย สบประมาท.
宮中 に 絵合 が 行 わ れ る こと に な り 、 二人 は おのおの みずから の 姫 君 勝 た せ る べ く 絵巻 の 収集 に 余念 が な い 。jw2019 jw2019
คน ชั่ว ได้ เยาะเย้ย แนว ทาง ของ พระองค์, กดขี่ ข่มเหง เหล่า ผู้ รับใช้ ของ พระองค์, กระทั่ง ประหาร พระ บุตร ของ พระองค์.
甲斐 国 は 産金 の 地 で 、 精密 な 秤 を 必要 と し た と い う 。jw2019 jw2019
คริส แอนเดอร์สัน: นี่เป็นการพูดที่กล้าหาญอย่างยิ่ง เพราะคุณจะต้องจัดวางตัวเองในรูปแบบที่ ถูกเย้ยหยันจากบางกลุ่ม
中国 の 史書 に お い て も 、 『 晋書 』 帝紀 で は 邪馬 台 国 を 「 東 倭 」 と 表現 し て い る こと 。ted2019 ted2019
การ ต่อ ต้าน หรือ การ เยาะเย้ย อาจ ทํา ให้ คุณ รู้สึก อย่าง ไร?
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
อันดับแรกเลยนะครับ ผู้นําต้องมีกึ๋นพอ ต้องกล้าจะโดดเด่นและถูกหัวเราะเยาะ
これ ら の 内容 は いずれ も 流布 の 3 巻 本 に 含 ま れ て い る 。ted2019 ted2019
ถึง กระนั้น หนังสือ พิมพ์ แนชันแนล โพสต์ แห่ง แคนาดา กล่าว ว่า “เขต ข้อมูล ภาพ ที่ มี จํากัด ของ กล้อง เว็บแคม และ ภาพ แบบ สอง มิติ ทํา ให้ ความ ละเอียด บาง อย่าง ขาด หาย ไป เช่น เดียว กับ ที่ เรา มอง ไม่ เห็น การ เลิก คิ้ว หรือ การ ยิ้ม เยาะ เมื่อ ใช้ โทรศัพท์.”
パスワード の 入力 と 変更jw2019 jw2019
ดัง นั้น ขณะ ที่ คุณ ครุ่น คิด ถึง อนาคต อย่า ปล่อย ให้ พวก ผู้ เยาะเย้ย ทํา ให้ คุณ สงสัย คํา เตือน ของ พระเจ้า.
「こんにちは、ご気分は?」jw2019 jw2019
อีก คน หนึ่ง เยาะเย้ย ว่า อีก หน่อย นายก รัฐมนตรี คง จะ พูด เรื่อง การ สร้าง ทาง รถไฟ ไป ดวง จันทร์.
その ため 、 他領地 の 取引 が 諸 領 の 経済 活動 占め る 割合 が 非常 大き かっ た 。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ชาว อะรีคารา ชน เผ่า คัดโด บอก ว่า ครั้ง หนึ่ง แผ่นดิน โลก มี เผ่า พันธุ์ ผู้ คน อาศัย อยู่ ที่ แข็ง กร้าว ถึง ขนาด เขา ได้ เยาะเย้ย เทพเจ้า ต่าง ๆ.
いや そのまま ありのままjw2019 jw2019
ทาซิตุส นัก ประวัติศาสตร์ ชาว โรมัน กล่าว ว่า “นอก จาก ต้อง เสีย ชีวิต แล้ว ยัง ถูก เยาะเย้ย; ถูก ห่อ หุ้ม ตัว ด้วย หนัง สัตว์, [คริสเตียน] ถูก สุนัข ฉีก เป็น ชิ้น ๆ; ถูก ตอก ติด อยู่ บน กางเขน; พวก เขา ถูก ใช้ เป็น เชื้อเพลิง เพื่อ ว่า เมื่อ สิ้น แสง ตะวัน แล้ว จะ ได้ ใช้ พวก เขา เป็น แสง ไฟ” หรือ คบเพลิง มนุษย์ เพื่อ ส่อง สว่าง ใน สวน ของ จักรพรรดิ.
親子 は 涙 ながら に わか れ 、 義朝 は 喜 ん で 父 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
18 เมื่อ คํานึง ถึง การ ขาด ความ สนใจ สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ และ สภาพ ไร้ ศีลธรรม ใน สมัย ก่อน มหา อุทกภัย ไม่ ยาก ที่ เรา จะ นึก ภาพ ออก ว่า ทําไม ครอบครัว ของ โนฮา จึง กลาย เป็น ตัว ตลก ใน สายตา ของ เพื่อน บ้าน ที่ ไม่ เชื่อ และ เป็น เป้า ของ คํา พูด ดูหมิ่น เยาะเย้ย.
現代 で は 同 時代 の 日記 など 他 の 一 級 資料 と 内容 を 比較 する こと で 、 歴史 資料 と し て 研究 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
เรา ต้อง ตระหนัก ว่า กษัตริย์ แห่ง บาบิโลน จะ ถูก เรียก ว่า ผู้ ส่อง แสง ก็ หลัง จาก ที่ เขา หมด อํานาจ แล้ว และ ใน แง่ ของ การ เยาะเย้ย เท่า นั้น.
列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでしたjw2019 jw2019
คุณ อาจ เผชิญ สถานการณ์ เช่น ไร ที่ อาจ เทียบ ได้ กับ การ เย้ย หยัน ของ ฆาละยัธ?
だからSEXしても オーカズムに達しないんですjw2019 jw2019
บาง คน ที่ ติด ตาม ขบวนการ นี้ ถูก เยาะเย้ย หรือ ถึง กับ ถูก ข่มเหง เพราะ ความ เชื่อ ของ เขา.
テメエ 俺 の あら びき に キス する って の かjw2019 jw2019
เจ้าหน้าที่ ประจํา ค่าย มัก จะ พูด เยาะเย้ย เขา ที่ ติด เครื่องหมาย สาม เหลี่ยม สี ม่วง ระบุ ตัว นัก โทษ ที่ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา.
東京 ミッドナイト エクスプレス 宇治jw2019 jw2019
ใน จดหมาย ของ ท่าน ฉบับ ที่ สอง ท่าน เตือน ว่า ใน สมัย สุด ท้าย จะ มี คน เยาะเย้ย—ผู้ ออก หาก และ คน ช่าง สงสัย—ซึ่ง จะ ตั้ง คํา ถาม ตาม ใจ ชอบ เกี่ยว กับ การ ประทับ ของ พระ คริสต์.
狩衣 : もともと 狩猟 用 に 用い た 平服 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.