kunin oor Pangasinan

kunin

werkwoord

voorbeelde

Tinutunaw niya ito sa kaniyang tiyan na may apat na seksiyon para kunin ang kailangang sustansiya at ipunin ang taba.
Nagigiling iyan maong diad nankapat ya eges da, kanian naalan maong so sustansia tan natipon so taba ed laman da.

Kunin nating halimbawa ang Efeso kabanata 5.
Singa bilang amay walad Efeso kapitulo 5.

9 Pagkatawid nila, sinabi ni Elias kay Eliseo: “Sabihin mo kung ano ang gusto mong gawin ko para sa iyo bago ako kunin sa iyo.”
9 Sanen akabeltang la ra, inkuan nen Elias ed si Eliseo: “Ibagam no antoy labay mon gawaen ko parad sika antis ak ya alaen ed sika.”

7 Sinabi niya: “Kunin mo.”
7 Tan inkuan to: “Alam.”

Nang mamatay si Emperador Nero ng Roma, nagtungo sa Roma si Vespasian para kunin ang trono, at naiwan naman si Tito para tapusin ang kampanya laban sa Judea.
Sanen inatey so Romanon Emperador a si Nero, pinmawil ed Roma si Vespasian diad getma ton naala so trono, a pinaulyanan toy Tito a mangisumpal ed ilulusob ed Judea.

31 Sinabi ni Pilato: “Kung gayon, kunin ninyo siya at hatulan ninyo ayon sa inyong kautusan.”
31 Kanian inkuan nen Pilato ed sikara: “Ala yo la tan ukom yo unong ed ganggan yo.”

11 Sa araw na iyon, muling iaabot ni Jehova ang kamay niya, sa ikalawang pagkakataon, para kunin ang mga natira sa bayan niya na nasa Asirya,+ Ehipto,+ Patros,+ Cus,+ Elam,+ Sinar,* Hamat, at mga isla sa dagat.
11 Diad satan ya agew et iyawat lamet nen Jehova so lima to, ed komaduan pankanawnawa, pian alaen to so akera ed saray totoo to diad Asirya,+ Ehipto,+ Patros,+ Cus,*+ Elam,+ Sinar,* Hamat, tan saray isla na dayat.

Kunin bilang halimbawa, ang pagtuturo sa isa hinggil sa Kaharian ng Diyos.
Alaen pan alimbawa so pangibangat ed sakey nipaakar ed Panarian na Dios.

28 At kung ayaw nilang kunin ang kopa sa kamay mo para uminom, sabihin mo sa kanila, ‘Ito ang sinabi ni Jehova ng mga hukbo: “Inumin ninyo ito!
28 Tan no agda labay ya alaen so kopa ed limam pian oninum ira, ibagam ed sikara, ‘Oniay inkuan nen Jehova na saray armada: “Inum yo!

Kunin mo ang prenda niya kung nanagot siya para sa babaeng banyaga.
Alam ed sikato so pinagkagarantiya no ginawa to itan parad dayon bii.

Tapos, pinabalik siya uli ng Diyos para kunin ang sinturon.
Tan sikatoy pinapawil lamet na Dios pian alaen iman a balkes.

30 “Hindi dapat kunin ng isang lalaki ang asawa ng ama niya para hindi niya malapastangan ang* ama niya.
30 “Agnepeg ya alaen na sakey a laki so asawa nen ama to, pian agto napabanday so ama to.

36 At sinabi ni Jehova kay Moises: 37 “Sabihin mo kay Eleazar na anak ni Aaron na saserdote na kunin ang mga lalagyan ng baga*+ mula sa apoy, dahil banal ang mga iyon.
36 Inkuan natan nen Jehova ed si Moises: 37 “Ibagam ed si Eleazar ya anak nen Aaron a saserdote ya ekalen tod apoy iramay kargaan na ngalab,+ ta masanto iraman.

