ความเห็นใจ
お情 · お情け · シンパシー · 不愍 · 不憫 · 共感 · 共鳴 · 共鳴り · 同情 · 同感 · 哀びん · 哀みん · 哀れみ · 哀れを誘うもの · 哀愍 · 哀憐 · 哀憫 · 御情 · 御情け · 情 · 情け · 惻隠 · 惻隠の情 · 慈悲 · 憐み · 憐れみ · 憐情 · 憐愍 · 憐憫
เห็นใจ oor Japannees
เห็นใจ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
aware
dōjō
同情
พระเจ้าผู้เปี่ยมด้วยความเห็นอกเห็นใจเช่นนี้สมควรจะได้รับการนมัสการและคําสรรเสริญจากเราอย่างแท้จริง.
そのような同情心豊かな神に崇拝と賛美をささげるのは,本当にふさわしいことです。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
哀れ · 共感する · 同感する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ความเห็นอกเห็นใจ
お情 · お情け · アコード · 一致 · 不愍 · 不憫 · 協心 · 同情 · 哀びん · 哀み · 哀みん · 哀れ · 哀れみ · 哀れを誘うもの · 哀愍 · 哀憐 · 哀憫 · 御情 · 御情け · 思いやり · 思い遣 · 思い遣り · 思遣 · 思遣り · 恕 · 情 · 情け · 惻隠 · 惻隠の情 · 感情移入 · 慈悲 · 憐み · 憐れみ · 憐情 · 憐愍 · 憐憫 · 調和
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ดาร์วินบอกว่า "ถ้าหากเผ่าหนึ่งมี สมาชิกจํานวนมากที่กล้าหาญ เห็นอกเห็นใจผู้อื่น และซื่อสัตย์ต่อเผ่า คนที่พร้อมช่วยเหลือและปกป้องสมาชิกอื่นตลอดเวลา เผ่านี้จะประสบความสําเร็จมากกว่า และพิชิตอีกเผ่าได้"
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。ted2019 ted2019
ถ้า ความ เจ็บ ช้ํา, ความ ปวดร้าว, หรือ เพียง แค่ ความ เบื่อ หน่าย อยู่ เบื้อง หลัง การ ประพฤติ ผิด นั้น การ พูด คุย ถึง เรื่อง ต่าง ๆ กับ ผู้ ฟัง ที่ มี ความ เห็น อก เห็นใจ ก็ อาจ ช่วย ได้ มาก.—สุภาษิต 12:25.
また 、 元弘 の 乱 で の 論功 行賞 の 一環 と し て 、 朝廷 側 に 加わ っ た 者 に 対 し て 訴訟 の 有利 を 約束 し た もの で も あ っ た 。jw2019 jw2019
25 นอก เหนือ จาก นี้ 1 เปโตร 3:8 (ล. ม.) กล่าว ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย ทุก คน จง มี ความ คิด จิตใจ อย่าง เดียว กัน, แสดง ความ เห็น อก เห็นใจ, มี ความ รักใคร่ ฉัน พี่ น้อง, ความ เมตตา รักใคร่ อัน อ่อน ละมุน.”
次 に やる こと は わかっ てる さ 奴ら は 俺 が 丸く なっ た って 言う だろ う なjw2019 jw2019
ว่าวิสัยทัศน์เกี่ยวกับเทคโนโลยีและการออกแบบ และความบันเทิงและความสร้างสรรค์ ต้องผสานกันกับวิสัยทัศน์ เกี่ยวกับความเป็นมนุษย์ ความเห็นอกเห็นใจ และความยุติธรรม
( 水城 や 所在 の 明瞭 な 朝鮮 式 山城 は 、 北九州 に 多 い 。 )ted2019 ted2019
การค้นหาความเห็นอกเห็นใจ และจุดร่วมกับศัตรูของคุณเหล่านี้ เป็นอะไรที่เหมือนกับ การฝึกฝนทางจิตวิญญาณและการเมืองสําหรับฉันค่ะ และฉันก็ไม่ใช่ดาไลลามะซะด้วย
夜 、 禅師 は 件 の 山寺 に 向 う と 、 そこ は すっかり 荒れ 果て て い た 。ted2019 ted2019
จากนั้น มันก็มีบางอย่างที่ผมเรียกว่า ความรู้สึกเห็นใจ มันแตกต่างออกไปนิดหน่อย "ผมรู้สึกเสียใจที่ได้ยินว่า ย่าของคุณเพิ่งเสีย
そして フランキー・フィグスted2019 ted2019
ผมจึงตัดหัวเขาทิ้ง และนั่นก็เป็นความรู้สึกเห็นอกเห็นใจ แบบสุดซึ้งแล้วที่ผมจะทําได้
後深草 院 や 恋人 と の 関係 、 宮中 行事 、 尼 と な っ て から 出かけ た 旅 の 記録 など が 綴 ら れ て い る 。ted2019 ted2019
พวกมันต้องการความเห็นใจ จริงๆนะ (เสียงหัวเราะ) และผมจะบอกคุณว่าทําไม
黙っ て 私 たち いつも 話し てる の-ジルted2019 ted2019
โลกหงุดหงิดง่าย ไม่สนใจใยดี และเรียกร้อง ชอบเสียงไชโยโห่ร้องของฝูงชน ขณะที่การชนะโลกทําให้เกิดความอ่อนน้อม ความเห็นใจ ความอดทน และความกรุณาต่อคนที่ต่างจากท่าน
かぐや姫 ・ 老夫婦 ・ 御門 など は 架空 の 人物 だ が 、 実在 の 人物 が 登場 し て い る こと も 本作品 の 特徴 で あ る 。LDS LDS
แต่มันไม่มีความสัมพันธ์ระหว่าง IQ และความเห็นอกเห็นใจ ความรู้สึกที่ร่วมไปกับผู้อื่น
久保田 藩 - 久保田城 ・ 大館 城 ・ 横手 城ted2019 ted2019
นั่น อาจ นํา ไป สู่ ปัญหา ร้ายแรง หาก เขา รู้สึก ถูก ผลัก ดัน ให้ แสวง หา ความ เป็น เพื่อน ที่ เห็นใจ กัน กับ คน ที่ อยู่ นอก สาย สมรส.
