mayaman oor Pangasinan

mayaman

adjektief

voorbeelde

2 Napakaraming tupa at baka ng taong mayaman;+ 3 pero ang taong mahirap ay may iisang maliit na babaeng kordero,* na binili niya.
2 Amayamay so karnero tan baka na samay mayaman a too;+ 3 balet samay pobrin too et walaan labat kalamor na sakey a melag a kabatyan a kordero a sinaliw to.

+ 15 Ang mayaman ay hindi dapat magbigay ng higit at ang mahirap ay hindi dapat magbigay ng kulang sa kalahating siklo* na abuloy kay Jehova para matubos ang* inyong buhay.
+ 15 Say mayaman et agnepeg a mangiter na masulok tan say mairap-bilay et agnepeg a mangiter na kulang a kapalduan siklo* bilang kontribusyon parad si Jehova pian nitaryay pananakbong parad bilay* yo.

(1 Timoteo 6:17-19) Anuman ang kalagayan ng ating kabuhayan, manalig tayo sa espiritu ng Diyos at itaguyod ang landasin ng buhay na tutulong sa atin na maging “mayaman sa Diyos.”
(1 Timoteo 6:17-19) Antokaman so kipapasen tayo ed panagbilay, manmatalek itayo ed espiritu na Dios tan gegemtanen tayo so kurang na bilay a manggawa ed sikatayon “mayaman dia ed Dios.”

(Mateo 19:24) Ganito rin ang mababasa sa Marcos 10:25: “Mas madali pa sa isang kamelyo na lumusot sa butas ng karayom kaysa sa isang taong mayaman na pumasok sa kaharian ng Diyos.”
(Mateo 19:24) Mipadpara, oniay nabasa ed Marcos 10:25: “Magmainomay ni sakey a kamelyo ya onlabot ed abot na sakey a dagum, nen say sakey a too a mayaman ya onloob ed panariay Dios.”

Si Jehova ay “mayaman sa awa.” —Efeso 2:4.
Si Jehova et “mayaman ed panangasi.” —Efeso 2:4.

May mga bentaha ang pagiging mayaman, ngunit ang pagkakaroon ng mga kayamanan ay hindi laging gumagarantiya ng kaligayahan.
Walaray bentaha ed pagmaliw a mayaman, balet say kayamanan so aglawas mangigarantiya na liket.

Ipinakikita lamang ng kalakarang ito ang katotohanan na sa maraming lupaing mayaman sa materyal na mga bagay, may lumalaganap na pagkagutom sa espirituwal na patnubay sa buhay.
Sayan pananguman so pakapatnagan labat ed katuaan ya ondarakel so manpipirawat na espiritual a panangiwanwan ed bilay diad dakel a maasenson daldalin.

(Lucas 5:17) Maaari sanang italaga ni Jesus ang kaniyang sarili sa pagiging mayaman, sikat, o isang haring makapangyarihan-sa-lahat pa nga.
(Lucas 5:17) Nayarian komon ya italaga nen Jesus so inkasikato diad pagmaliw a mayaman, bantog, odino sankamakapanyarian ya ari ni ingen.

Tiyak na mayaman siya kaya may sarili siyang kopya ng ilang bahagi ng Kasulatan. —Gawa 8:27, 28.
Maseguron sikatoy mayamyaman kanian sarasarag toy mangaliw na kabiangay Kasulatan. —Gawa 8:27, 28.

Kaya mayaman man tayo o mahirap, itaguyod natin ang landasin sa buhay na magpapangyari sa atin na maging “mayaman sa Diyos.”
Kanian balanglan mayaman odino mairap itayo, gemtanen tayo so kurang na bilay a manggawa’d sikatayon “mayaman dia ed Dios.”

Kung mahirap tayo, ang paggastos ng salapi sa mga luho upang magmukhang mayaman ay maaaring humadlang sa atin at sa ating pamilya na matamo ang mga pangangailangan sa buhay.
No daiset iray tipon tayo, say panaliw na saray ankablin bengatla pian ompatnag labat a mayaman so mangamper ed sikatayo tan ed saray pamilya tayo a nagamoran iray manunan kakaukolanen ed bilay.

Ano ang dapat nating gawin upang maging mayaman sa Diyos?
Anto so nepeg tayon gawaen pian magmaliw itayon mayaman dia ed Dios?

