Tropikal yağmur ormanı iklimi
Ekvatoriaalne kliima
Yağmur oor Estnies
Yağmur
Vertalings in die woordeboek Turks - Estnies
Vihm
Bir aydır bir damla yağmur düşmedi. Bu yüzden bir kuyu kazmak zorunda kaldılar.
Kuu aega ei sadanud tilkagi vihma, seetõttu pidid nad kaevama kaevu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yağmur
tr
0.5 milimetreden büyük su damlaları şeklinde olan yağış.
Vertalings in die woordeboek Turks - Estnies
vihm
tr
0.5 milimetreden büyük su damlaları şeklinde olan yağış.
Ben de O'na böyle söyledim ve yağmurda yolladım gitti.
Seda ütlesin minagi talle ja saatsin ta välja, vihma kätte.
sadama
Eğer yarın yağmur yağarsa gitmeyeceğim.
Kui homme sajab, siis ma ei lähe.
sadu
Hava durumu harman dövme makinesi yağmuru ve onu biçerdöver yağmuru takip edeceğini söyledi.
Ilmateenistus ennustab rehepeksumasinate sadu, millele järgneb kombainide oma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vihm
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yağmur yağmadı.
Lõiget # ei kohaldata, kui varasema õiguse omanik on viie järjestikuse aasta jooksul nõustunud ühenduse kaubamärgi kasutamisega territooriumil, kus tema õigus on kaitstud, olles sellisest kasutamisest teadlik, kui ühenduse kaubamärki ei ole taotletud pahauskseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmur yağıyor.
Vahel juhtubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâzım ", yağmur yağıyor " ve ben... "
Muud valikuvõimalust sul poleQED QED
Yağmur falan yağmayacak.
et majandusüksus on järginud kehtivaid standardeid ja tõlgendusi, välja arvatud juhul, kui õiglase esituse saamiseks on konkreetsestnõudest kõrvale kaldutudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmur yağıyor.
kutsub komisjoni üles koguma ja levitama parimaid tavasid töökeskkonna poliitika kohta, mis võimaldavad tõhusamat töö ja eraelu vahelist tasakaalu, ning mis hõlmavad ka meetmeid, mis edendavad meeste suuremat osalemist perekonnaelus; kutsub liikmesriike ja sotsiaalpartnereid üles võtma vajalikke meetmeid, et oleks võimalik osaliselt tõkestades ja osaliselt sekkudes võidelda seksuaalse ja moraalse ahistamise vastu töökohal; toonitab, et naisi tuleb nende ametialases karjääris toetada; nõuab komisjonilt ja liikmesriikidelt meetmete võtmist, et vähendada naiste ja meeste vahelist palgaerinevust ning edendada nii vanemapuhkust meestele kui ka isapuhkustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayısta yağmurdan hemen sonra başlayabilirler.
Sigadel pärast intramuskulaarset manustamist sellist reaktsiooni täheldatud ei oleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitapta bu sözlerle meleklerin yardımı mı, Sisera’nın bilge adamlarının uğursuzluk olarak yorumladığı göktaşı yağmuru mu, yoksa Sisera için bakılan doğru çıkmayan yıldız falları mı kastedilir açıklanmaz.
Rõõmsaid jõule, Harry!jw2019 jw2019
Yağmur için kullanılan İbranice ve Yunanca sözcükler Kutsal Kitapta yüzden fazla kez geçer.
Asjaomane ühenduse kaubamärk: šokolaadist põhjapõtra kujutav ruumiline kaubamärk kaupadele klassis # (taotlusjw2019 jw2019
Yağmur Ormanı Savaşı' nda koyduğumun aynı
Sa ju kargasid tedaopensubtitles2 opensubtitles2
Yehova iyilikle “güneşini kötülerin ve iyilerin üzerine doğdurur; ve salih olanlar ile olmıyanların üzerine yağmur yağdırır.”
