parami oor Engels

parami

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

multiplier

naamwoord

number

voorbeelde

Habang tayo’y dumarami sa bilang, at habang parami ng paraming mga Saksi ang nagpapayunir at nag-aauxiliary payunir, tayo ay dadalaw sa bahay-bahay nang lalong malimit.
As we grow numerically, and as more and more Witnesses take up the pioneer and auxiliary pioneer work, we will be calling at the doors of our neighbors with increasing frequency.

Isang lathalaing medikal ang nag-ulat: “Parami nang paraming bata, kahit ang bagong natututong lumakad, ang natatakot sa banta ng digmaang nuklear.”
A medical journal reported: “More and more children, even toddlers, are becoming frightened by the threat of nuclear holocaust.”

Nasumpungan nila na parami nang paraming mga tao na ang inuuna’y ang ‘katuparan-sa-sarili’ sa lahat ng iba pang mga pamantayan.
They find more and more people for whom ‘self-fulfillment’ takes precedence over all other values.

Parami nang paraming pasyente ang nasusuri niyang may mga sakit sa balat, biglang dumami ang mga kaso ng pagkasunog sa balat, at ang bilang ng bagong mga kaso ng kanser sa balat na ang mga ito’y higit na mapanganib na kanser na melanoma ay limang ulit kaysa karaniwan.
He sees more and more patients with skin problems, sunburn cases have flared up, and the proportion of new skin-cancer cases that are the more dangerous melanoma cancers is five times the norm.

Sabi rin niya: “Nakikita natin ang parami nang paraming pagpapatiwakal sa gitna ng mga kabataang may hemophilia.
She also said: “We are seeing more and more suicides among young hemophiliacs.

Parami nang paraming tao ang gayon.
More and more people are.

3 Parami nang paraming kabataan ang nakakabatid na kulang sila ng lakas ng loob upang harapin ang mga kagipitan sa buhay.
3 More and more young people find that they lack the inner strength to cope with the pressures of life.

Marami rin sa kanila ang nagtitinda, nag-aalok ng serbisyo, at nagbebenta ng mga produktong gawa sa kamay sa parami nang paraming turista na dumadayo roon.
Many highlanders also sell goods, services, and traditional handicrafts to the growing tourist trade.

Sa kabila ng mga problemang kinakaharap nila, parami nang parami ang nagiging buong-panahong mga ministro sa buong daigdig.
Despite the difficulties encountered, the ranks of such full-time ministers are swelling worldwide.

Parami nang paraming kabataan ang nagpapaopera bilang paraan upang mapaganda ang kanilang hitsura.
More and more youths are seeking surgery as a means of improving their appearance.

Bukod dito, parami nang parami ang ebidensya na nagpapaalala sa atin na mag-ingat sa mga pasyente na di-pangkaraniwang simtomatiko at asimtomatiko.
Besides, there are more and more evidence that remind us to caution with the atypical symptomatic and asymptomatic patients.

Dahil sa parami nang paraming mga tao ang tumutugon sa “bagong awit,” ang unang-unang tanggapang sangay sa McDonald Street sa Monrovia ay naging napakaliit.
With increasing numbers of people responding to the “new song,” the original branch office on McDonald Street in Monrovia had proved to be too small.

3:1) Sa buong daigdig, parami nang paraming tapat-pusong tao ang nagdurusa at naghihinagpis dahil sa sinasabi at ginagawa ng iba.
3:1) More and more, honesthearted people throughout the world are being confronted by some whose words and actions cause grief, heartache, and sadness.

Ngayon, ang parami nang paraming mga tradisyon na natitipon ay pinasimulang ituro at ayusin nang nakahiwalay.
Now, the ever-increasing traditions that were accumulating began to be taught and organized separately.

Pagkatapos ng batas kamakailan na nagbibigay sa mga estado sa Estados Unidos ng higit na kapangyarihan na takdaan ang mga aborsiyon, parami nang paraming mga pangkat ng kababaihan na sariling-tulong ang pinasisigla at inilalathala ang mga pamamaraan para sa mga babae na isagawa ang mga aborsiyon sa kanilang sarili.
In the wake of recent legislation that gave states in the United States more power to restrict abortions, scores of women’s self- help groups are reviving and publicizing methods for women to perform abortions on themselves.

Sa buong daigdig, unti-unti nang nagbabago ang situwasyong ito, yamang parami nang paraming bansa ngayon ang nagsisimulang gumamit ng makinarya.
Worldwide, this situation is gradually changing, as more and more countries are now in the process of mechanization.

“Sa ilalim ng modernong industriyal na mga kalagayan,” sabi ng saykayatris na si Smiley Blanton, “parami nang paraming tao ang nakakasumpong na sila . . . ay maliliit na piyesa lamang, sa isang pagkalaki-laking makina na pinangangasiwaan ng malayong manedyer.
“Under modern industrial conditions,” psychiatrist Smiley Blanton says, “more and more people find that they . . . are but tiny cogs, as a rule, in a huge machine directed by remote corporate management.

Nariyan din ang isang report ng United Nations na nagpapakita na di-kukulangin sa 450 milyon na mga tao sa buong daigdig ang nagugutom, at sila’y parami nang parami.
Consider, too, a United Nations report that shows that at least 450 million people throughout the world are hungry, and their numbers are growing.

▪ Parami nang paraming astrologo ang bumabaling sa mga computer.
▪ More and more astrologers are turning to computers.

Parami nang paraming ospital ang nag-aalok ng paggamot nang walang dugo, at itinuturing pa nga ito ng ilan na pinakamataas na pamantayan sa medikal na pangangalaga
More and more hospitals offer nonblood management, and some even regard it as the highest standard of medical care

Nakalulungkot, waring ang bagong nauuso ngayon ay parami nang parami ang umaasa sa mga pahayagan at mga magasin upang balitaan sila ng mga bagong pangyayari sa siyensiya, sabi ni Nelkin.
Unfortunately, it seems that a modern trend is for more and more people to rely on newspapers and magazines to inform them about current science, says Nelkin.

Parami nang parami ang mga ateista na nagpapahayag sa media ng galit sa relihiyon.
An emerging wave of atheists is flooding the media with their unapologetic hatred of religion.

Sa katunayan, ang krimen ay parami nang parami at sa ilang kaso ay nahihigitan pa yaong sa mga bansa sa Kanluran.” —The New York Times.
Indeed, crime rates are creeping up and in some cases surpassing those in Western countries.”—The New York Times.

Ngayon, maraming tao ang nakatatalos ng praktikal na karunungan ng pagtangging pasalin ng dugo at parami nang parami ang gumagawa ng gayon.
Today, many people realize the practical wisdom of rejecting blood transfusions and are doing so in growing numbers.

Sinabi ni Charles Birkeland, isang marine biologist sa University of Guam, sa magasin na sapol noong kalagitnaan ng 1970’s, parami nang paraming tao ang naospital o namatay sa pagkain ng may lasong mga laman-dagat (shellfish).
Charles Birkeland, a marine biologist at the University of Guam, told the magazine that since the mid-1970’s, more and more people have been hospitalized or killed by eating poisoned shellfish.