yığın oor Chuvash
yığın
tr
Büyük bir miktar veya sayı.
Vertalings in die woordeboek Turks - Chuvash
катмар
катрам
катрашка
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
купа · купаланчӑк · кӑшӑл · кӗмӗркке · муклашка · муклашкаллӑ · мӑкӑр · ту
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İsa onlara, sadakatsiz Yahudi ulusunun başına gelecek yıkımın yakın olduğunu söylemişti.
3 Пӗрремӗш арҫынпа хӗрарӑмjw2019 jw2019
Bu yıkım yaklaşık on yıl devam etti.
Анчах та эсӗ хаваспах ӗҫе пуҫӑнатӑн пулсан, ӗҫлеме темӗн чухлӗ лайӑхрах.jw2019 jw2019
Bu yığın, uçsuz bucaksız çölde tek başına duran bir gözcü gibidir.
4 Пире мӗн кирлине пирӗн Атте эпир Унтан ыйтичченех пӗлсе тӑрать пулсан, мӗн тума пирӗн Турра кӗл тумалла?jw2019 jw2019
Kardeşimizin saygılı açıklaması, büyükelçinin faaliyetimizle ilgili yanlış düşüncelerini değiştirdi ve önyargısını büyük oranda yıktı.
Аристотель шухӑшӗсем католиксен философне Фома Аквинские питӗ килӗшнӗ.jw2019 jw2019
Öyleyse o dönemde yıkıma uğrayan, yani sonu gelen dünya neydi?
Тӗрӗс, шурӑ лашасем ҫинчи юланутҫӑсен ҫарне.jw2019 jw2019
Eyüp’ün oğullarının günah işlediklerini, bu yüzden başlarına gelen yıkımı hak ettiklerini ve Eyüp’ün Tanrı’yı terk ettiğini ima etti (Ey 8)
Анчах Иегова Турӑ, сӑнарлӑ каласан, пире хӑйӗн апатне, тумтирне тата ҫурт-йӗрне парать.jw2019 jw2019
İnsanlığın durumu fırtınayla yıkıma uğramış bir bölgede yaşayanların durumuna nasıl benziyor?
Буддизм вӗрентнӗ тӑрӑх, ҫак вӑй ӳт-пӳ ӗҫлеме пӑрахнӑ, е вилнӗ, самантра ҫухалмасть, вӑл урӑх организма куҫать те малалла пурӑнать».jw2019 jw2019
Bir hemşire şöyle diyor: “Dikkatimi ruhi faaliyetler üzerinde topladığımda etrafımdaki yıkımı düşünmeyi bıraktım.
Турӑ Патшалӑх Залӗнче пулакан пухӑвсене ҫӳре.jw2019 jw2019
Nuh, Tanrı’dan korkmayan bu kötü toplumu başlarına gelecek yıkımla ilgili uyarmalıydı; bu işe cesurca önderlik etti.
Ун хыҫҫӑн Турӑ ӑна каланӑ: «Хӑвӑн ывӑлна, хӑвӑн пӗртен-пӗр ывӑлна, Исаака́ ил те эпӗ кӑтартакан ту ҫине кай.jw2019 jw2019
Fakat, ‘Düşmanın açsa ona yiyecek ver, yesin, susamışsa içecek ver, içsin; çünkü böyle yapmakla yüreğini alevli korlar yığmış gibi yumuşatırsın.’
6 Рай ҫывӑх!jw2019 jw2019
Büyük Babil’in yıkımı sahte dinlere mensup herkesin ölümüyle mi sonuçlanacak? Açıklayın.
Авраампа́ Са́рра ача ҫуратма ытла ватӑ пулнӑран ҫакӑ мӗнле пулма пултарнӑ-ши?jw2019 jw2019
Dünyadaki yönetimler sadece barış, güvenlik ve mutluluk getirmek konusunda başarısız olmadı, onlar aynı zamanda dünyayı büyük bir yıkımın eşiğine getirdi.
