mezopotamya oor Grieks
mezopotamya
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
μεσοποταμία
Arkeologlar oyun tahtalarını, antik Mezopotamya kalıntılarını kazdıklarında bulmuşlar.
Αρχαιολόγοι βρήκαν ευρήματα στα τα συντρίμμια της αρχαίας Μεσοποταμίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mezopotamya
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
Μεσοποταμία
Arkeologlar oyun tahtalarını, antik Mezopotamya kalıntılarını kazdıklarında bulmuşlar.
Αρχαιολόγοι βρήκαν ευρήματα στα τα συντρίμμια της αρχαίας Μεσοποταμίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sümer'deki (şimdiki Irak'ta) Mezopotamya halkı, MÖ 3500'lerin başlangıcından itibaren,dünya ile ilgili bazı gözlemlerini sayısal verilerle kaydetmeye başlamışlardı.
Κάποιες φορές θα ήθελα να ‘ χα πεθάνειWikiMatrix WikiMatrix
İbrahim oğlu İshak’a Tanrı korkusuna sahip bir eş bulması için en yaşlı hizmetkârını, muhtemelen Eliezer’i Mezopotamya’ya gönderdiğinde olanları düşünelim.
Ας το στους επαγγελματίεςjw2019 jw2019
Mezopotamya, Mısır, Libya ve Roma gibi uzak yerlerden gelip değişik diller konuşan Yahudilerle mühtedilerin hayat veren bu mesajı anlayabilmeleri ne büyük bir mucizeydi!
Είσαι έτοιμη να φύγουμεjw2019 jw2019
Arkeologlar oyun tahtalarını, antik Mezopotamya kalıntılarını kazdıklarında bulmuşlar.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gece bana Mezopotamya tanrısı Gılgamış'ı hatırlattı.
Χτήσαν ένα μονοπάτι για να είναι μαζί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I. Selevkos Nikator, Mezopotamya ve Suriye’yi ele geçirmişti.
Και στην άλλη " Χάουαρντ Χαντ, Λ.Οίκος "jw2019 jw2019
Bu sonuçların hepsi, Mezopotamya etkisini göstererek, Babil matematiğinde verilir.
Δεν θυμάται τίποταWikiMatrix WikiMatrix
30 Bu yaylaların ve dağlık bölgenin doğusunda büyük bir çöl yer alır. Bu kayalık çöl, Vaat Edilmiş Topraklar ile Mezopotamya arasında bir engel oluşturduğu için kervan yolunun kuzeyden dolaşıp kilometrelerce uzamasına neden olur.
Πρέπει να σε κάνει καλύτεροjw2019 jw2019
Bu siteler Mezopotamya, Kuzey Afrika, Arabistan olarak sınıflandıralamadığından önce Levantine olarak adlandırılıyordu.
Για να μην αναφέρω πως πάλεψε με ένα ανακόντα και έσωσε μια φάλαιναWikiMatrix WikiMatrix
Bu yazı türü, antik Mezopotamya’daki büyük uygarlıkları tanımak açısından çok önemlidir.
Βοήθησέ με μ ' αυτόjw2019 jw2019
Ve o sözcük de Mezopotamya’da yaygın olan arpa birası için kullanılıyor olabilir.
Το Welsh lamb προέρχεται από ουαλικές φυλές προβάτων, κυρίως τις Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, και Radnorjw2019 jw2019
13 Eski devirlerde okuma yazma bilen kişiler, Mezopotamya ve Mısır’ın yazıcıları gibi, sadece belirli imtiyazlı sınıflardı.
Δεν μπορούσα να απωθήσω τις αρνητικές σκέψεις και τα αισθήματά μου για κείνηjw2019 jw2019
Antikçağda Asya aslanının (Panthera leo persica) Anadolu ve Yunanistan’dan Filistin, Suriye, Mezopotamya ve Hindistan’ın kuzey batısına kadar olan bölgede yaşadığı biliniyor.
Οι εφοπλιστές θυνναλιευτικών και αλιευτικών με παραγάδια επιφανείας υποχρεούνται να προσλαμβάνουν υπηκόους της Γκαμπόν, υπό τους ακόλουθους όρους και περιορισμούςjw2019 jw2019
İbrahim, İshak’a Tanrı’dan korkan bir eş bulması için onu Mezopotamya’ya göndermişti.
Θέμα: Επικαφοποίηση της κατάστασης όσον αφορά τους πόρους του προγράμματος Save # για το Δήμο Πίζαςjw2019 jw2019
İnsanların yaşamına yön verecek işaretler görmek için gökyüzüne bakmak, Mezopotamya’da, belki de MÖ 3.000 kadar eski bir tarihte başladı.
