Taiwan oor Duits

Taiwan

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Duits

Taiwan

naamwoordonsydig
Ipinanganak ako noong 1966 at lumaki sa Taiwan.
Ich wurde 1966 geboren und bin in Taiwan aufgewachsen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Republik China

naamwoordvroulike
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Formosa

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maalinsangan at matindi ang sikat ng araw noon sa Shìlín, Taipei, Taiwan, at kami ng kompanyon kong si Sister Verhagen ay nakasakay sa bisikleta para bisitahin ang isang miyembro.
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommenLDS LDS
Naaalala ko na noong matanggap ko ang tawag na maglingkod sa Taiwan Taichung Mission, alam ko na tama ito, at sabik na akong makapaglingkod.
Nun, wie wäre es, wenn ich jetzt zurück in das Haus gehe und mir Ihre Frau hole?LDS LDS
Ako'y Isang Mormon, Taiwan Beach Surfer, at Mapagpatawad na Anak
Auch die Insel Madeira hat ihren Tourismus entwickeln können, indem sie seine Kapazität stark ausgebaut hatLDS LDS
Siya ay isinilang sa Taiwan.
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?WikiMatrix WikiMatrix
Mula sa totoong modernong pagkatataas na mga gusaling pang-opisina na mabilis na naitayo sa buong isla hanggang sa mga haywey na siksikan ng mamahaling inangkat na mga kotse, ang materyal na kasaganaan ng Taiwan ay kinaiinggitan ng ibang nagpapaunlad na mga bansa.
Diese Verordnung tritt am #. Oktober # in Kraftjw2019 jw2019
Gayundin, sa karatig na isla ng Taiwan, kapuwa ang “mga Kristiyano” at mga di-Kristiyano ay nagdiriwang ng Pasko sa pamamagitan ng kanilang kinaugaliang pag-aaginaldo.
WIE IST LISONORM AUFZUBEWAHREN?jw2019 jw2019
Sa loob ng maraming taon, ang mga kongregasyon ng bayan ni Jehova sa Taiwan ay mga upahang bulwagan ang ginagamit para sa kanilang mga pulong.
Efficib darf nicht bei Patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen Sitagliptin, Metformin oder einen der sonstigen Bestandteile sindjw2019 jw2019
Matapos pag-aralang mabuti ang mga sagot sa kaniya, nakita niyang angkop na lugar ang Taiwan para sa kaniya.
Zusammenarbeit zwischen Aufnahmestaatenjw2019 jw2019
Subalit ang mga problema na nararanasan ng Taiwan ay hindi natatangi sa Taiwan.
Diese Politik muss gleichermaßen Frauen und Männern zugute kommenjw2019 jw2019
Pagkatapos ng misyon ko sa Taiwan, naisip ko na magandang karera ang international law.
das EG-Baumusterprüfverfahren (Modul B) nach Anhang # Abschnitt # und, nach Wahl des Herstellers, entwederLDS LDS
Nilisan ko ang aming tahanan sa NanTze, Taiwan, para maglingkod bilang full-time missionary sa hilagang California noong 2005.
gestützt auf Artikel # seiner GeschäftsordnungLDS LDS
Nang panahong iyon, ang aking kapatid na lalaki, na akala ko’y namatay na sa digmaan, ay umuwi ng bahay kasama ang kaniyang pamilya mula sa Taiwan.
Angabe der Tatsache, ob der Emittent die Verantwortung für die Einbehaltung der Steuern an der Quelle übernimmtjw2019 jw2019
Hindi nagtagal at ang daluyong ng pag-uusig ay nakarating sa Taiwan.
Es ist einfach so schwer!jw2019 jw2019
Ang Pagtitiyaga ay Nagdudulot ng mga Pagpapala sa Iba Pang Bahagi ng Taiwan
Und im Pink Paradise?jw2019 jw2019
Ayon sa magasing Asiaweek, “105 gusali na binubuo ng 1,249 na apartment ay kontaminado” ng radyaktibidad sa hilagang Taiwan.
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständige aus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmenjw2019 jw2019
Halimbawa, nagsimula ang Kapistahan ng mga Parol sa Taiwan nang inilawan ng mga tao ang mga parol sa pagsisikap na makita ang mga espiritu sa langit na pinaniniwalaan nilang lumulutang sa himpapawid.
Budget und Laufzeitjw2019 jw2019
Suliranin sa mga Oranggutang ng Taiwan
die Kosten betreffen ausschließlich den Zeitraum, in dem das Vorhaben kofinanziert wirdjw2019 jw2019
Sa Taiwan, madalas na ginagamit ng asawa ng isang sister ang malakas niyang boses upang pagalitan ang kaniyang asawa, lalo na kapag padalo na ito sa pulong Kristiyano.
Gib mir die Knarre zurückjw2019 jw2019
Nasa Yushan o Taroko National Park man siya, kung saan siya unang nagtrabaho, gustung-gustong itinuturo ni Richard ang ebidensya kung paanong nabuo ng mga puwersa ng kalikasan ang Taiwan mula sa ilalim pataas.
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finLDS LDS
May mga nakatalaga sa isang partikular na lider, gaya ng Nichiren sa Hapon, na nagturo na tanging sa Mahayana na Lotus Sutra matatagpuan ang tiyak na turo ng Budha, at ng Nun Ch’in-Hai sa Taiwan, na napakaraming tagasunod.
Eintagsküken sind sämtliches Geflügel mit einem Alter von weniger als # Stunden, das noch nicht gefüttert wurde; Flugenten (Cairina moschata) oderKreuzungen daraus können jedoch gefüttert werdenjw2019 jw2019
Hao-Chen W., 15, Taiwan
Aber natürlichLDS LDS
“Nagliparan ang mga aklat sa paligid ko mula sa isang aparador na kahoy na walong piye ang taas sa tabi ng aking kama,” ang gunita ng isang nakaligtas sa lindol sa Taiwan noong 1999.
Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***Ijw2019 jw2019
Yamang kami’y nanirahan sa Taiwan nang mahigit na 30 taon, ang buhay sa Hapón ay isang kabiglaanan sa kultura, at ako’y dumanas ng maraming mahihigpit na pagsubok.
Teil einer Packung mit # Einzeldosispackungen in einer Dreimonatspackung mit # Einzeldosispackungenjw2019 jw2019
Pero pagdating sa Thailand, Vietnam, at Taiwan, hindi siya nakababa dahil nasira ang tiyan niya.
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des Protokollsjw2019 jw2019
At dahil sa nagbabagong ekonomiya ng daigdig, kakatwa nga na matapos dalhin sa Australia ang kanilang pamilya, marami sa mga lalaki ang bumabalik sa Asia para magtrabaho sa Tsina, Hong Kong, Singapore, o Taiwan.
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.