vazo oor Grieks

vazo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

βάζο

naamwoordonsydig
Şu kırık vazo büyük babamın.
Εκείνο το σπασμένο βάζο είναι του παππού μου.
en.wiktionary.org

ανθοδοχείο

naamwoordonsydig
Böyle bir vazoyu nasıl alıyorsun?
Πώς μπόρεσες να αγοράσεις τέτοιο ανθοδοχείο
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vazo

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

βάζο

naamwoord
Vazoyu iki elinle tut.
Πιάσε το βάζο με τα δυο σου χέρια.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vazodaki çiçeklerle ilgiliydi.
διαβιβάσει στους φορείς εκμετάλλευσης κατάλληλα σχέδια εκρίζωσης των αυτοφυών φυτών ελαιοκράμβης που περιλαμβάνουν ελαιοκράμβη MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu benim vazom, Billy Ray' in vazosu?
Μα γιατί δεν θέλει να σκεφτεί λογικάopensubtitles2 opensubtitles2
Ama boyuttaki özünü Resikhian vazosuna sokabilirim.
Θα χρειάζεσαι υπηρέτη να το φροντίζει, και κάποιο άλλο άλογο για τον υπηρέτη να ιππεύειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programdan sonra yapımcıyla birşeyler içtik, ve vazon oradaydı.
Μεσογειακά και θερμοατλαντικά παραθαλάσσια έλη και αλίπεδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vazom nerede?
Η κύρια μεταβολική οδός, η Ν απομεθυλίωση πραγματοποιείται μέσω CYP#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annem için bir vazo istemiştim.
Έχει διαβατήριο;- Όχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğerleri her şeyi, vazoları, kül tablalarını götürdükleri gibi, tuvalet kâğıdı ve şeker bile çalıyorlar!
Πριν # ώρα, ήμασταν πολύ αγανακτισμένοι γι ' αυτόjw2019 jw2019
Colosseum’da sergilenen heykeller, kabartmalar, mozaikler ve pişmiş topraktan vazolar üzerindeki resimler bu etkinlikleri bir ölçüde betimlemektedir.
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα για την υπογραφή των συμβάσεων: μεταξύ Μαρτίου και Ιουλίουjw2019 jw2019
Bilin diye söylüyorum: Gerçekten kötü bir vazoydu.
Ναι, τους ονομάζουν εντομοφάγουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Diyelim ki, evinizde çok yararlı ve narin bir vazo var.
Και ο νικητής είναι το " Την κάτσαμε! " του Ρόλι Τζέφερσον!jw2019 jw2019
Çamurdan vazolar yapıyor olmalılardı.
Έλα τώρα, ρε φίλε!Εμείς δεν σου φταίμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar La Marina vazolarıydı.
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vazonun resminin olduğu kitap nerede?
Μπόρις ο Λεπίδας;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Süper- Swap' tan aldığım sahte Lalique vazo
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοopensubtitles2 opensubtitles2
İyi de, antrede bir vazo var zaten, Eve.
Απλώς πες μου τι έγινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vazonun içindeki su kesinlikle bozulmuş!
Τόσο ζωντανό, δεν ξέρει πόσο επικίνδυνη είναι η ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 yaşındayken, Doğu Kanadı'ndaki tüm kristal vazoları kırdığın gibi mi?
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer vazoyu ovalarsak, dışarı çıkar ve ünlü olabilir mi?
Το ακούω να κινείταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çiçek koymak için içinde küçük vazolar bile vardır.
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu vazonun degeri 6 milyon dolardir.
Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδια σε θέματα μεταφορών και ενέργειας, έστειλε επιστολή στις κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες προτρέποντάς τις να παρέχουν στους επιβάτες τους τις πληροφορίες αυτές και τώρα πρόκειται να απευθυνθεί σε αυτές και πάλι γραπτώς με σκοπό να ενημερωθεί για όσα έχουν γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir vazonun peşinde değildi.Bir kahraman arıyordu
Ώστε δεν έχετε ιδέα τι απέγινε η αδελφή Ιβόνopensubtitles2 opensubtitles2
Güller, iç çamaşırları, vazo, araba...
Η έγκριση τύπου μπορεί να επεκταθεί σε οχήματα που διαφέρουν ως προς τα χαρακτηριστικά που ορίζονται στην ως άνω παράγραφο #.#.#.#, χωρίς όμως να υπερβαίνουν τα χαρακτηριστικά της οικογένειας σύμφωνα με το παράρτημα # του κανονισμού ΟΕΕ/ΗΕ αριθ. #, εάν οι εκπομπές CO# που μετρώνται από την τεχνική υπηρεσία δεν υπερβαίνουν την τιμή για έγκριση τύπου κατά περισσότερο από # % για οχήματα της κατηγορίας M και # % για οχήματα της κατηγορίας N, και εφόσον εφαρμόζεται ο ίδιος συντελεστής KiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boş vazolar ona hep ölü gelirdi.
Τι είναι αυτό; Purple GranddaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vazo annemindi.
Ισχυρώς όξινη κατιονανταλλακτική ρητίνη, σε μορφή ΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porselen vazo gibi mi?
Α ναι, το δοκίμασα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.