malaki oor Pangasinan

malaki

adjektief

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

baleg

adjektiefAny
tl
Malaki
pag
Means huge or big
Mas malaki sa akin si Tom.
Si Tom et baleg nen siak.
Jamaica May Dela Cruz

báleg

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kagaya ng sigla, ang init na inilalagay mo sa iyong pagsasalita at ang iba pang mga damdaming iyong ipinahahayag ay nakasalalay nang malaki sa iyong sinasabi.
5 Tan agawa a say Katawan ingangan to ra ya onla ed kalawakan, on, ed saman a sulok ya angapo ni so too ya akakar.jw2019 jw2019
Kaya malaki ang tiwala sa kaniya ng hari.
46 Tua, tua, ikuan ko ed sikayo, saraya ya amin a beñgatla so andi-saew ya onsabi, iñgen unong ed impañgigangan na Ama ed siak.jw2019 jw2019
Malaki-laking trabaho at pondo ang kailangan upang maisulat, mailimbag, at maihatid ang salig-Bibliyang mga publikasyon at maisagawa ang maraming iba pang kaugnay na mga gawain ng mga sangay, sirkito, at kongregasyon ng mga Saksi ni Jehova.
* Kanian sikatoy impasen to bilang manuley ed interon dalin na Ehipto.jw2019 jw2019
20 At ito ay nangyari na, na dahil sa kalakihan ng bilang ng mga Lamanita ay malaki ang naging pagkatakot ng mga Nephita, na baka madaig sila, at yapak-yapakan, at pagpapapatayin, at malipol.
+ Inawit na sarayan lalaki si Jose diad Ehipto.LDS LDS
Nagboluntaryo rin akong mag-tutor sa mga estudyanteng nag-aaral ng Ingles —isang desisyong malaki ang naitulong sa akin.
14 Tan lamet, say angel inkuan to: Nia, say Katawan areñgel to so pikakasi na saray totoo to, tan ontan met ed saray pikakasi na igagangan to, a si Alma, a sikato so amam; lapu ed sikato so nampikasi ed baleg a pananisia nipaakar ed sika pian sika so naawit ed pikakabat na katuaan; dia ed ontan, lapu ed saya a gagala siak so linma dia pian napanisia taka ed pakapanyari tan pakaoley na Dios, pian say pikakasi na saray igagangan to so naebatan unong ed pananisia ra.jw2019 jw2019
6 Maraming estudyante ng Salita ng Diyos ang nakinabang nang malaki sa pagtingin sa mga mapa ng mga lupain sa Bibliya.
15 Tan agawa a pinataneman to na kaubasan so kaliber-liber na saman a dalin; tan nampagawa na pespesan na ubas, tan nangawa na sawaan ya alak; tan dia ed ontan sikato so nanmaliw a managinom na alak, tan ontan met ed saray totoo to.jw2019 jw2019
(Daniel 8:3, 4, 20-22; Apocalipsis 13:1, 2, 7, 8) Tinutulungan ng komersiyo at siyensiya ang tulad-hayop na mga kapangyarihang ito sa paggawa ng ilan sa pinakakakila-kilabot na mga armas, at malaki ang kinikita nila sa paggawa nito.
21 Kanian akauna lan akabaliw so regalo antis to, balet sikatoy nansanlabi ed kampo.jw2019 jw2019
Dahil gusto nilang maglingkod kung saan mas malaki ang pangangailangan para sa mga mamamahayag ng Kaharian, inatasan sila ng tanggapang pansangay sa bayan ng Ellwangen, Baden-Württemberg.
+ 29 Insan inkuan nen Moises: “Taynan ta ka la natan, tan mikasi ak ed si Jehova, tan nabuas et taynan la na saray apangat so Faraon, saray lingkor to, tan saray totoo to.jw2019 jw2019
Malaki ang matututuhan hinggil sa kaayusan ng materyal ayon sa tema sa pamamagitan ng pagsusuri sa mga publikasyong dinisenyo ng “tapat at maingat na alipin” upang gamitin sa pantahanang pag-aaral sa Bibliya.
Diad saman et aliing so Faraon tan naamtaan ton kugip labat itan.jw2019 jw2019
Sa buong daigdig, natuklasan ng mga tao na malaki ang naitutulong ng Bibliya sa pagtatakda ng gayong mga pamantayan sa pamilya, anupat naglalaan ng buháy na katibayan na ang Bibliya ay tunay na “kinasihan ng Diyos at kapaki-pakinabang sa pagtuturo, sa pagsaway, sa pagtutuwid ng mga bagay-bagay, sa pagdidisiplina sa katuwiran.”
3 Angaman ontan, inawat ko so sakey a gangan na Katawan a gawaen ko so saraya a piligo, ya onkana ed niduma a gagala pian wala so kasulatan a nitatak nipaakar ed impanoley na saray totook.jw2019 jw2019
Bukod dito, malaki ang naitutulong ng espiritung Kristiyano at ng taimtim na mga pagsisikap ng mga lalaking ito sa ating kamangha-manghang kapayapaan at pagkakaisa bilang mga lingkod ni Jehova.
20 Tan agawa ya onia a siak tan si amak sinumpal mi so saray gangan unong ed ingangan na Katawan ed sikami.jw2019 jw2019
Malaki na ang naitulong ng siyensiya sa kalusugan at medikal na teknolohiya.
14 Insan inkuan na Dios: “Onlesa iray silew+ diad liwang na tawen pian nibiig so agew tan labi,+ tan onkana irayan tanda parad saray panaon tan parad saray agew tan taotaon.jw2019 jw2019
15 Nababagabag si Jesus dahil malaki ang nakasalalay sa pananatili niyang tapat kay Jehova.
