konum oor Chuvash
konum
tr
Bir şeyin çevresine göre yerleştiriliş biçimi.
Vertalings in die woordeboek Turks - Chuvash
позици
положени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ancak bu konu hafife alınmamalıdır, çünkü Kutsal Kitap “Kadın kocasından ayrılmasın. . . . . Koca da karısını bırakmasın” diye öğütler (1.
Уксаххисем, суккӑрисем, илтменнисем тата чӗлхесӗррисем пулмӗҫ (Исаия 35:5, 6).jw2019 jw2019
Fakat ben uyurken, ölmüş olan çocuğunu benim yanıma koymuş ve benim bebeğimi almış.
Вӑл ҫав-тери хуйхӑрнӑ, тата унӑн ҫав-тери тарӑн ҫухату туйӑмӗ пулнӑ пирки вӑл ниҫта кайса кӗме пӗлмен.jw2019 jw2019
Ev sahibi çok meşgulse kısa bir sunuş yapmak için arka kapaktaki sorulardan birini gösterip şöyle diyebiliriz: “Bu sorunun cevabı bu dergide yer alıyor, isterseniz dergiyi size hediye edebilirim ve vaktiniz olduğunda bu konu üzerinde daha uzun konuşabiliriz.”
Иисуспӗлӗтре Турӑпа пӗрле пурӑннине вара ӗненетӗн-и?jw2019 jw2019
3, 4. (a) Birçok erkeği en çok kaygılandıran konu nedir?
Исаак хӑйӗн Иаков ывӑлне мӗн тума хушнӑ?jw2019 jw2019
Blantyre’deki büro binalarına el kondu, görevli vaizler sınır dışı edildi ve birçok Malavili kardeş hapse atıldı, aralarında Lidasi ve ben de vardık.
Пӗр-пӗринпе мирлӗ, телейлӗ пурӑнма тем пек тӑрӑшнӑ ҫӗртех, ҫынсем хӑйсем тӗллӗн усал ӗҫсене калама ҫук тискеррӗн тума пултараҫҫӗ-ши?jw2019 jw2019
(b) Sonraki makalede hangi konu ele alınacak?
13 Халӑхра ҫӳренӗ сӑмах тӑрӑх, Нимрод хӑй вилӗмӗпе вилмен.jw2019 jw2019
Sizce günah eski moda bir kavram mı? Yoksa bu konu bugün hâlâ bizi ilgilendiriyor mu?
Чӑн христиансем ҫулталӑкӗпех пӗр-пӗрне парнесем параҫҫӗ тата пӗрле пухӑнса савӑнаҫҫӗ.jw2019 jw2019
Tanrı, Âdem ile Havva isimli erkek ve kadını yaratıp, onları güzel bir bahçeye koydu.
Эсӗ ҫакна пӗлнӗ-и? ~jw2019 jw2019
32 2016 Yılı Gözcü Kulesi Konu Dizini
Вара хӑйӗн хӗрарӑм тарҫине чӗнет: «Кай та мана ҫав карҫинккана илсе килсе пар».jw2019 jw2019
Aslında, Mukaddes Kitabın bu iki bölümü baştan sona kadar tek bir konu geliştirecek şekilde kaynaşarak birbirini tamamlar.
Урока вуласа тухсан, ыйтусем патне таврӑнӑр та ҫав ыйтусем ҫине Библи мӗнле хуравланине аса илме тӑрӑшӑр.jw2019 jw2019
Korintoslular 7:39). Evlilik kutsal bir düzenleme olduğundan boşanma hafife alınacak bir konu değildir.
Вӑл вӑрҫа «ҫӗр ҫинчи патшасем», е пур халӑхсем те, хутшӑнаҫҫӗ.jw2019 jw2019
4 İşaya bu çarpıcı sözleri söyledikten kısa süre sonra karısı hamile kalıp bir erkek çocuk dünyaya getirdi ve çocuğun adını Maher-şalal-haş-baz koydular.
