เหยาะ oor Japannees

เหยาะ

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

垂らす

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

溢す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

滴す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

滴らす · 滴下する · 点じる · 点ずる · 落す · 落とす

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เหยาะย่าง
歩く

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คน ที่ จะ วิ่ง จ๊อกกิ้ง (วิ่ง เหยาะ) ก็ ต้อง มี เสื้อ ผ้า และ รอง เท้า ที่ เหมาะ สม.
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1930 年 に 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
แม้แต่ในช่วงเวลาของนักประพันธ์ผู้นี้ ดนตรีของวีวัลดียังมอบความบันเทิง แก่ทุกคน ไม่ใช่เพียงสําหรับชนชั้นสูงผู้มั่งคั่งเท่านั้น 300 ปีต่อมา มันยังคงเป็นวิธีการที่ได้ผล และดนตรีของวีวัลดียังคงฟังดูคึกคัก เสมือนม้าที่วิ่งเหยาะ
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」ted2019 ted2019
เพลิดเพลิน กับ การ วิ่ง เหยาะ แต่ ระวัง อันตราย!
私たちは話しをしていますよ連邦保安官jw2019 jw2019
จริง ที เดียว หนุ่ม สาว คริสเตียน พบ ว่า มี กีฬา หลาย อย่าง ที่ เป็น ประโยชน์ ซึ่ง สามารถ จะ เล่น ร่วม กับ คน อื่น ได้ อาทิ เล่น สเกต, ถีบ จักรยาน, วิ่ง เหยาะ, และ เล่น เทนนิส, เบส บอล, ฟุตบอล, และ วอลเลย์บอล, และ อื่น ๆ.
この コマンド で 現在 の 日付 が 変数 として 挿入 さ れ 、 その ドキュメント が 開か れ て 表示 さ れる たび に 自動 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
“รถ เข็น เด็ก ของ นัก วิ่ง เหยาะ” ที่ ได้ รับ การ ออก แบบ เป็น พิเศษ ซึ่ง เปิด โอกาส ให้ แม่ หรือ พ่อ เข็น ทารก ใน ขณะ ที่ วิ่ง เหยาะ นั้น ขาย ราว ๆ 9,500 บาท.
正確にメッセージを伝えたの?jw2019 jw2019
● วิ่ง จ๊อกกิ้ง (วิ่ง เหยาะ): พูด ง่าย ๆ การ วิ่ง จ๊อกกิ้ง ก็ คือ การ วิ่ง ช้า ๆ.
家集 は 伝わ っ て い な い が 、 「 古今 和歌集 」 に 9 首 が 入 る など 、 勅撰 和歌 集 に 26 首 が 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
ถึง ตอน นี้ สุนัข ก็ หยุด ไล่ ตาม เธอ หัน หลัง แล้ว วิ่ง เหยาะ ๆ กลับ บ้าน ไป.
末尾 に 、 紫 の 上 と 秋好 中宮 の 春秋 の 争い 歌 が あ る 。jw2019 jw2019
ใน ฐานะ สัตว์ ล่า เหยื่อ ซึ่ง มี สายตา เป็น เยี่ยม, มี ฆานประสาท ไว มาก, มี โสต ประสาท ชั้น เลิศ, และ มี พลัง กัด ฉีก อย่าง เหลือเชื่อ—เช่น เดียว กับ โครง สร้าง ที่ เหมาะ สําหรับ การ วิ่ง และ การ วิ่ง เหยาะ—สุนัข ป่า จึง มี คุณสมบัติ อย่าง ดี ใน การ ออก ล่า เหยื่อ.
持明 院 統 の 天皇 に よ る 勅撰 集 で は 『 玉葉 集 』 に 次 、 完成 さ れ た 京極 派 の 歌風 を 継承 する jw2019 jw2019
ภาวะ กล้ามเนื้อ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน มัก จะ เกิด กับ คน เหล่า นี้ หลัง จาก ทํา กิจกรรม ต่าง ๆ ซึ่ง ต้อง ออก แรง เช่น การ ทํา สวน ที่ ต้อง ออก แรง มาก ๆ, การ วิ่ง เหยาะ, ยก ของ หนัก ๆ, หรือ ตัก หิมะ.
「この小さい粒を一つなめると......わずか#分後には... ...新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」jw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง ยัง ไม่ เป็น ที่ เข้าใจ ว่า ทําไม การ เหยาะ น้ํา มะนาว เปรี้ยว ๆ สอง สาม หยด จะ ทํา ให้ อาหาร มี รส เค็ม ยิ่ง ขึ้น.
お互いのことをよく理解しjw2019 jw2019
