Arnavut Ortodoks Kilisesi
Albán Ortodox Egyház
Kilise oor Hongaars
Kilise
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
templom
hu
imahely
Kilise 1173 yılına kadar uzanmaktadır.
A templom 1173-ban épült.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kilise
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
templom
Caddenin karşı tarafında bir kilise vardır.
Van egy templom az utca túloldalán.
egyház
Bilirsin, kendini kiliseden uzaklaştırırsan kendini her şeyden uzaklaştırmış olursun.
Tudja, ha nem engedi közel magához az egyházat, mindentől eltávolodik.
istentisztelet
Ben sadece, belki bilmek istersin kızımız kiliseden sonra bir kavgaya karışmış.
Csak gondoltam, szeretnéd tudni, hagy ma istentisztelet után a lányunk verekedésbe keveredett.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mise · szertartás · church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O şöyle dedi: “Kilise’nin üyeleri Genel Otoriteler’e karşı cana yakındır.
Itt vannak a tudnivalók, és legyen szíves, kövessen, tartunk még egy kis összejövetelt a díjátadó előttLDS LDS
Babanı kilise yaktı.
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakan, sadece yeni bir kilise yapmak istediği için ölene kadar dövüldü ve asıldı.
Nem ki, hanem miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esasında... niye onun için yeni bir kilise yapmayalım?
Az erőszak erőszakot szülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazete şu ayrıntıları verir: “Örneğin, Polonya’da, dinsel sınıf halkla birleşti ve kilise, iktidardaki partiye karşı sert bir muhalefet oluşturdu; eski Doğu Almanya’da kilise, muhalif gruplara ücretsiz yer sağlayıp, kilise binalarını kendi fikirlerini yaymak için kullanmalarına izin verdi; Çekoslovakya’da, Hıristiyanlar ve demokratlar hapiste karşılaştı ve birbirinin değerini takdir eden bu iki grup sonunda güçlerini birleştirmeye karar verdi.”
És most " házon kívül kerül "jw2019 jw2019
Geçenlerde, kocam Fred, ilk defa tanıklık toplantısında ayağa kalkarak beni şaşırtarak ve oradaki herkesi şok ederek Kilise’nin üyesi olma kararını verdiğini bildirdi.
Holnapig nem lesz több, a kitűzött időpontigLDS LDS
Bu önyargının ardında muhtemelen onların din değiştirme konusundaki samimiyetinden şüphe duyan kilise vardı.
Aha, jó éjt, apujw2019 jw2019
Kilise!
Nem akarom, hogy így emlékezz rám, ha eszedbe jutokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilise’nin Genel Görevli Fonu’na eşimin adına yapılan sayısız katkı için minnettarız.
éve élek DubaibanLDS LDS
Mercutio Hayır, yanı sıra bir o kadar derin, ne kadar geniş bir kilise kapısı olarak değil tis;: bana yarın için sorun ve bana ciddi bir adam bulmak olacaktır ancak ́yeterli tis ́ dimi hizmet.
Meg is ölhettékQED QED
Son altı yılı aşkın zamanda 200 kilise, hırsızlar tarafından soyuldu.
Arra megyek, amerre a szél viszjw2019 jw2019
Kilise, vaftiz törenine makul bir önem verme eğilimindedir.
MeghatározásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yıl boyunca...... Kilise, insanoğlunun üstüne baskı ve zulüm yağdırdı,...... tutku ve benzeri bütün fikirleri ezdi, hepsi de yürüyen Tanrıları adına
Közbenjárhatna az érdekedbenopensubtitles2 opensubtitles2
“Kilise’nin üyeleri olarak, biz güçlü bir çatışmanın içindeyiz.
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlottLDS LDS
Video konferans bizlerin Kilise merkezinden uzakta yaşayan Kilise liderlerine ve üyelerine ulaşmamıza yardımcı olan başka bir yoldur.
Semmi baj, kicsim.IstenemLDS LDS
Neden her kilise buluşması bu şekilde son buluyor?
De... szeretnélek téged látniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilise mi?
Tudjuk, hogy fizikailag nincs semmi bajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı'mız ve Kilise'miz.
Előkészítettem az ellenszert, és kész vagyok eljuttatni önöknek, amint szabadon engedték Sophiát és a többi foglyotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerekli izinlerin alınabilmesi için Kilise, merkezde kalacak üyelerimizin inançlarını yaymaya çalışmayacaklarını kabul etmek zorundaydı.
A Máltán végrehajtott vidékfejlesztési intézkedések vonatkozásában e határozat alapján a tagállamtól behajtandó, illetőleg neki kifizetendő pénzösszegeket az I. és a II. melléklet tartalmazzaLDS LDS
Kasaba emniyeti olayı yörenin çocuklarına bağlamış.. Kilise patlatıp eğleniyorlar diye geçiştirmişler.
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdilik yeni, köklü bir değişim içinde yer alıyoruz, fakat 21. yüzyılda kilise geleneksel anlamda Tanrısız olacak.”
Ki tudja, talán a te unokáidnak!jw2019 jw2019
Bir kilise grubundan altı yürüyüşçü Los Angeles Ulusal Orman'da kaybolmuş.
Ugyancsak értékesítendő a Campina Melkunie márka, a Friesche Vlag összes al-márkaneve és az FF Fresh termékeihez kapcsolódó összes márka (kivéve magát a Friesche Valg márkát) feletti tulajdonjogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt, kilise ile devleti ayıran çizgi... ara sıra hastayla ilacını da ayırır.
Valamely tagállam állampolgára, aki jogszerűen tartózkodik egy másik tagállamban, jogosult az EK #. cikk bekezdésére hivatkozni olyan nemzeti jogszabállyal szemben, mint az Overleveringswet (a személyek átadásáról szóló, #. április #-i holland törvény), amely meghatározza azokat a feltételeket, amelyek mellett a hatáskörrel rendelkező igazságügyi hatóság megtagadhatja a szabadságvesztés végrehajtása céljából kibocsátott európai elfogatóparancs végrehajtásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilise görevlileri Henry’nin bu mantığını çürütemedi; Henry şimdi Yehova’nın bir Şahididir.
Esetleg bevarrhatnánk.- Ahajw2019 jw2019
Büyük bir kilise.
Visszamész hozzá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.