11 Ang pangyayaring iyon ay umakay kay Jesus para sabihin ang nakabibiglang pananalita: “Magiging mahirap na bagay para sa isang taong mayaman ang makapasok sa kaharian ng langit. . . .
11 Lapud satan ya agawa, oniay ag-inilaloan ya imbaga nen Jesus: “Mairap ed mayaman a too so iloob to’d panarian na tawen. . . .

Palagay ang loob sa kaniya ng lahat ng uri ng tao —mga lalaki, babae, at bata, mayaman, mahirap, at makapangyarihan, gayundin ang kilalang mga makasalanan.
Amin a klase na totoo —lalaki, bibii, tan ugugaw, mayaman, mairap-bilay, tan maimpluensya, ontan met ed saray kabkabat a managkasalanan —so agnasisikig a milimog ed sikato.

Sinasabi sa Kawikaan 14:20: “Ang dukha ay tudlaan ng pagkapoot maging ng kaniyang kapuwa, ngunit marami ang mga kaibigan ng taong mayaman.”
Oniay imbaga ton nabasa ed Proverbio 14:20: “Samay mairap-bilay et bubusolen na anggan saray kakaabay to, balet samay mayaman et dakel so kakaaro to.”

Palibhasa’y pinalaki kasama ng maharlikang mga supling sa sinaunang Ehipto, may pagkakataon sana si Moises na maging makapangyarihan, mayaman, at maimpluwensiya.
Si Moises so pinabaleg ed limog na ananak na ari ed kadaanan ya Ehipto, a walaan na posibilidad a makagamor na pakapanyari, kayamanan, tan impluensya.

Mas naipakita mo ang iyong tapat na pag-ibig ngayon kaysa noong unang pagkakataon;+ hindi ka naghanap ng batang mapapangasawa, mahirap man o mayaman.
Mas impatnag moy matoor a panangarom natan nen say nen inmuna,+ ta agka nananap ed limog na saray kalangweran a lalaki, mairap man odino mayaman.

7 Sa ilustrasyon ni Jesus, ano ang ginawa ng taong mayaman nang maging sagana ang ani ng kaniyang lupain at hindi na magkasya sa kaniyang imbakan?
7 Pawilen tayo pa imay ilustrasyon nen Jesus. Anto so ginawa na samay toon mayaman sanen nambunga na dakdakel so dalin to ya anggapo lay napanginan to ed saray ani to?

Sumulat ang Kristiyanong apostol na si Pablo: “Yaong mga determinadong maging mayaman ay nahuhulog sa tukso at sa silo at sa maraming hangal at nakasasakit na mga pagnanasa, na nagbubulusok sa mga tao sa pagkapuksa at pagkapahamak.
Oniay insulat na Kristianon apostol a si Pablo: “Saray manpirawat ya onyaman napelag ira ed sakey a katuksoan tan say kalot tan dia ed saray dakel ya agum a maksay tan makaderal a kaalakan, a mangipalereg ed saray totoo ed kagegeba tan kababalang.

Kaya naman, maaaring maitanong mo: “Posible bang pagsabayin ang pagiging isang tunay na Kristiyano at ang pagiging mayaman?
Kanian, manepeg labat a nitepet mo: “Nayari kasin napanbansag na sakey a too so pagmaliw a tuan Kristiano tan pagmaliw met a mayaman?

Sang-ayon ba ang mga magulang ni Abigail sa pag-aasawa nito, o sila pa nga ang nagsaayos nito, dahil nakita nilang mayaman at prominente si Nabal?
Posible ta’n saray atateng nen Abigail so malabay ed si Nabal, tan angiyuksoy ni ingen ed impankasal da lapud sikatoy mayaman tan prominente?

Paano ipinakita ni Jehova sa Israel na siya ay “mayaman sa awa”?
Panon ya impatnag nen Jehova a sikatoy “mayaman ed panangasi” parad Israel?

(Santiago 4:13-15) Gaanuman kayaman ang isang tao o gaanuman karami ang kaniyang ari-arian, magiging bale-wala ang lahat ng ito kung hindi siya mayaman sa Diyos.
(Santiago 4:13-15) Anggan panon lay inkayaman odino kinarakel na kaykayarian na sakey a too, amin iratan et andi-kakanaan no sikatoy aliwan mayaman dia ed Dios.

Ito ang bahay ni Caifas, ang mayaman at makapangyarihang mataas na saserdote.
Abung itan nen Caifas, say mayaman tan maimpluensyan atagey ya saserdote.

7 May nagkukunwaring mayaman pero walang-wala naman;+
7 Walay toon mankunkunwarin mayaman, balet ta andian a balot;+