Huk oor Pangasinan

Huk

voorbeelde

Bagaman napakahalaga para sa mga Israelita noon na makapag-asawa at magkaanak, bukal sa loob na nanatiling dalaga ang anak ni Jepte at iniukol niya ang kaniyang buhay sa sagradong paglilingkod sa santuwaryo ni Jehova. —Huk.
Anggaman papablien a maong so panangasawa tan panag-ilalak ed Israel, mabulos a pinili na marikit nen Jefte so agla piasawa tan sikatoy apribilehyoan a mibiang ed sagradon panaglingkor diad santuaryo nen Jehova. —Uko.

Tulad sa kasong ito, madalas magsugo si Jehova ng mga anghel upang maghatid ng mensahe na para bang Siya mismo ang nagsasalita. —Huk.
Singa ed sayan alimbawa, si Jehova et mabetbet a mangibabaki na saray anghel to a mangipasabi na mensahe a singano Sikatoy mansasalita. —Uko.

Taun-taon siyang pinapupurihan ng ibang mga babaing Israelita dahil sa kaniyang sakripisyo. —Huk.
Walaray Israelitan bibii a tinaon ya ompapasyar ed sikato pian komendaay inkamasakripisyo to. —Uko.

3: Talaga Bang Naaapektuhan ng Pagkilos ng Tao ang Damdamin ng Diyos?—Huk. 2:11-18 (5 min.)
3: Talaga Kasin Naapektoan na Kakikiwas na Too so Liknaan na Dios? —Uko. 2:11-18 (5 min.)

Pinatay ng mga Israelita ang buong hukbo ni Sisera. —Huk.
Kanian say interon armada nen Sisera et pinatey na saray Israelita. —Uko.

Naipakita ng anak ni Jepte ang matinding paggalang sa kaniyang ama nang tuparin niya ang panata nito kahit mahirap itong gawin. —Huk.
Makapadinayew imay impanengneng a respeto na marikit nen Jefte ed sikato sanen sinumpal toy samba nen ama to anggaman mairap itan a gawaen. —Uko.

“Paparituhin mo [ang lalaki ng tunay na Diyos] at turuan niya kami kung ano ang dapat naming gawin sa bata na ipanganganak.”—HUK.
“Papawil mod sikami imay too na tuan Dios . . . pian ibangat to kami no antoy nepeg min gawaen ed ugaw ya iyanak.”—UKO.

(Tingnan din ang Huk.
(Nengnengen met so Uko.

Huk 7:7 Ililigtas sa pamamagitan ng 300 lalaki
, Uk 7:7 Iliktar panamegley na 300 lalaki

Bilang tugon, ibinigay ni Jehova sa kanilang kamay ang mga Benjamita, at sinilaban nila sa apoy ang Gibeah. —Huk.
Tinalo da ray anak nen Benjamin, tan pinoolan da so Gabaa. —Uko.

Sa panahon ng kagipitan, napatunayang walang kabuluhan ang kanilang huwad na mga diyos, anupat wala silang kapangyarihang iligtas ang kanilang sarili pati na ang kanilang mga mananamba. —Huk.
Diad panaoy gonigon, talagan anggapoy kana na sarayan dirios. On, ta ultimon sarili ra et agda nisalba, di nagkalalo laray managdayew da! —Uko.

Iyan marahil ang dahilan kung bakit tinawag din ang ilog na “tubig ng Megido.” —Huk.
Nayarin saya so makasengeg no akin a satan ya ilog et tinawag met a “saray danum na Megido.” —Uko.

Lahat-lahat, 120,000 kaaway na sundalo ang namatay. —Huk.
Ami-amin, say bilang na sundalon kakabusol a pinatey et asabi toy 120,000. —Uko.

Nakiusap si Manoa kay Jehova: “Ang lalaki ng tunay na Diyos [ang anghel] na kasusugo mo lamang, pakisuyo, paparituhin mo siyang muli sa amin at turuan niya kami kung ano ang dapat naming gawin sa bata na ipanganganak.”—Huk.
“Akikasi si Manoa ed si Jehova,” tan inkuan ton: “Ipangasim, papawil mod sikami imay too na tuan Dios [say anghel] ya imbakim pian ibangat to kami no antoy nepeg min gawaen ed ugaw ya iyanak.” —Uko.

Ngunit magbata sana tayo hanggang sa wakas, para masabi rin sa atin ang sinabi tungkol kay Gideon at sa kaniyang mga kasama: “Ipinagpapatuloy pa [nila] ang pagtugis.”—Huk.
Balet komon ta mansungdo itayo anggad anggaan, pian nibaga ya singa itayo si Gideon tan saray kaiba ton lalaki: ‘Intuloy da so panguusil da.’—Uko.

Kaya makatuwirang isipin na bago pa bumaba si Jesus sa lupa, nakikipag-ugnayan na si Jehova sa mga tao sa pamamagitan ng Salita, ang Kaniyang anghel na tagapagsalita.—Gen 16:7-11; 22:11; 31:11; Exo 3:2-5; Huk 2:1-4; 6:11, 12; 13:3.
Kanian makatunongan ya isipen ya antis ya linma diad dalin si Jesus, si Jehova et wala lay komunikasyon to ed totoo panamegley na Salita, say anghel ya Pinagkasangiyan To.—Ge 16:7-11; 22:11; 31:11; Ex 3:2-5; Uk 2:1-4; 6:11, 12; 13:3.