mainit oor Pangasinan
mainit
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan
ampetang
Nais ko sanang ikaw ay malamig o kaya ay mainit.
Komon ta ambetel ka odino no andi et ampetang ka.
imeng
petang
Naaalaala ko ang mga panahon ng tag-araw sa ilalim ng mainit na araw, na nag-aasarol ako ng mahahabang hanay sa aming hardin.
Nanonotan ko ni iramay panaon na tiagew a nampalin ak na saray andurukey a dasig na tanamanan mi anggano mansasnit so petang na agew.
sinit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ang mga usapin sa moral, sa mga paksang tulad ng aborsiyon, homoseksuwalidad, at mga magkasintahan na nagsasama nang hindi kasal, ay kadalasang pinagmumulan ng mainit na pagtatalu-talo.
Saray marelmeng ipasen da a say katuaan so mairap—Saray lalaki ya anak nen Lehi inasawa ra so bibii ya anak nen Ishmael—Say Liahona so añgiwanwan ed dalan da ed kalawakan—Saray labay ya ipakabat na Katawan nisulat ira ed Liahona ed panapanaon—Si Ishmael so inatey; say boleg to so nanñguroñguro makaseñgeg ed kairapan.jw2019 jw2019
Mainit, at tunay.
Tan agawa a naabet mi so saray espiya na saray ñgayew tayo, a sikara so nibaki a mambantay ed campo na saray Lamanite.jw2019 jw2019
Maaaring magdulot iyan ng mainit na pakikipag-ugnayan na pahahalagahan mo sa maraming taon —kahit habang-buhay.
Saykawayañgan na relihion so nibawag—Saray Lamanite ed pitora a dalin tan ciudad so apasimbalo ed pananisia—Tinawag da so sikara a dili na Anti-Nephi-Lehies tan sikara so nabulos ed ayew—Saray Amalekite tan saray Amulonite ag da inawat so katuaan.jw2019 jw2019
Maguguniguni natin ang naging mainit na diskusyon doon.
Say Paneknek na Talora a Tasijw2019 jw2019
Gamit ang mainit na tubig na may sabon, hugasan ang kamay, sangkalan, mga kasangkapan, at mesa bago maghanda ng bawat sangkap.
16 Sanen inmalagey iray lalaki pian onalis la tan binantag day Sodoma,+ kaiba ray Abraham a nanakar pian pasipoten to ra.jw2019 jw2019
Ang pagpapakita ng maibiging-kabaitan, o matapat na pag-ibig, ay lumilikha ng mainit at namamalaging kaugnayan sa iba.
43 Tan diman sika so bendicionan ko tan saray boleg mo, tan mañgipatalindeg ka na onkana ed siak ed boleg mo, tan say boleg nen agim a laki, tan saraman so mila ed sika, a manmaliw a sakey a baleg a bansa.jw2019 jw2019
18 Ang mga indibiduwal na uring taga-Laodicea ay hindi mainit upang makapagpasigla, ni malamig man para makaginhawa.
15 Tan onia si Alma tan si Amulek so linma, tan ontan met ed saray dakerakel ni ya apili ya onkana ed kimey, a mañgipulong na salita ed amin a lapag na dalin.jw2019 jw2019
3 At ito ay mangyayari na ang abuhay ni haring Noe ay pahahalagahan ng tulad sa isang kasuotan sa loob ng mainit na bhurno; sapagkat makikilala niya na ako ang Panginoon.
36 Kanian parehon nanlukon iray anak a bibii nen Lot lapud ama ra.LDS LDS
Sa panahon ng pulong, nasa tabi ko ang isang pampainit na de-kuryente upang manatiling mainit ang aking mga paa.
25 Tan natan si Abinadi inkuan to ed sikara: Sikayo kasi so sacerdote, tan mankonkonwari a mambabañgat ed sayaa totoo, tan natatalusan yo so espiritu na panagprofesiya, tan iñgen pilalek yo ni a nakabatan ed siak no anto so kabaliksan na saraya a beñgatla?jw2019 jw2019
Sabik na sabik ang lahat ng dumalo at gusto ng bawat isa na ipakita ang kanilang nakaugaliang mainit na pagtanggap sa kaniya.
10 Kanian say lingkor et angalay samploran kamelyo na katawan to tan binmuat lan sankaawit toy amin a klase na regalon nanlapud katawan to.jw2019 jw2019
Inamin niyang ito ay nagkaroon ng masamang epekto sa kaniyang espirituwalidad: “Laging mainit ang ulo ko, kaya naging mahirap para sa akin na magpigil sa sarili dahil sa mga eksena ng karahasan.
Sinali nen Belsasar ya itandoro so inkasikato imbes a say Soberano ed uniberso.jw2019 jw2019
Mabilis na nagkaroon ng isang buklod ng mainit na pag-ibig Kristiyano, at marami ang napaluha noong huling sesyon nang sila’y magpaalam sa isa’t isa. —Juan 13:35.
10 Tan say panaon masiglat ya onsabi a say Katawan a Dios gawaen to so baleg ya inkaapag-apag ed limog na saray totoo, tan saray makasalanan soderalen to; tan ag to ilanor so saray totoo to, on, angan no bilang nakaukolan a deralen to so saray marelmeng ed panamegley na apoy.jw2019 jw2019
Nais ko sanang ikaw ay malamig o kaya ay mainit.
