แมวพม่า oor Sjinees

แมวพม่า

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

缅甸猫

naamwoord

voorbeelde

ฉันมีแมวสองตัว
我有兩隻貓。

หรือว่าหลังจากเขาไปเอาแมวมาเลี้ยง 25 ตัว
這是 在 他 領養 25 隻 貓 之前 還是 之 後? 比貓 早 好久 了

เช่น กัน ถ้า คุณ ดู รอย อุ้ง เท้า หลัง ของ ไฮยีนา จะ มี สอง ลอน ที่ เท้า หลัง ขณะ ที่ สัตว์ ตระกูล แมว มี อุ้ง เท้า หลัง ใหญ่ กว่า และ มี สาม ลอน.”
在另一方面,你也可以看见脚印中的后垫部分,这只动物的后垫只有两蹼,这正好是鬣狗的情况,但猫科动物的后垫却较大,并且有三蹼。”

ใน เขต ชาน เมือง ของ เมือง มัณฑะเลย์ ประเทศ พม่า ได้ เกิด ไฟ ไหม้ ไม่ ไกล จาก หอ ประชุม.
在缅甸曼德勒市郊,离王国聚会所不远处发生了一场火灾。

มี การ กะ ประมาณ ว่า ใน สหรัฐ แต่ ละ ปี มี สุนัข เกิด 17 ล้าน ตัว และ แมว 30 ล้าน ตัว.
据估计,美国每年就有1700万条狗和3000万只猫出生,其中数百万只最终会给人送到动物收容所,而在收容所里,每年 估计就有为数400至600万只动物遭到人道毁灭。

(สุภาษิต 14:10) คุณ เคย ดู นก, สุนัข, หรือ แมว มอง ตัว เอง ใน กระจก แล้ว จิก, ขู่ คําราม, หรือ กระโจน เข้า ใส่ ไหม?
箴言14:10)你见过鸟、猫、狗在镜子里看见自己的模样吗? 它们的反应是攻击镜子,向镜咆哮或扑上前去。

จัดขึ้นทุกสองปีที่พม่า
TED Evil每两年在缅甸举行一次。

ตอน นั้น ทั่ว ประเทศ พม่า เรา มี พยาน ฯ 19 คน.
当时整个缅甸只有19位见证人,但诺尔弟兄在新埃克塞尔谢剧院发表演讲的时候,竟有287人出席!

ตอน นั้น มี พยาน พระ ยะโฮวา ใน พม่า เพียง 77 คน.
那时,全缅甸只有77个耶和华见证人。

ชาว เขา จํานวน มาก ยัง อยู่ ใน ประเทศ จีน รวม ทั้ง เวียดนาม, ลาว, และ พม่า.
许多山地民族仍然住在中国、越南、寮国(老挝)和缅甸。

(กิจการ 16:35-40; 25:8-12; ฟิลิปปอย 1:7) เมื่อ เร็ว ๆ นี้ พยาน พระ ยะโฮวา ได้ ยื่น ขอ และ ได้ รับ การ รับรอง เป็น ทาง การ เช่น นั้น ใน เยอรมนี ตะวัน ออก ฮังการี โปแลนด์ โรมาเนีย เบนิน และ มยันมาร์ (พม่า).
使徒行传16:35-40;25:8-12;腓立比书1:7,《新世》)近来,耶和华见证人曾设法为他们在东德、匈牙利、波兰、罗马尼亚、贝宁、缅甸的工作取得法律的认可,结果得以成功。

(ยะซายา 40:26) เด็ก ที่ หัวเราะ ชอบ ใจ ขณะ จ้อง มอง ลูก สุนัข ไล่ กัด หาง มัน เอง หรือ ลูก แมว เล่น ก้อน ไหม พรม—นั่น แนะ ว่า พระ ยะโฮวา “พระเจ้า ผู้ ประกอบ ด้วย ความ สุข” ทรง เปี่ยม ด้วย อารมณ์ ขัน มิ ใช่ หรือ?
以赛亚书40:26)小狗追逐自己的尾巴,小猫把玩毛线球,小孩子看见就格格发笑——这不是说明,“快乐的上帝”耶和华富于幽默感吗?(

ท๊อคโซเข้าไปในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม หลากหลายชนิด แต่มันสามารถมีการสืบพันธุ์แบบอาศัยเพศ ได้ในแมวเท่านั้น
弓虫会感染哺乳类动物, 各种各样哺乳动物, 但是它只可以在猫体内有性繁殖。

แมว ทราย อาศัย น้ํา จาก ร่าง กาย ของ เหยื่อ เพื่อ ประทัง ชีวิต
沙丘猫可以从捕获的猎物中得到身体所需的水分

ฉันมีแมวและสุนัข แมวมีสีดําและสุนัขมีสีขาว
我養了一隻貓和一隻狗。貓是黑色的,狗是白色的。

เราไม่อยากร้ายลูกแมวน้อย ใช่ไหม
我们 不想 伤 了 这 小猫咪 对 吧?

ฉะนั้น แมวในปัจจุบันยังคงสัญชาตญาณเดิม ของมันเอาไว้มาก จนทําให้พวกมันประสบความสําเร็จ ในการอาศัยอยู่ในป่ามาเป็นเวลาหลายล้านปี
它们一直在进化 一边孤独地捕食 一边不停躲避天敌的追捕 时至今日,猫仍然保留了许多本能 使他们在野外存活了几百万年的本能。

พม่า—“แผ่นดิน ทอง”
“黄金之邦”——缅甸

แมวข้าว่ายน้ําไม่เป็น
我 隻 貓不懂 游水 !

มีนกโดโด้ตัวใหญ่ กับกระต่ายสวมเสื้อโค้ท แล้วก็แมวที่กําลังยิ้ม
哦 , 有 一只 渡渡 鳥 一只 穿馬甲 的 兔子 、 一只 微笑 的貓

เสือ ชีต้า—ฝีเท้า เร็ว ที่ สุด ใน บรรดา สัตว์ ตระกูล แมว
猎豹——健步如飞的猫科动物

เกาะ เล็ก ๆ ใช้ เป็น ที่ พักพิง สําหรับ แมว น้ํา ขน นิ่ม และ สิงโต ทะเล
这个类似许多小岛的地带是海狗海狮出没的地方

เพราะ เป็น นัก เล่า เรื่อง ที่ มี พรสวรรค์ ด้วย ความ กระตือรือร้น พวก เขา เล่า ให้ พวก เรา ฟัง เรื่อง การ ล่า จับ แมว น้ํา และ ประสบการณ์ ต่าง ๆ ทาง ธรรมชาติ.”
他们都是说故事的能手,很爱对我们说他们猎海豹和其他在野外的经验。”

นี้เป็นแมวที่ได้รับการฝึก เพื่อตอบสนองต่อเสียงทรัมเป็ตสําหรับอาหาร
这只猫受训后,知道喇叭声就是发食物的信号。

นัก ออก แบบ อากาศยาน คง ต้องการ เรียน รู้ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ การ บิน ที่ เงียบ สนิท ของ นก เค้าแมว เพื่อ จะ นํา ไป ใช้ ประโยชน์.
许多航空科技领域的工程师都希望从猫头鹰的无声飞行得到启发,以制造更宁静的飞机。