aranjman oor Grieks
aranjman
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
σειρά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya benim aranjmanım?
Αυτός είναι ο αρχαίος κινέζικος χορός τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robbie aranjman yapacak, sen de kasada çalışacaksın
Ξέρεις περισσότερα κι από τους χαφιέδες των μπάτσων, γι' αυτό θέλω την βοήθειάσουopensubtitles2 opensubtitles2
Kötü bir çiçek aranjmanı gibi.
Αυτή η " έξυπνη " συζήτηση έλαβε τέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her yıl aynı gün Nancy Painter'a 100 dolar değerinde bir aranjman gönderilmesini istemişsiniz.
Σου κανουν αναισθησια στα νοσοκομεια, οχι οπου θελει ο καθεναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da hasta bir akrabana götüreceğin sade bir " geçmiş olsun " aranjmanı.
Πάμε να φτιαχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradan nefes alırsan, aranjmanların buradan gelecek
Δεν είναι τα χρήματα, κορίτσι μουopensubtitles2 opensubtitles2
Sonuç olarak, aranjman bir uzlaşma ürünüdür.
Κοίτα με ΤζέριWikiMatrix WikiMatrix
Bay Christian ona büyük bir çiçek aranjmanı ve şarap gönderdi.
Τότε, δεν έχω λόγο ν' ανησυχώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu'çay serenomisi'ya da'çiçek aranjmanı'falan değil.
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hava atmayı sevmediğimi bilirsin ama " Yenebilir Aranjman " fikri benim tarafımdan bulunmuştu.
Βγάλατε τα τσιγάρα σας και ανακαλύψατε ότι σας έχουν μείνει μόνο δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şarkıda Jackson tek aranjman olduğu gibi, klasik, vokal ve orkestral aranjmanları yalnız kendi üstlendi.
Δεν απολύθηκα!WikiMatrix WikiMatrix
Çiçek ve bitkiler için kaplar [çiçek aranjmanı]
ο τμήμα:επισημαίνει την πρόσφατη... σοβαρή δημοσιονομική εξυγίανσηtmClass tmClass
Çiçek aranjmanların kesinlikle çok göz alıcı.
Και με τα δύο χέρια ... Καλά Χριστούγεννα Πρέσιους ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çiçek aranjmanı için köpük [sünger] destekler [yarımamul]
Γιατί; ΦρικάρειςtmClass tmClass
Belki de aranjman üzerinde tekrar çalışmalıyız.
Για αυτό εγώ δεν έκανα κάποιακίνηση με ' σένα, ή με την ΚέιτυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gün önce çiçek aranjmanı sipariş etmiştim
Ο Τζόι Νόβα μου χρωστάει λεφτά και θα με συστήσει στον Πικάσοopensubtitles2 opensubtitles2
Ben olsam beste ve aranjman yapmaya devam ederdim."
Δικό μου είναι τ' αμάξιWikiMatrix WikiMatrix
Ne kadar büyük aranjman gönderirseniz o kadar çok değer verdiğiniz düşünülürdü.
Τα μαθηματικά θεωρούνται ένα είδος γλώσσαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aranjman mı?
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu onlarda, sahte bir güvenlik hissi uyandıracaktır, ve önümüzdeki hafta da, düşman hattının en zayıf savunulan yerine saldırabilir, ve Winchester çiçek aranjman takımının Harrow'u 12'ye 1 yendiğinden beridir en anlı şanlı zaferini kazanabiliriz!
Νομίζω ότι το ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O koca aranjmana 60 dolar ödedim ve masanın üzerine Arthur'un görebileceği bir yere bir kart yazıp bıraktım.
Είναι αποτέλεσμα της κακής σου κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çok pahalı bir aranjman.
Οι διατάξεις της παρούσας συμφωνίας δεν χρησιμοποιούνται για την παρεμβολή προσκομμάτων στην ελεύθερη κυκλοφορία των πυρηνικών υλικών στο έδαφος της ΚοινότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will, seçtiğimiz beyaz aranjmanın iyi olduğunu söyledi.
Δώστο μου!-Όχι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martha Stewart bu aranjmana ne derdi, Stanley?
λαμβάνοντας μέρος στη διακοινοβουλευτική συνεργασία μεταξύ εθνικών κοινοβουλίων και με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu devirde çalılık aranjmanı yapanlar bile... ekonomik sıkıntı içinde.
" Ένας παίχτης με καλό χαρτί, έναντι σε κάποιον με ακόμη καλύτερο... " "... μπορεί να χάσει τα λογικά του μαζί με όλα του τα λεφτά! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.