5 Kanian linmad si Moises si Jetro a katulangan to, tan saray anak to tan say asawa to, diad kalawakan a pankakampoan to ed palandey na tuan Dios.jw2019 jw2019
Kung paanong lumalago ang ugnayan ng mga tao dahil sa regular at bukás na pakikipagtalastasan, ang ating kaugnayan kay Jehova ay nananatiling mainit at buháy kapag regular tayong nananalangin sa kaniya.
24Manggawa kay altar a gawad dalin parad siak, tan ibagat mo ditan iray apay mo a popoolan, saray bagat mo a pandurungoan,* saray karnerom, tan saray bakam.jw2019 jw2019
Mainit ang pagtanggap sa kanila ng kongregasyon at sinabi ng mga kapatid kina Roald at Elsebeth na matutuwa sila kung makalilipat doon ang pamilya para tumulong sa gawaing pang-Kaharian.
31 Manwari ya ontan, tan angaman ed saraya ya amin a milagro, saray totoo pinaawet da so saray puso ra, tan sikara so nampilalekan da a pateyen, angan siñga saray Judio ed Jerusalem a nampirawatan da a pateyen si Jesus, unong ed salita to.jw2019 jw2019
Gawing tahimik, madilim, nakakarelaks, at hindi sobrang mainit o malamig ang iyong kuwarto.
Tan saraya ya amin so agawa lapu ed gangan nen Gidgiddoni.jw2019 jw2019
8 Nang makarating si Jacob sa Haran, mainit siyang tinanggap ng tiyuhin niyang si Laban at nang maglaon ay ibinigay nito sa kaniya sina Lea at Raquel bilang asawa.
4 Tan natan amin a totoo nen Nephi sikara so nantitipon, tan ontan met ed saray totoo na Zarahemla, tan sikara so atipon ed nankadua ya olop.jw2019 jw2019
Pero napakahalaga ng mainit na sikat ng araw at gustung-gusto natin ito!
16 Tan nia, siak so nibaki a mañgigangan ed sika ya ompawil ka ed ciudad na Ammonihah, tan mampulong ka lamet ed saray totoo na ciudad; on, puloñgan mo ra.jw2019 jw2019
Sa India, ang AIDS ay ikinakalat ng mga drayber ng trak na naniniwalang kailangan nilang makipagtalik upang manatiling presko ang kanilang katawan sa mainit na mga araw.
34 Balet sano nanengneng to so saray anak to, say kimey na saray limak, ed pegley to, pasantosen da so ñgaran ko, tan pasantosen da so Masanto a Bugtong nen Jacob, tan takotan da so Dios na Israel.jw2019 jw2019
Bukod diyan, sa panahon ng hibernation, waring nananatiling mas mainit nang bahagya ang temperatura ng ulo nito kaysa sa katawan.
35 Say Ama impanengneng to so masanto a taklay to ed mata na amin a bansa; tan amin a sampot na dalin nanengneng da so panañgilaban na Ama; tan say Ama tan say siak so saksakey.jw2019 jw2019
Sinabi ni Victor, na taga-South Africa: “Hangga’t posible, binabawasan namin ang paggamit ng mainit na tubig sa paliligo.”
18 Tan agawa lapu ed dakel a baliñgaan tan baleg a kairapan ed oley, kanian ag ira akapañgipasen na magenap a bantay ed dalin na Zarahemla; lapu ed impasen da a saray Lamanite ag la ra onla ed pegley na saray dalin da ya ondugpa ed saman a baleg a ciudad na Zarahemla.jw2019 jw2019
(Mateo 22:21; 1 Pedro 3:16) Ano ang dapat gawin ng isang Kristiyano sa mga lupain na sapilitan ang pagboto o mainit ang situwasyon laban sa mga hindi pumupunta sa presinto para bumoto?
+ Sarayan walo so inyanak nen Milca ed si Nahor, ya agi nen Abraham.jw2019 jw2019
Pagkatapos ng mainit na pagtanggap sa 6,205 naroroon, si Theodore Jaracz, miyembro ng Lupong Tagapamahala, ay nagsabi: “Natitiyak namin na pagkatapos ng gradwasyong ito, mas mapapalapít kayo sa Diyos at mas titibay ang inyong pananampalataya.”
+ Insan sikatoy kabkabuasan a binmangon tan sikatoy angipaalagey ed leksab na palandey na sakey ya altar tan 12 lusek a mangirerepresenta ed 12 tribu na Israel.jw2019 jw2019
Nasumpungan ng mga Saksi na nagtutungo sa bulubunduking mga lugar ang malamig na klima ngunit mainit na pagtanggap.
29 Tan sikara so ompaway manlapu ed amin a bansa; tan sikara so ag maganat ya ompaway, odino ombatik, lapu ed siak so onla ed unaan da, inkuan na Ama, tan siak so wala ed benegan da.jw2019 jw2019
Paano mo matatamo ang kanilang mainit na pakikipagkaibigan?
36 Natan agawa a sanen siak, Helaman, nadñgel ko so saraya a salita nen Gid, siak so napno na mapalalo a gayaga lapu ed kaabigan na Dios ed impañgiagel to ed sikatayo, pian sikatayo ya amin so ag ompatey; on, tan sitatalek ak a saray kamarerua na saray apatey so linmoob ed painawaan na Dios da.jw2019 jw2019
151 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.