Efficibi ei tohi kasutada patsiendid, kes võivad olla sitagliptiini, metformiini või mis tahes muude koostisainete suhtes ülitundlikud (allergilisedjw2019 jw2019
Yağmur yağacak.
Enne esmakordset haldamise delegeerimist ja pärast #. jaanuari # võib abikõlblik olla ka konkursikutsete või pakkumismenetluste algatamine tingimusel, et kõnealune esmakordne haldamise delegeerimine toimub asjaomase tegevuse või menetlusega kaasnevas reservatsioonis määratletud tähtaja jooksul ja et komisjon kiidab asjaomased dokumendid eelnevalt heaks, välja arvatud maaelu arendamise rahastamisvahendi puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yılın bu mevsiminde çok yağmur yağdığından birkaç dakika öncesine kadar nehir taşacak kadar kabarmış durumdaydı.
Pöörlemiskiirusele, pöördemomendile ja võimsusele tehakse tagasisideväärtuste lineaarne regressioon kontrollväärtuste suhtesjw2019 jw2019
Kayanın altına çamurdan yaptıkları... bu yuva, yağmurdan korunacak.
Sotsiaalset tõrjutust ja vaesust käsitlevad näitajadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oysa Tsonga dilinde Yeni Dünya Çevirisi’nin çıkmasıyla ferahlatıcı yağmurlar yağmaya başladı.”
Taavetitel päästeparved tuleb paigutada tõstekonksude ulatusse, kui ei tagata mingit üleviimise vahendit, mis ei muutu kasutuskõlbmatuks kuni #° diferendi juures ja kuni #° kreeni juures ükskõik kummale poole uute laevade puhul ning vastavalt kuni #° juures ükskõik kummale poole olemasolevate laevade puhul või laeva liikumise või energiavarustuse häire tõttujw2019 jw2019
dedi Bilbo yağmur yüzüne vururken.
eriotstarbeks kasutatavate traktorite ümbermineku kaitsekonstruktsioonidele võib kohaldada erinõudeid või muid kui direktiivides #/EMÜ ja #/EMÜ sisalduvaid nõudeidLiterature Literature
Grateful Dead'in 1988 ́de yağmur ormanlarındaki yardım konserinde idim.
See on fantastilineQED QED
Devasa okyanus dünyası, muazzam yağmur fırtınaları oluşturarak sellere ve erozyona neden oluyordu.
TagurdustulelaternadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda yağmur yağıyor.
Siia kantakse elamisloa valdaja kodakondsus või muu seisundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son meteor yağmuru sırasında, doğru zamanda doğru yerdeydik diyelim.
Saksamaad ja Kreekat käsitlevate lõikude vahele lisatakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım yağmur geliyor.
Nõukogu võib liikmesriigi või komisjoni taotluse korral need küsimused läbi vaadataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak bütün bu gelişmeler olduktan sonra, suları denize geri döndüren ırmakları oluşturmak üzere, bulutlar yağmur sularını yeryüzüne damlatır.
Kas tema jättis tüdruku maha või jättis tüdruk teda?jw2019 jw2019
Muson yağmurları ne zaman başlıyor?
Caine, ma tahan sõrmejälgi ja linna kaartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gece yağmur dindi. Misslethwaite'e bahar geldi.
Kaherattalise mopeedi tüübile valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamise osa EÜ tüübikinnitustunnistusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, biri arabayla ezildi, bir diğeri gece boyunca yağmur altında unutuldu, başka bir kitap da kasırgada sel sularına gömüldü.
Sellega seoses on asjakohane jätta kehtivast seadusandlusest välja need õigusaktid, millel ei ole enam tegelikku mõjujw2019 jw2019
Eğer bu kişi yağmur yağacağını söyleseydi yanınıza şemsiye almaz mıydınız?
Ühist huvi pakkuvate projektide, nende spetsifikatsioonide ja esmatähtsate projektide, eriti üleeuroopalist huvi pakkuvate projektide kindlaksmääramine ei tohiks mõjutada projektide ega kavade või programmide keskkonnamõju hindamise tulemusijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.