mutlu. oor Engels

mutlu.

Vertalings in die woordeboek Turks - Engels

welloff

freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mutlu Noeller
Merry Christmas
Ayten Mutlu
Ayten Mutlu
şen, neşeli, mutlu, parlak, canlı, ibne, sevici
gay
mutlu, uygun, yerinde, yakşı, sevinçli, memnun
happy
mutlu son
happy ending
Mutlu Yol
happy path
ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar
and lived happily ever after · happily ever after
mutlu etmek
beatify · brighten · elate · excite · to make happy
mutlu etmek, neşelendirmek, gururlandırmak
elate

voorbeelde

Advanced filtering
Onunla mutlu olacagimi düsünüyorum.
I think I'm going to be happy with him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annenin mutlu olmasını istemiyor musun?
Don't you want your ma to be happy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajan Mulder'a söyleyebilirsem mutlu olacağım.
I'd be happy to tell Agent Mulder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu yıllar.
happy birthday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu Şükran Günleri!
Happy Thanksgiving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlu musun?
You happy? .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok mutluydum be!
I was so happy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary'nin mutlu olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.
I don't think Tom knows whether Mary is happy or not.tatoeba tatoeba
Wilbur, domuz kurdelesini kazanacak. O ve Charlotte sonsuza kadar mutlu yaşayacak.
Wilbur's gonna win the pig ribbon, and he and Charlotte are gonna live happily ever after.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve mutlular da!
And happy, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsi mutlu.
They're all happy.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Belukhin, Toplulugumuzun en güleç, en neşeli ve mutlu çocu guydu.
Belukhin was the jolliest, happiest boy in the whole colony.Literature Literature
Bu seni daha mutlu yapmadı zaten değil mi?
It didn't make you any happier, did it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birlikte uzun ve mutlu bir hayat, sadece ikimiz çocukların büyümesini izleriz.
A long and happy life together, just we two, to watch the children grow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary bunu yapmazsa Tom mutlu olmazdı.
Tom wouldn't be happy if Mary didn't do that.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çok mutlu bir çocuktum.
I was a very happy kid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baban ne kadar mutlu görüyor musun.
Look at how happy Dad is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birlikte çok ama çok mutlu olacağız.
And we're all going to be very, very happy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Bu düzeni bozacak herhangi bir şey olmazsa, ne mutlu ... "" Niklausse dostuna bakıyordu."
Happy when nothing comes to disturb the uniformity...” Niklausse was watching his friend.Literature Literature
Yehova’nın kanununu gerçekten sevdiklerini ispat edenlere ne mutlu!—Mezmur 119:165.
Happy are those who show that they truly love Jehovah’s law. —Psalm 119:165 [118:165, Dy].jw2019 jw2019
Mutlu Noeller.
Merry Christmas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayatımdaki hiçkimseyi görmek beni asla bu kadar mutlu etmezdi!
I'm never so glad to see anyone in my life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ardından insanları Tanrı yönetecek ve başlangıçta amaçladığı gibi mutlu ve huzur dolu bir yaşam sürmelerini sağlayacak (Vahiy 21:3-5’i okuyun).
(Romans 16:20) Then, God will rule mankind and restore the human race to the life of happiness and peace he originally intended. —Read Revelation 21:3-5.jw2019 jw2019
Korkmadığını, çok mutlu olduğunu söylüyorsun.
You tell her no, you’re not afraid, you’re extremely happy.Literature Literature
Eğer bunu ona verirsen, hayatının geri kalanında mutlu olur.
If I give it, will be happy fosrte for the rest of his life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.