Дево́ра унпа пӗрле каять, анчах вӑл Варака́ калать: «Эсӗ ҫӗнтерӳшӗн мухтав илеймӗн, мӗншӗн тесен Иегова Сисарӑна́ хӗрарӑм аллине парӗ».jw2019 jw2019
10 Bununla birlikte Yunus’un bildirdiği yıkım mesajını işittiklerinde “Nineve halkı Tanrı’ya iman etmeye başladı; oruç ilan ettiler, en büyüğünden en küçüğüne kadar hepsi çula sarındı. . . . . kral tahtından kalktı, kraliyet giysisini çıkardı ve çula sarınıp külde oturdu.”
«Эпӗ сире... ҫӑткӑн... ҫынсемпе ан хутшӑнӑр... тесе ҫыртӑм» (1 Коринф 5:11).jw2019 jw2019
5 Öyleyse Büyük Babil’in yıkımı sahte dinlere mensup herkesin ölümüyle mi sonuçlanacak?
Турӑ башня тӑвас ӗҫе мӗнле чарса лартнӑ?jw2019 jw2019
9 Öte yandan, kilise üyeleri arasında yaygın ruhi cehalette büyük payı olan ve Tanrı’nın isminden açıkça nefret eden Hıristiyan Âlemi yaklaşan yıkımı hak ediyor.
Суйласа илме ирӗк пурри — чаплӑ парнеjw2019 jw2019
Ayrıca, hangi yönetim yoksulluğu, önyargıyı, suçları, hastalığı ve çevresel yıkımı ortadan kaldırabildi?
Ҫавӑнпа халӑха ертсе пыма малтанлӑха аслисенчен хӑш-пӗрисем ӑна пулӑшса тӑраҫҫӗ.jw2019 jw2019
Kurbağalar öldüğünde Mısırlılar onları yığın yığın toplarlar ve memleket onların leşleriyle kokar.
Юлашки кунсем 1914-мӗш ҫулта пуҫланнипе пӗр вӑхӑтрах пӗр ӗҫ пулса иртнӗ, ҫавӑ вара этемлӗхе тата пысӑк хӑрушлӑха кӗртсе ӳкернӗ.jw2019 jw2019
Dolayısıyla Babil’in eski taraftarlarının çoğu bu yıkımda sağ kalacak ve muhtemelen onlar Zekeriya 13:4-6’da gösterildiği gibi bu yıkımın ardından, en azından görünüşte, dine mesafeli durmaya çalışacaklar.
Ҫавӑнпа Турӑ Сӑмахӗ вилнисем пирки ҫывӑракансем тесе калать.jw2019 jw2019
Kötülerin başına gelecek yıkım neden birçok insanı gafil avlayacak?
Вӗсене Райран хӑваласа янӑ та, вӗсем вара вилӗм патне илсе ҫитерекен ҫул ҫине тӑнӑ.jw2019 jw2019
Eğer bunu düzenli bir şekilde ve gayretle yapmazsanız, ruhi açıdan yıkıma uğrayabilirsiniz.
Вӗсем ӑна карҫинкка ҫине лартса хула хӳми ҫинчен антараҫҫӗ.jw2019 jw2019
Erden Nehrinin akışını durdurdu. Eriha şehrinin surlarını yıktı ve bir gün boyunca güneşi yerinde durdurdu.
Пророк теекен ҫынна Турӑ пуласлӑхра мӗн пуласси ҫинчен малтанах уҫса парать.jw2019 jw2019
dedikleri zaman, tıpkı gebe kadına gelen sancı gibi, onların üzerine ani bir yıkım gelecek; bundan asla kaçamayacaklar” (1. Sel.
Куратӑн-и, вӑл ҫул кукринчен тухать?jw2019 jw2019
Büyük Babil’in yıkımı sahte dinlere mensup herkesin ölümüyle mi sonuçlanacak?
Иегова.jw2019 jw2019
Yıkıma uğrayacak olan nedir?
Иегова ҫинчен малалла пӗлсе пырса Сатанана хирӗҫ тӑрjw2019 jw2019
BASRA körfeziyle Bağdat arasındaki toprakların ortasına doğru bir yerde biçimsiz bir kerpiç yığını görülür.
Патша кӑмака ӑшне пӑхать те питӗ хытӑ хӑраса ӳкет.jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.