irak oor Duits
irak
Vertalings in die woordeboek Tok Pisin - Duits
irak
Abraham i sindaun long Ur, long hap saut bilong kantri nau ol i kolim Irak.
Abraham wohnte in Ur, das im Süden des heutigen Irak lag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Irak
Vertalings in die woordeboek Tok Pisin - Duits
Irak
Abraham i sindaun long Ur, long hap saut bilong kantri nau ol i kolim Irak.
Abraham wohnte in Ur, das im Süden des heutigen Irak lag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Long 1990, olgeta kantri i stap insait long Yunaitet Nesen i pasim tok na ol i no baim o salim samting i go long Irak, tasol Irak i mekim yet laik bilong em.
Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.jw2019 jw2019
Wanpela man bilong kukim kaikai long sip bilong ol Koria em i tok, long taim bilong pait bilong Iran na Irak em i wok long wanpela bikpela sip, na taim sip i stap long Solwara bilong Persia, wanpela roket i sutim sip na sip i paia.
Im Rahmen mehrseitiger oder zweiseitiger Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und Drittländern kann der Rat auf Vorschlag der Kommission mit qualifizierter Mehrheit die Gleichwertigkeit von Bedingungen oder Maßnahmen für die Typgenehmigung von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten gemäß dieser Richtlinie mit solchen gemäß internationaler oder Drittland-Vorschriften anerkennenjw2019 jw2019
Long 1991 pait i kamap long Irak, dispela i nogutim tru graun.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenjw2019 jw2019
Tasol narapela bikpela samting i wok long kamap na ol i no bin tingim, na ol nius i wok long stori long en —em pait i kamap namel long Kuwet na Irak.
Darüber hinaus sollten in der Währungsunion diese Schwellenwerte in Euro festgelegt werden, sodass die Anwendung dieser Bestimmungen vereinfacht und gleichzeitig die Einhaltung der im Übereinkommen festgelegten und in Sonderziehungsrechten (SZR) ausgedrückten Schwellenwerte sichergestellt wirdjw2019 jw2019
Ol narapela kantri em ol man i ting ol i save wokim ol bom nuklia, em Aljiria, Irak, Iran, na Not Korea.
Nimm das, Arschlochjw2019 jw2019
Nius World Press Review i tok, wanpela nius long Kanada i tok, “ol lain raskol bilong planti kantri i laik kisim ol gutpela gutpela samting bilong Mesopotemia. Pait i bin kamap long Irak long 1991 i mekim na i no hatwok long stilim ol dispela samting.”
Die Kommission kann binnen zwei Monaten nach Eingang einer Mitteilung verlangen, dass die betreffende Regulierungsbehörde bzw. der betreffendeMitgliedstaat die Entscheidung über die Gewährung der Ausnahme ändert oder widerruftjw2019 jw2019
Taim saveman Sir Leonard Woolley i stap long hap saut bilong Irak na mekim wok bilong em long painim ol samting insait long graun, em i painim 16 haus matmat bilong ol king long taun Ur bilong bipo, na ol i wankain olsem dispela haus matmat yumi stori long en.
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdenjw2019 jw2019
Abraham i sindaun long Ur, long hap saut bilong kantri nau ol i kolim Irak.
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dichjw2019 jw2019
Insait long 10-pela yia i go pinis, namba wan kantri we planti niuslain tru i bin kisim bagarap long en, em Irak, na bihain long kantri Irak, em Filipins, Kolambia, Meksiko, na Rasia.
Man muss in dieser Welt lebenjw2019 jw2019
Ples we taun Babilon i bin stap long en bipo em i longwe long Baghdad, Irak, inap 80 kilomita long hap saut, na i no gat wanpela man i stap long en. Dispela i truim tok Jehova i bin mekim long rot bilong Aisaia: “Bai mi brumim Babilon long brum bilong mi, em brum bilong bagarapim olgeta samting.” —Aisaia 14: 22, 23.