Иисус Наин хулинче пурӑнакан тӑлӑх арӑма каланӑ сӑмахсем ҫывӑх ҫын вилнӗшӗн хуйхӑракан ҫынсене мӗншӗн йӑпатса лӑплантарма пултараҫҫӗ?jw2019 jw2019
32 Konu Dizini Yılı Gözcü Kulesi Konu Dizini
Вӑл мӗнле пуҫланса кайнӑ?jw2019 jw2019
9 Güney Amerika’da yaşayan Olga hemşire[1] zor koşullarda bile kocasına saygı göstererek Tanrı’ya vefasını ortaya koydu.
Ҫак ҫын вӑл — Езеки́я.jw2019 jw2019
Ölümünden sonra Babillilerin, kentlerinin kurucusu, yapıcısı ve ilk kralı olarak ona çok saygın bir konum atfetme eğilimine kapılmalarını beklemek makuldü.
Ҫавӑнпа та вӗсенчен ачисем ҫитменлӗхсемпе кӑна ҫуралма пултарнӑ.jw2019 jw2019
Fakat peygamberliğe konu olan kanıtlar, bileşik olarak, tam günümüzü tanımlar.
Иоанн апостола пысӑк хуйхӑна пурӑнса ирттерекен «сурӑхсем» ҫинчен курӑну кӑтартнӑ.jw2019 jw2019
İsa’nın en çok sözünü ettiği konu Tanrı’nın Krallığıydı
Унӑн пӗтӗм содержанийӗ Библи ҫинче никӗсленнӗ.jw2019 jw2019
1937 tarihli Informant’taki makale, kardeşlerin önüne 1938 yılı için zorlu bir hedef koydu: Bir milyon saat!
Вӑл кам пулнине пӗлетӗн-и?jw2019 jw2019
Pavlus hizmetteki gayretiyle günümüzdeki Hıristiyanlara harika bir örnek bıraktı ve Tanrı’nın ona gösterdiği lütfun ‘boşuna olmadığını’ ortaya koydu.
Вӑл хӑйӗн парнине таса чӗререн хунӑ, мӗншӗн тесен унӑн ҫакна тӑвас килнӗ тата вӑл Иеговӑна чунтан-вартан юратнӑ.jw2019 jw2019
(b) Gelecek makalede hangi konu ele alınacak?
Адампа Ева ҫылӑха кӗнӗ хыҫҫӑн та Иегова вӗсемпе тимлӗ пулнине мӗнле кӑтартнӑ?jw2019 jw2019
Sonraki makalede hangi konu ele alınacak?
Патша ҫавӑн пекех унӑн арӑмне, ачисене тата унӑн мӗн пуррине пӗтӗмпех сутса яма хушнӑ.jw2019 jw2019
İsa açıkça şunu ortaya koydu: Gerçekten pişman olduğu halde kardeşimizi affetmiyorsak Yehova da bizi affetmeyecek.
13 Кам та пулин пуласлӑхра суйласа илме ирӗк пуррипе тӗрӗс мар усӑ курчӗ пулсан тата Турӑ хӑйӗн ӗҫӗсене мӗнле туса тӑни пирки иккӗлентерчӗ пулсан, ӑна хӑйӗн шухӑшӗ тӗрӗс пулнине ҫирӗплетмешкӗн хӑтланса пӑхтӑр тесе вӑхӑт пама кирлӗ пулмӗ.jw2019 jw2019
İhtiyarlarla ilgili bu yeni düzenleme 1 Ekim 1972’de yürürlüğe kondu.
Чатӑрта тӑвакан нимӗнле усал ӗҫ те ҫамрӑк Самуила́ Иеговӑшӑн ӗҫлесе тӑма чарма пултараймасть.jw2019 jw2019
Bu konu gelecek makalede ele alınacak.
Этем организмӗн тата мӗнле тӗлӗнмелле енсем пур?jw2019 jw2019
Bu konu sonraki makalede ele alınacak.
Мӗн чухлӗ ытларах эсӗ Иегова ҫинчен пӗлӗн, ҫавӑн чухлӗ ытларах эсӗ ӑна юратма пуҫлӑн.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.