なお 、 主要 な 典籍 に つ い て は 冷泉 家 時雨 亭 叢書 と し て 影印 本 が 朝日 新聞 出版 から 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
พระองค์ เอา พระทัย ใส่ ด้วย ความ เห็น อก เห็นใจ ต่อ ผู้ ที่ พระองค์ ทรง สร้าง มา และ ประทาน สิ่ง ดี ที่ สุด แก่ ทุก คน เพื่อ สวัสดิภาพ ของ เขา.
君達がもはやここにいる必要は無くなったjw2019 jw2019
ฉันรุ้สึกเห็นใจคุณจริงๆ มิสเตอร์โฮลมส์
これ は 彼 が イギリス の ケンブリッジ に い た 時 に な さ れ た もの で 、 1882 年 に 出版 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(โกโลซาย 4:6) เมื่อ คน เรา ประสบ ความ ยุ่งยาก มา ทั้ง วัน คํา พูด ที่ กรุณา เห็น อก เห็นใจ ไม่ กี่ คํา จาก คู่ ชีวิต อาจ ก่อ ผล ดี มาก มาย.
「 他人 より 優れ て い る よう に 振舞い た が る 人間 は 後々 見劣り する で あ ろ う 。 」jw2019 jw2019
เรียน รู้ ที่ จะ เห็น อก เห็นใจ มาก ขึ้น
後 で スライス に し て やるjw2019 jw2019
สําหรับฉัน ความสําเร็จ ขององค์กรเพื่อผู้ที่ได้ยินเสียงพูด คือเครื่องกระตุ้นเตือนว่า ความเห็นอกเห็นใจ มิตรภาพ ความยุติธรรม และความเคารพซึ่งกัน นั้นสําคัญมากกว่าคําพูด มันคือความเชื่อมั่น และความศรัทธาอย่างแรงกล้า และความศรัทธานั้น สามารถเปลี่ยนโลกได้
絹本 著色 後 醍醐 天皇 像ted2019 ted2019
ลองนึกถึงการให้ข่าวที่ดูเห็นอกเห็นใจล่ะ
今回の異動は論理的に理解できないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณจะได้รับความเห็นใจจากฉัน
ウェイリー 訳 は 、 世界 で 広 く 重訳 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เวทย์มนต์เห็นอกเห็นใจคือการเลียนแบบ
それ から 鬼 と 化 し 、 里 の 墓 を あば き 、 屍 を 食 う よう に な っ た の で 、 里 の もの は 恐れ て い る と い う 。ted2019 ted2019
ดังเช่นตัวอย่างนี้ เราใช้ sight sim application ของเรา ทันทีที่การมองเห็นของคุณได้รับการวัด เพื่อแสดงให้ผู้ดูแล และครูเห็นว่า โลกของการมองเห็นของคนผู้นั้น เป็นอย่างไร เพื่อเขาจะได้เห็นใจ และช่วยเหลือคนป่วยได้
源氏 は 明石 の 御方 に 心 を 残 し つつ 、 京 へ と 急 ぐ 。ted2019 ted2019
ถ้าสงสัยว่ากฎที่แตกต่างนี้ มีผลกระทบอย่างไร ลองดูสถิติที่น่าเห็นใจนี้ ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 2009 มีองค์กรไม่แสวงผลกําไร ที่ก้าวข้ามเส้นรายได้ 50 ล้านดอลลาร์ไปได้ มีทั้งหมด 144 องค์กร
メニュー 挿入 → フィールド → テーマted2019 ted2019
อย่าง ไร ก็ ตาม พยาน พระ ยะโฮวา ทั่ว โลก จะ รักษา ความ เป็น กลาง แบบ คริสเตียน ต่อ ไป และ แสดง ความ เห็น อก เห็นใจ อย่าง แท้ จริง.
慶長 6 年 ( 1601 年 ) に 金座 および 銀座 を 設立 し た 。jw2019 jw2019
เด็กๆและผู้ปกครองต้องการคุณพวกเขาต้องการคนจริงๆ ตัวคุณเป็นๆ และใจที่เปิดกว้างของคุณ และหูที่เปิดกว้าง และความเห็นใจอย่างไร้ขอบเขต นั่งอยู่ข้างๆพวกเขา ฟังและคอยพยักหน้า และถามคําถามต่างๆเป็นชั่วโมงๆ
メッセージを渡さないと大変なことになる。ted2019 ted2019
โธมัส มอนสันวัยหนุ่มเรียนรู้ความเห็นอกเห็นใจสําหรับผู้ที่ด้อยกว่าโดยการดูแบบอย่างของคุณพ่อของท่าน
どうなればヤバイかくらい ちゃんとわかっていたわLDS LDS
* การแสดงความเห็นใจคนอื่นช่วยเราเมื่อตัวเราเองกําลังทนทุกข์อย่างไร
( 近江 で は 遷都 の 理由 が 不明 で あ る 。 瀬田 の 唐橋 の 瀬田 は 、 瀬田 駅 ( 熊本 県 ) )LDS LDS
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.