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.jw2019 jw2019
(Tesniye 18:9-12) Bir adamın kendi aşiretinden biriyle evlenmesi gelenekse de, İbrahim’in akrabaları yüzlerce kilometre uzakta, kuzey Mezopotamya’da yaşıyorlardı.
Εγώ τον ξέρωjw2019 jw2019
Harp çalgısı, eski zamanlardan beri Mezopotamya [ve] Mısır’da kullanıldı.”
Παρόλα αυτά, η εντατικοποίηση της θεραπείας με ινσουλίνη με απότομη βελτίωση στο γλυκαιμικό έλεγχο μπορεί να σχετίζεται με την προσωρινή επιδείνωση της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειαςjw2019 jw2019
MÖ 301 yılında şu generaller imparatorluğu aralarında paylaştılar: Ptolemais (Mısır ve Filistin), Selevkus Nikator (Mezopotamya ve Suriye) Kasander (Makedonya); Lysimakus (Trakya ve Küçük Asya).
Αλλά αν σε πάνε στον #ο όροφο, καλύτερα να έχει πληρώσει τον τάφο σουjw2019 jw2019
● Eski Mezopotamya’daki uygarlıklar, yumuşak kilden yapılmış tabletlerin üzerine yazı yazarlardı.
επαναλαμβάνει ότι, όταν το Συμβούλιο Ασφαλείας εξετάζει τη χρήση βίας πρέπει να λαμβάνει πάντοτε υπόψη του τα πέντε κριτήρια που την καθιστούν θεμιτή: σοβαρότητα της απειλής, ορθός σκοπός, τελευταία διέξοδος, αναλογικά μέσα και συνεκτίμηση των συνεπειών· συμφωνεί ότι οι αρχές που συνδέονται με τη χρήση βίας και με την έγκριση της χρήσης βίας πρέπει να αναγνωρισθούν με ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας· προτείνει να δοθεί στο Συμβούλιο Ασφαλείας η δυνατότητα να μεταβιβάζει τις εξουσίες που πηγάζουν από το κεφάλαιο # του Χάρτη σε αναγνωρισμένη περιφερειακή οργάνωση κατά περίπτωση, για περιορισμένο χρονικό διάστημα και σε συγκεκριμένες περιπτώσεις·jw2019 jw2019
Partlar, Medler, Elamlılar, Giritliler, Araplar, Mezopotamya, Yahudiye, Kapadokya, Pontus ve Asya bölgesinde oturanlar ve Romalı misafirler “Allahın büyük (harikulade) işlerini” kendi dillerinde işitti ve söylenen şeyleri anladı.
Μπαντ, φίλησες τον κώλο του Προέδρου εκ μέρους μαςjw2019 jw2019
Örneğin Mezopotamya’da, Akadların Gılgamış destanı ile Ugaritçe (bugünkü Suriye’nin kuzeyinde bulunan bölgede bir zamanlar konuşulan dil) yazılan Ras Şamra destanı şüphesiz çok popülerdi.
Τους βλεπω να ερχονταιjw2019 jw2019
Yasadışı ilan edilen ve şimdi KADEK adını alan Kürdistan İşçi Partisi (PKK) # ylül Pazartesi günü merkezi Almanya' da bulunan Kürt yanlısı Mezopotamya haber ajansı yoluyla yayınladığı bildiride, " Mevcut durumda, tek taraflı ateşkes sürecini devam ettirmek imkânsız hale gelmiştir, " dedi
κυ Χρόνια Ηπατίτιδα ΒSetimes Setimes
Her kelimenin kökenine ve kullanımına da ayrıntılarıyla yer veriyor. Bu eşsiz eser, aslında Mezopotamya’nın tarihine, toplum hayatına, edebiyatına, hukukuna ve dinine ışık tutan bir kültür ansiklopedisi.
Θα έχαναν τη μαμά τους, επειδή εσύ ανατινάζειςjw2019 jw2019
Bazıları onun Asya’da, Mezopotamya’da veya Himalayalar’da bulunduğuna inanırdı.
Ποιανού το διαμέρισμα είναι αυτόjw2019 jw2019
Yörede tahıl, zeytinyağı, şarabın yanı sıra, Mezopotamya ve Mısır’da az bulunan bir ürün olan kereste üretilirdi.
Γεια, την επόμενη φορά που θα κάνεις ντους, μπορείς να κλείνεις το στόριjw2019 jw2019
173 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.