กาลเล เคย เป็น เจ้าของ และ นัก แข่ง ม้า ประเภท วิ่ง เหยาะ แต่ เลิก กิจการ ไป แล้ว.
五山 文学 ( ござん ぶんが く ) は 、 鎌倉 時代 末期 から 室町 時代 に かけ 禅宗 寺院 で 行 わ れ た 漢文学 で あ る jw2019 jw2019
เหยาะซอสเพสโต
スーザンの言うとおりだよ ルーシィOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การ วิ่ง เหยาะ, เดิน เร็ว, ขี่ จักรยาน, และ การ เล่น กีฬา ที่ มี การ เคลื่อน ไหว มาก ๆ ซึ่ง ทํา ให้ หัวใจ เต้น เร็ว ขึ้น และ เหงื่อ ออก จะ ช่วย ให้ ไม่ เหนื่อย ง่าย และ ช่วย ป้องกัน ภาวะ หัวใจ ล้มเหลว และ โรค เส้น เลือด สมอง.
ここ に 、 江戸 城 無血 明け渡し が 決定 さ れ jw2019 jw2019
สตรี คน หนึ่ง ซึ่ง ออก ไป วิ่ง เหยาะ เป็น ประจํา บอก ว่า “ฉัน เคย ใช้ ยา เพื่อ ควบคุม อารมณ์ แต่ เดี๋ยว นี้ เมื่อ ฉัน อารมณ์ ไม่ ดี ฉัน จะ ออก ไป วิ่ง.”
後 に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と っ た 。jw2019 jw2019
ส่วน การ ออก กําลัง กาย กลางแจ้ง ใน ลักษณะ ต่าง ๆ แบบ แอโรบิก อย่าง เช่น การ วิ่ง เหยาะ, การ ว่าย น้ํา, การ ขี่ จักรยาน, หรือ การ เดิน เร็ว ช่วย ให้ ร่าง กาย มี พลานามัย สมบูรณ์.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 寳 」 の 極印 が た れ 、 慶長 丁銀 と 同形式 で あ る 。jw2019 jw2019
ผู้ คน มาก กว่า สาม ล้าน คน ออก กําลัง กาย ใน สถาน ออก กําลัง และ อีก หลาย ล้าน คน ไป วิ่ง เหยาะ.
“お前も何か望めば いつか きっと叶うよ”とjw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม ม้า แข่ง วิ่ง เหยาะ ยัง คง แข่ง จน กระทั่ง อายุ แปด ปี.
この 他 、 足摺 岬 、 室戸 岬 、 ひたちなか 市 など で も 補陀落 渡海 が 行 わ れ た と の 記録 が あ る 。jw2019 jw2019
มาตรการ ป้องกัน อีก อย่าง หนึ่ง คือ การ ออก กําลัง กาย ชนิด ที่ แบก รับ น้ําหนัก ตัว เอง เป็น ประจํา สม่ําเสมอ อย่าง เช่น การ เดิน หรือ วิ่ง เหยาะ.
私に出来る事は 御座いませんか?jw2019 jw2019
สุนัข เหล่า นั้น ก็ วิ่ง เหยาะ ๆ ไป ตาม ตลิ่ง โดย คาด ไว้ แล้ว ว่า จุด ไหน เจ้า อิมพาลา น่า จะ ขึ้น ฝั่ง.
千古 の 公論 な り 」 と っ て い jw2019 jw2019
ผม ชอบ ออก กําลัง กาย เป็น ประจํา ซึ่ง รวม ถึง การ วิ่ง เหยาะ ๆ ประมาณ 10 ถึง 13 กิโลเมตร ใน วัน สุด สัปดาห์, เล่น สควอช, และ ทํา งาน ที่ ต้อง ใช้ แรง มาก.
「 良暹 打聞 」 と う 私撰 を 編 ん だ と う が 現存 し て い な い jw2019 jw2019
ตัว หนึ่ง ใน จํานวน นั้น ก็ คือ ไฮ เอคีลอง ซึ่ง ชนะ การ แข่ง ปรี เดอเมรีก ใน ปี 1979 ได้ ตําแหน่ง ชนะ เลิศ ของ โลก ใน ประเภท วิ่ง เหยาะ.
物の怪 に で も つ かれ た よう に 、 狂おしげ だ 。jw2019 jw2019
เอนดอร์ฟิน เป็น สาร ที่ ออก ฤทธิ์ คล้าย ฝิ่น สร้าง ขึ้น จาก ภาย ใน ร่าง กาย ซึ่ง ก่อ ความ รู้สึก เคลิบเคลิ้ม สุด ซึ้ง—ทํา ให้ นัก วิ่ง เหยาะ ผู้ คลั่งไคล้ ครึ้ม ใจ อย่าง มาก ใน บาง ครั้ง.
テキスト セル は 黒 、 数値 が 含ま れる セル は 青 、 その ほか セル ( 数式 、 論理 値 、 日付 など ) は 緑 に 書式 設定 さ れ ます 。jw2019 jw2019
การ หัวเราะ เป็น ดุจ ดัง “การ วิ่ง เหยาะ ๆ ภาย ใน.”
開隊 に 先立 っ て 、 要員 は 空路 で 柳本 に 到着 し て い る 。jw2019 jw2019
และ นัก วิ่ง เหยาะ ที่ เอา จริง เอา จัง หลาย คน รู้สึก ขาด อะไร บาง อย่าง ไป เมื่อ ไม่ มี วิทยุ พก พา ติด ไป ด้วย.
当直 将校 グラフ 事務 長 を し て お 、 後 に 彼 の 航海 日誌 の 海賊 版 が 出回 っ て 、 後述 する 金塊 騒動 の 元 と な っ た 。jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.