Dinisenyo upang kunin ang interes ng mga Budista
Parad saray Buddhist

22 “At kunin mo sa lalaking tupa ang taba, matabang buntot, taba na nakapalibot sa mga bituka, lamad ng atay, dalawang bato at ang taba ng mga ito,+ at ang kanang binti, dahil iyon ay isang lalaking tupa para sa pag-aatas.
22 “Insan alam ed kalakian a karnero so taba, say mataban ikol, say taba ya akabalkot ed pait, say taba ed altey, say duaran bato tan say taba na saratan,+ tan say kawanan ya ulpo, ta satan so kalakian a karnero parad inkaturo.

10 min: “Kunin Bilang Parisan ang mga Propeta —Si Mikas.”
10 min: “Alig Yoy Alimbawa na Saray Propeta —Miqueas.”

Halimbawa, ayon kay Propesor Gamble, nang minsang marinig ni Augustine ang tinig ng isang bata sa kalapit na bahay na nagsasabing “Kunin mo at basahin, kunin mo at basahin,” inisip ni Augustine na inuutusan siya ng Diyos na buklatin ang Bibliya at basahin ang unang mga salitang makikita niya.
Alimbawa, unong ed si Professor Gamble, aminsan et nadngel nen Augustine so boses na ugaw ed kaabay da ya say kuan to et: “Alam tan basam, alam tan basam.” Kanian inisip nen Augustine ya say Dios so mangibabakid sikaton bukayey Biblia to tan basaen so unonan bersikulon nanengneng to.

21 Sinabi rito ni Abner: “Huwag mo na akong habulin; hulihin mo ang isa sa mga lalaki at kunin mo ang makukuha mo sa kaniya.”
21 Insan inkuan nen Abner ed sikato: “La kad kawanan mo odino ed kawigim tan erel mo lay sakey ed saray kalangweran a lalaki, tan alam so antokaman a walad sikato.”

Napakadaling kunin ang lupain.’
Mainomay ya naala may dalin.’

25 Nang gabing iyon, sinabi ni Jehova sa kaniya: “Kunin mo ang batang toro* ng iyong ama, ang ikalawang batang toro na pitong taóng gulang, at gibain mo ang altar ni Baal na pag-aari ng iyong ama, at putulin mo ang sagradong poste* na nasa tabi nito.
25 Diad saman a labi et oniay inkuan nen Jehova ed sikato: “Alam so kilaw a kalakian a baka nen amam, say komaduan kilaw a kalakian a baka a mantaon na pitora, tan igebam so altar nen Baal a kien nen amam, tan batang mo so sagradon poste* a walad abay na satan.

+ 21 At kunin mo ang batang toro, ang handog para sa kasalanan, para sunugin ito sa isang lugar sa templo na itinakda para dito, na nasa labas ng santuwaryo.
+ 21 Insan alam so kilaw a kalakian a baka, say apay parad kasalanan, pian poolan itan diad niganan pasen na templo, diad paway na santuaryo.

+ 16 Patayin mo ang lalaking tupa, kunin ang dugo nito, at iwisik sa lahat ng panig ng altar.
+ 16 Pakgeran mo so kalakian a karnero tan alam so dala to tan iwalsik mo diad amin a diking na altar.

11:25) Kunin nating halimbawa ang mag-asawang Ryan at Roni na taga-Illinois, E.U.A.
11:25) Bilang alimbawa, imanoen pay sanasawan Ryan tan Roni, a taga Illinois, U.S.A.

Ganito ang paliwanag ni Luiz, isa sa mga Saksi ni Jehova: “Hindi maatim ng aking budhing sinanay sa Bibliya na kunin ang hindi sa akin.
Oniay insalaysay nen Luiz, a sakey ed saray Tastasi nen Jehova: “Agnaako na nipasal-ed-Biblian konsiensiak so pangiyamot na agko kayarian.

“WARING ang bawat linya ay espesipikong isinulat upang kunin ang pansin ng mga interesado sa sinaunang kasaysayan ng mga Kristiyano.”
“OMPATNAG a kada linya so espisipikon nisulat pian sagyaten so inkamaupapet na saramay interesado ed inmunan awaran na Kristiano.”