Position für Ramstein.:#- #- # Grad. Entfernungjw2019 jw2019
Ol pait long Yugoslavia i mekim na kantri i bruk bruk, ol pait i kamap namel long Sesnia na Rasia, woa i kamap long Irak, na pait i stap long Midel Is —ol dispela samting i kamapim long ples klia olsem ol lain bilong dispela graun i wok long bruk bruk moa.
Versteckt euch obenjw2019 jw2019
Long 2004, seketeri jeneral bilong Yunaitet Nesen i kolim sampela pasin nogut tru i bin kamap long nau na em i tok: “Long Irak, ol i bin kilim nating ol man, meri, na pikinini, na ol i bin holim kalabus ol wokman i save bringim helpim long ol narapela, ol nius ripota, ol man nating na ol i kilim ol i dai long pasin i nogut tru.
Der Bericht Murphy ist hervorragend und ein Wegbereiter für bessere und sicherere öffentliche Verkehrsmittel in der Zukunft.jw2019 jw2019
Pait i kirap long Persian Galf, na ol Irak i wok long sutim ol roket bom i go long Israel.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorjw2019 jw2019
Tasol inap long dispela taim, pait bilong Irak na ol hevi long hap bipo ol i kolim Yugoslavia i mekim na planti lain i pilim olsem ol i no inap tingting moa long pinisim ol samting bilong pait.
Festhalten!jw2019 jw2019
Taim ami bilong Irak i go insait long kantri Kuwait na kisim kantri, dispela i pasim rot bilong gutaim, na i olsem pait i laik i go bikpela na kisim olgeta hap bilong Midel-Is.
Die Aufzeichnungen, die ich von Worths Computer geladen habe,zeigen, dass jedes mal, wenn ein Häftling in Rockford eintrifft, dessen Richter eine E- Mail bekommtjw2019 jw2019
Long 1955 samting, mi bin go lukim ol Witnes long Irak na mipela i wok wantaim long autim tok long ol haus.
Leasing oder Abschreibung von Einrichtungen und Anlagenjw2019 jw2019
12 Tasol long yia 1854, long Ur, em wanpela olpela taun bilong Babilon i bagarap pinis na i stap long hap nau ol i kolim Irak, ol i painim sampela rait ol i bin katim long ston.
Geltungsdauer der Bescheinigung, die nicht länger sein darf als die Geltungsdauer der Versicherung oder sonstigen finanziellen Sicherheitjw2019 jw2019
Namba tu, gavman i laik mekim wok long dispela mani long narapela samting, moa yet long pait bilong Irak long 1991.
Die Geltungsdauer der Maßnahmen sollte verlängert werdenjw2019 jw2019
Ol lain long olgeta hap i wok gut wantaim long dispela hevi wantaim Irak, olsem na planti man i ting, nupela taim bilong wok gut wantaim i kirap pinis.
Wenn die Bullen kommen, nimm deine Hände hoch.Sie tun dir nichtsjw2019 jw2019
Na long wankain taim ol man i mekim nogut tru long ol kalabusman bilong Irak.
in der Erwägung, dass die Mehrzahl der hoch verschuldeten armen Länder (HIPC) in Afrika südlich der Sahara liegenjw2019 jw2019
Tupela i dediket na sampela de paslain long taim pait i kirap long Irak, tupela i kisim baptais.
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelungjw2019 jw2019
Tasol ol kantri i bung wantaim long mekim pait long Irak, ol i lusim mani olsem “46 bilion i go inap long 60 bilion dola.”
Sie haben die ganze Welt bereist, was meinen Siejw2019 jw2019
Long ol brukpela taun bilong bipo long Mesopotemia, long hap nau yumi kolim Irak, ol saveman i bin painim sampela olpela rait tru, winim olgeta narapela olpela rait man i bin painim.
Was würdest du tun, wenn Sue dich hier so finden würde, zusammen mit einem halbnackten Mädchen?jw2019 jw2019
Alhazen i bon long Basra, taun long Irak, klostu long 965 C.E.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (Cjw2019 jw2019
Em nau, Irak i save ol lain long olgeta hap i no tok giaman.
Wie schafft man es, so fit auszusehen?jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.