napaka- oor Engels

napaka-

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

very

bywoord

Ngayon nais kong ituon ang inyong pansin sa isang bagay na napakahalaga, napaka-pambihira.
Today I want to draw your attention to something very significant, very extraordinary.

Soortgelyke frases

napaka
very

Napaká-special mo!
You're very special!

napaka-maaaring pagkuha ng mga nakalaang gugugulin
availability of funds

Ang niyebe rito ay napaka-puti.
The snow here is so white.

Napaka-swerte ko.
I'm so lucky.

napaka-magulong kaisipan
down's syndrome

napaka-mabisang petsa
effective date

Napaka-ikli ng kanyang palda.
Her skirt is too short.

taong napaka-mahalaga
essential person

voorbeelde

Napaka-busy namin at napapagod kami.
Life was very busy, and we were tired.

“Sa TV at pelikula, ginagawa itong napaka-exciting.
“On TV and in movies, it’s always made to seem so glamorous, so exciting.

Sa tingin ko na ikaw ay napaka-sexy.
Now look I think you are incredibly sexy.

Ang unang 15 milyong taon ng panahong Carboniferous ay may napaka limitadong mga fossil na pang lupain.
The first 15 million years of the Carboniferous had very limited terrestrial fossils.

Napaka-ringal ang pag-asa niyaong mga kabahagi ng kawalang-kasiraan ni Kristo Jesus sa makalangit na Kaharian.
Grand, indeed, is the resurrection prospect of those who are to share incorruptibility with Christ Jesus in the heavenly Kingdom.

“Napaka-hectic ng schedule ko, at nakaka-stress ang trabaho ko.
“I have a full schedule involving an emotionally taxing job.

“Napaka-busy ni Daddy.
“My dad is very busy.

Kaya ako napaka-suwerte.
And, that makes me very lucky.

Ang pagpapasa ng sakramento ay napaka-espesyal sa akin.
Passing the sacrament was very special to me.

Sa napaka alkalinong tubig (pH > 10.4) ang anyong nananaig (>50%) ay karbonata.
In very alkaline water (pH > 10.4), the predominant (>50%) form is carbonate.

Napaka-romantik mo.
I mean, it's so romantic and It's so wonderful.

Napaka-busy mo ba?
Do you feel you are too busy?

“‘Ikaw lang’ ay isang taong napaka-espesyal,” sabi niya.
“‘Just you’ is someone very special,” she said.

Napakabata ng isip ko, at siya naman ay napaka-disiplinado, at napaka-espirituwal.
I was so immature, and she was so disciplined and so spiritual.

Napaka-ipokrita ko!
What a hypocrite I was!

Napaka-kaunti ang nakakalam tungkol sa mga katotohanang historikal na ito."
Those themes run through a lot of classic Western stories."

Nang umuwi siya pagkatapos ng basbas, napaka-emosyonal niya.
When he returned after the blessing, he was very emotional.

Kakaunti lang sila pero napaka-espirituwal nila.
They are few in number but large in spirit.

Kaya ang aproksimasyon ng paraang Euler ay hindi napaka buti sa kasong ito.
Euler conjectured there was no solution to this problem.

Napaka-unfair n’on, lalo na kapag naiisip ko ang mga sakripisyo ko para sa kaniya.”—Maria, Spain.
It all seemed so unfair, especially when I remembered the sacrifices I had made for him.” —Maria, Spain.

Bakit ‘napaka-espesyal’ ng kampong iyon?
Why was that camp so “special”?

Karangalan namin ni Susan na paghandaan sina President at Sister Hinckley sa napaka-espirituwal at di-malilimutang araw.
Susan and I were honored to host President and Sister Hinckley during a remarkably spiritual and memorable day.

May kaibigan ako na nalaman ang katotohanang ito sa napaka-personal na paraan.
I have a friend who learned this truth in a very personal way.

Parang napaka-natural ang boses, na para bang isang kaibigan ang nakikipag-usap sa akin.
The voice seemed so natural, as if a friend were talking to me.

Ito ay itinatag noong 1975 at mayroong napaka-modernong arkitekturang pagbahay.
It was built in 1923 and has a Beaux Arts architectural style.