10 Tan angapo so angan sakey a makapikabat ed tua a Dios likud ed saray disipulos nen Jesus, a sikara so atilak ed dalin ya anga ed say karelmeñgan na saray totoo ontan la a kinabaleg kanian say Katawan ag to la nitepel a sikara so miayam ed saray totoo; tan no sikara so wala ni ed tapew na dalin angapo so too a makapikabat.jw2019 jw2019
Ang mapagwalang-bahala o masikap na saloobin, positibo o negatibong saloobin, palaaway o matulunging saloobin, mareklamo o mapagpasalamat na saloobin ay maaaring makaimpluwensiya nang malaki sa paraan ng pagharap ng isang tao sa mga kalagayan at reaksiyon ng ibang tao sa kaniya.
5 Tan nengneng yo, dia ed kayari to nia, sikara so niakar ed inkaaripen ed panamegley na lima na saray Lamanite dia ed kalawakan; on, ikuan ko ed sikayo, sikara so adakep, tan lamet say Katawan inlaban to ira a pinmapaway ed inkaaripen ed panamegley na pakapanyari na salita to; tan sikami so naawit ed saya a dalin, tan dia ingapo mi ya iletneg so simbaan na Dios ed lapag na saya a dalin met.jw2019 jw2019
Kailangan ang sakripisyo para makapaglingkod kung saan malaki ang pangangailangan, pero sulit na sulit ito!”—1 Cor.
+ 8 No agnarel so matakew, say akanggawa ed abung so nepeg ya iyakar ed arapan na tuan Dios+ pian nadetermina no kasin inala to iray* kagawaan na samay kapara ton too.jw2019 jw2019
13 Dapat din pong malaman ng hari na kung ang lunsod na ito ay maitayong muli at matapos ang mga pader nito, hindi na sila magbabayad ng anumang buwis,*+ at malaki ang mawawala sa kabang-yaman ng kaharian.
5 Tan sanen komatlo a lasus tan walomplo tan apat a taon so linmabas, atipon mi ya amin so saray nakdaan ed totoo mi diman ed dalin na Cumorah.jw2019 jw2019
Gayundin sa ngayon, marami sa mga Saksi ni Jehova ang tumanggap sa hamon ng paglipat sa ibang bansa upang maglingkod kung saan mas malaki ang pangangailangan.
4 Dia ed ontan, saraman so mampilalek a say gangan so nauman so nampasnok ed sikato, tan nampilalek ira a sikato so ag la mampatuloy a pañgulo ya okom ed dalin; dia ed ontan linmesa so ampetang a baliñgaan nipaakar ed saya a pamaakaran, balet ag sinmabi ed pamaterter na dala.jw2019 jw2019
12 Ipinakikita ng karamihan sa mga tinalakay nating halimbawa sa Kasulatan na malaki ang naging pinsala ng pagbubulung-bulungan sa bayan ng Diyos noon.
9 Balet say libro so niiter ed sakey a too, tan iter to so salita na libro, a saraya so salita na saray wala la ed sapok a naugip, tan iawat to so saraya a salita ed sananey;jw2019 jw2019
Bakit ginagawang mas malaki ng mga Pariseo ang kanilang mga sisidlang naglalaman ng kasulatan at pinahahaba ang mga palawit ng kanilang damit?
52 Dia ed ontan saray ñgayew nen Moroni so linmiktob ed sikara, on, angan dia ed nantupag a pandel na ilog, tan nia, dia ed bokig wala diman so saray totoo nen Lehi.jw2019 jw2019
Panahon iyon ng bakasyon, kaya ang grupo ay mas malaki kaysa karaniwan.
Oniay ebat dad Faraon: “Managkomponi na karnero iray lingkor mo, a singa saray inmuunan atateng mi.”jw2019 jw2019
Natutuwa sila sa pagkaalam na malaki ang gantimpala sa kanilang pagiging tapat. —Mateo 5:12.
Tan impasabi nen Jose ed ama ra so mauges a gagawaen na agagi to.jw2019 jw2019
Ang katotohanan ay na anumang napapakinabang natin sa ating binabasa ay nakasalalay nang malaki sa kung gaano kalaking panahon at pagsisikap ang ating ginugugol sa pag-aaral nito.
32 Tan dia ed onia iniakar nen Coriantumr so saray Lamanite ed pegley na saray Nephite, a dia ed saya sikara so wala ed loob na pakapanyari na saray Nephite, tan sikato a dili so apatey, tan insuko na saray Lamanite so inkasikara ed lima na saray Nephite.jw2019 jw2019
Malaki ang maaaring maging epekto ng mga katotohanang iyan sa iyong buhay —ngayon at sa hinaharap.
3 Tan agawa a wala lamet so sinmabi a voces ed saray totoo, tan amin a totoo nadñgel da, tan saya so tinasian da, a nankuan:jw2019 jw2019
Malaki ang maitutulong ng balanseng pananaw sa pisikal na kagandahan para maging masaya ang isa.
23 Tan agawa a kayari impanirap danaonia ed dakel ya agew (tan dia ed komalabindua ya agew, ed komasamplo a bulan, ed komasamplo a taon ya oley na saray okom ed saray totoo nen Nephi) a say pañgulo ya okom ed dalin na Ammonihah tan dakel ed saray managbañgat da tan saray abogado ra so linma ed pañgawan a kawalaan nen Alma tan si Amulek a sikara so sibabalor na lubir.jw2019 jw2019
Pagtuntong sa edad na 32, kumita siya nang malaki bilang isang inhinyero at konsultant sa pagmimina.
Tan wala ni so arum a ciudad ya apagnayon met na saray Nephite, a saray sinalimbeng to so amasakbay ed sikara kanian ag ira makaloob ed bansa a wala ed arapan mi, a deralen da so saray manaayam ed saman a dalin mi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.