Mahal kita oor Pangasinan

mahal kita

Phrase

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

inaro ta ka

Soortgelyke frases

Mahal na mahal kita
Inaaro taka

goodmorning aking mahal sana ay kumain ka na at magdasal, bumangon ka na at namimiss na kita magpahinga sa iyong trabaho ha.
-

mahal na mahal kita
Mahal na mahal kita

voorbeelde

Kilala kita, alam ko ang iyong mga kasalanan, nababasa ko ang iyong puso—at mahal kita.’
Kabat ta ka, amtak iray kasalanan mo, pero amtak so walad pusom —tan inar-aro ta ka.’

mahal kita
iniibig kita

Mahal kita, walang hanggan.
Tan aroen ta ka lawas.

Malamang na napaisip si Pedro. Pero taimtim siyang sumagot: “Oo, Panginoon, alam mong mahal kita.”
Nayarin mankelaw si Pedro, tan oniay inyebat to: “On, Katawan, amtam a papablien ta ka.”

Mahal kita
Mia singa ateres Aireen awa

Mahal na mahal kita.
Pinabpabli ta ka.

mahal kita
mahal kita

Mahal kita, walang hanggan.
tan aroen ta kan lanang.

Sumagot siya: “Oo, Panginoon, alam mong mahal kita.”
Inyebat to: “On, Katawan, amtam a papablien ta ka.”

Mariing sinabi ni Pedro: “Panginoon, alam mo ang lahat ng bagay; alam mong mahal kita.”
Pian nakombinse to, oniay inkuan nen Pedro: “Katawan, amtam so amin a bengatla; amtam a papablien ta ka.”

Mahal kita
Inaro taka

Maaaring mahirapan ang mga asawang lalaki na magsabing “mahal kita” sa kani-kanilang asawa o mga anak.
Nayarin liknaen na kaasawaan a lalaki a mairap so pangibaga na “inaro ta ka” ed kaasawaan da odino ananak da.

mahal kita
inaararo

mahal kita
inar aro taka

Sumagot si Pedro: “Oo, Panginoon, alam mong mahal kita.”
Inmebat si Pedro: “On, Katawan, amtam a papablien ta ka.”

15 Sinabi ni Delaila kay Samson: “Paano mo nasasabing ‘Mahal kita’+ kung hindi naman sa akin ang puso mo?
15 Inkuan to natan ed sikato: “Panoy pangibagam ya, ‘Inaro ta ka,’+ anta anggapod siak so pusom?

Nang sa wakas ay magkaroon siya ng lakas ng loob upang sabihing “Mahal kita,” nagulat siya sa tugon ng kaniyang asawa.
Sanen sikatoy akapanpakpel a mangibagan “inaro ta ka,” sikatoy nikelawan ed reaksion na akulaw to.

Para bang sinasabi ni Jehova sa kaniya: “Mahal kita, hindi lang dahil payunir ka, kundi dahil anak kita at nakaalay ka sa akin.
Pakalikna to et singa ibabaga nen Jehova ed sikato: “Inar-aro ta ka, aliwan lapud payunir ka, noagta lapud anak ta ka tan dedikado kad siak.

mahal din kita
inaro taka met kamapaga

Samantalang lumuluha dahil sa kagalakan, sinabi nito: “Mahal din kita, pero ngayon mo lamang sinabi iyan sa ganiyang paraan sa loob ng 25 taon.”
Sikatoy akalua lapud liket, ya inkuanto: “Inaro ta ka met, balet ta saya so pilpilimeron impangibagam ed satan diad loob na 25 taon.”

9 “Ihahambing kita, mahal ko, sa babaeng kabayo ng* mga karwahe* ng Paraon.
9 “O inarok, inyaliling ta ka ed kabatyan a kabayo* ya isisintad saray karwahe na Faraon.

Kitang-kita ko na mahal nila ako, kaya naman gusto ko silang mapasaya.”
Sankaliknak ya inar-aro da ak, kanian labalabay ko ran unoren.”

(Ruth 1:16, 17) Kitang-kita na mahal na mahal nilang dalawa ang Diyos, at ito ang dahilan kung bakit ganoon na lang ang pagmamalasakit nila sa isa’t isa.
(Rut 1:16, 17) Mapatnag a si Rut tan Noemi et parehon walaan na aralem a panangaro ed Dios, tan say impideneng da ed sakey tan sakey et mitunosan ed satan a panangaro.

At kitang-kita ng lahat na ako ang mahal niya.
Tan sankanengneng na amin a siak labat so inaro to.