aminoasit oor Portugees
aminoasit
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
aminoácido
Bir blog gördüm, orada beyin yersen hipofiz bezesinde aminoasit alacağını yazdı.
Vi num blog que dizia que se comermos cérebros, a glândula pituitária tem um certo aminoácido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sudaki aminoasitler, protein oluşturmak için ne yapmalı; ama bu kez de hangi tehlike ile yüz yüze gelirler?
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpajw2019 jw2019
Bir blog gördüm, orada beyin yersen hipofiz bezesinde aminoasit alacağını yazdı.
As duas putas saltam de quarto para quarto, satisfazendo até cinco oficiais de cada vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aminoasitlerden proteinlerin bireşimi sağlanan yapılar
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososjw2019 jw2019
Bilinen 100 kadar aminoasidin yalnızca 20’si proteinlerde kullanılır ve bunların hepsi sola çeviren aminoasitlerdir.
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?jw2019 jw2019
Miller yarattığı atmosferdeki basit kimyasal maddelerin bölünüp aminoasitlerin oluşmasını sağlamak için elektrik kıvılcımından yararlanmıştı.
As grandes orientações de política económica para 2002, que acabam de ser aprovadas em Sevilha, sublinham muito justificadamente a necessidade de novas reformas estruturais na zona euro e vejo que este ponto de vista é partilhado pela proposta de resolução.jw2019 jw2019
Bir hafta içinde, eser miktarda kırmızımtırak bir yapışkan madde ortaya çıktı; Miller bu maddeyi analiz ederek bunun aminoasitler denen, proteinlerin özünü oluşturan maddelerce zengin olduğunu saptadı.
O Conselho concordou em grande medida com a proposta da Comissão de esclarecer e simplificar as disposições legaisjw2019 jw2019
Bazıları okyanuslara ulaşmış olsaydı bile, aminoasitlere ne olurdu?
Quando o digo em voz alta não me parece uma boa razão para dormir com alguém, mas eram #h, no passeio em frente à merceariajw2019 jw2019
“Bu tarz yarı yarıya dağılım,” The New York Times’ta belirtildiği gibi, “yalnızca sola çeviren aminoasitlere dayalı yaşamın belirleyici özelliği değildir.”
Sente- me numa cadeira de rodasjw2019 jw2019
Küçük yardımcı tranfer RNA molekülü aminoasitleri toplar ve ribozoma götürür.
f) Caso a decisão de perda tenha sido tomada no seguimento de uma decisão de congelamento transmitida ao Estado de execução por força da Decisão-Quadro #/#/JAI do Conselho, de # de Julho de #, relativa à execução da União Europeia das decisões de congelamento de bens ou de provas , fornecer dados que permitam identificar a decisão de congelamento (datas em que a decisão foi proferida e transmitida, autoridade a que foi transmitida, número de referência, se disponíveljw2019 jw2019
Bundan 30 yılı aşkın bir süre sonra bile bilim adamları, yaşam için gerekli 20 çeşit aminoasitin hepsini, bilimsel açıdan geçerli sayılabilecek şartlar altında yaptıkları deneylerle üretmekte başarılı olamadılar.
Digamos que foram # fantasmas loucos que cumpriram a sua palavrajw2019 jw2019
Bu tür bir mayalandırma aminoasit ve laktik asit oluşturur, bu sayede kimçiye konan sebzelerin, esas tatlarından çok farklı, eşsiz bir tatları olur.
É o telefone de satélite do meu pai!jw2019 jw2019
18 aminoasit bir antimikrobik, flavonoid'le dolu bal özlü bir sıvıda toplandı. Seni semptomlarından arındıracak, siğilleri iyileştirecek, moralini yükseltecek ve performansını artıracak.
Pode ser necessário ajustar a dose nos doentes com problemas renais ou que apresentam determinados efeitos secundáriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün aslında doğanın aminoasitleri proteinlere dönüştürmesini konuşacaktık ama 8. bölümle ilgili sürpriz bir sınav yapacağız. Yani bonomo maymunlarının üreme sistemleri hakkında.
Eu vou emboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak aminoasitler birbirinden az da olsa farklılık gösteriyor.
O que não sabem é que depois que Dowdy levou seu regimento a Al Kut,General Mattis o dispensou do comandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer atmosferde aminoasitler oluşurken serbest oksijen bol olsaydı, oksijen bu organik moleküllerle oluştukları anda birleşip onları parçalardı.
Só vai ao armazém do Aarón!Se arruma todo os dias para ir!jw2019 jw2019
Sadece 100 aminoasitten oluşan tek bir proteinin gezegenimizin tarihinde sadece bir kez kendiliğinden meydana gelme olasılığı yaklaşık bir katrilyonda bir olarak hesaplandı.
É aconselhável a monitorização da função hepática durante o tratamento em doentes com doença hepática conhecida ou suspeitadajw2019 jw2019
Oysa bu kıvılcım, aslında aminoasitleri daha çabuk parçalayacaktı!
Papá J, Pensei que querias que te ajudassejw2019 jw2019
Besleyici, özellikle metionin ve sistein açısından zengin, ki bu aminoasitlere arpa, pirinç veya buğday gibi diğer ana tahıllarda rastlamak zor.
Está bem?Toma, para proteger o papáted2019 ted2019
Canlı organizmaların neden yalnızca sola çeviren aminoasitlerden yapılmış olduğu “büyük bir gizemdir.”
Eu vou com elejw2019 jw2019
Aminoasitler olmadan proteinler olamaz.
Não foi culpa suajw2019 jw2019
Bunun yanında 1901 yılında triptofan aminoasitini keşfetti.
Rapunzel sabe o que é melhorTudo bem, se tem tanta certezaWikiMatrix WikiMatrix
Bebek evindeki izler, sistemden biriyle eşleşmedi ama yüksek miktarda aminoasit içeriyorlar.
Qualquer umaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
California Teknoloji Enstitüsünde ders verirken, aminoasitlerin proteinler içindeki kombinasyonundan söz etti.
Vamos para a nossa cabine, obrigadojw2019 jw2019
Tipik bir proteinde 400 aminoasit varsa, hepsinin de sola dönen olma ihtimali, bir paranın havaya atıldığında 400 defa arka arkaya tura gelmesi ihtimaline benzetilebilir.
Feliz quase o teu aniversáriojw2019 jw2019
Canlılarda bulunan aminoasitlerde, bu şekillerden herhangi birinin tercih edilmesi için bilinen hiçbir neden yoktur.
Talvez esteja assim pelo calorjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.