gösterge tablosu
painel · painel de bordo
gösterge oor Portugees
gösterge
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
indicador
Bu gösterge yanıp sönmeye başlarsa, bu komut dizilerini sırasıyla gir.
Se esse indicador começar a piscar, entre com a seguinte série de comandos.
legenda
Sylvester'in gösterge sayfasını alıp almadığını hala öğrenemedin mi?
Não sabe se o Sylvester achou a legenda?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gösterge
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
ecrã
O bir projeksiyon.Dijital bir gösterge
É uma projecção, um ecrã digital
monitor de vídeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gösterge panelini kontrol et.
Bom dia, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otozomal göstergeleri görüyor musun?
Bem senhor, estou do lado dos Estados Unidos da América, e se alguma vez o senhor achou algo diferente disso, estava extremamente equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göstergeler her zaman vardır.
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göstergede bir arıza vardı.
Aconteceu.O que aconteceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suç ortaklığı yaptığıma dair hiçbir gösterge yoktu.
Que bom que você está de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kentsel arkeolojide doktora, kimyada ise yüksek lisans yaptım. Gösterge biliminde de bir doktoram var.
Foi um engano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun en dikkat çekici göstergelerinden biri, gözlerdir. Bütün kan damarları çatlamıştır.
E é por isso que ela é Inspectora e tu nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haklı, menzilde herhangi bir düşman gemisi olduğuna dair bir gösterge yok.
Preciso dos casos em que trabalhouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün göstergeler şüpheli bir asılma ile uyumlu.
Bastante mais do que você, minha queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göstergeler tamam, kalkış hızına ulaştık
Ei, a Branca de Neve chegouopensubtitles2 opensubtitles2
Bu nedenle, ayetlerin bağlamı 144.000 sayısının gerçek anlamda anlaşılması gerektiği yönünde güçlü bir göstergedir.
Muito bem, temos o Kaito Nakamura.# anos, nacionalidade japonesajw2019 jw2019
O halde big-man ile şefli� di�er göstergeleri nasıl bir arada düşünü lebilir?
Parecia que era mais comigoLiterature Literature
Bir numaralı gösterge veya sinyal ise sizi üç haneli rakamlara çıkartacak: Ne kadar insanı seviyorsun?
Agora é momento de ir para a camated2019 ted2019
Tüm göstergeler böyle dönüp duruyordu, gözleri kapalıydı.
Já fazem # anos, AlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatanseverlik, silahlar, ordular, donanmalar, bunlar hala uygarlaşamadığımızın göstergeleridir.
Eu sabia desde pequenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala bir örneğe bakalım -- Ptolemy gezegenlerin Dünya'nın etrafında döndüğüne dair düzinelerce veri göstergesine sahipti.
Só preciso do sensorted2019 ted2019
Bir yandan havanın durumu, diğer yandan barometrenin göstergeleri, onun her an tetikte kalmasını sağlıyordu.
Não se preocupeLiterature Literature
Daha elektrik donanımı var. Fren var, karoser var, cam var, göstergeler var.
O suspeito exigiu ver o dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Işte Lacan tarafından önerilen gösterge tanımı: Gösterge bir şeyi bir kişi için temsil edendir.
O McCarthy vai arranjar alguémLiterature Literature
1: Mukaddes Kitapta Zaman Göstergeleri (km 11/02 eki, p.
Vocês, ocupem esta área em volta do lagojw2019 jw2019
Kafeste çalışan tarafından hasta kaydı yapılır ve hayati göstergelerine bakılır.
Não, tem que vir conosco, assim " nós " podemoslevá- lo para Thandor e voltar para nosso amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hız göstergesinin sağ altındaki gösterge.
A minha mãe tem # anos e está a morrer de uma doença muito raraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gösterge paneli.
Quero que todos fiquem descansadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve tüm göstergeler bunun imkansız olduğunu söylüyor
Dói- me o peito!opensubtitles2 opensubtitles2
Gösterge paneli Noel ağacı gibi ve şimdi de araba çalışmıyor.
Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar, pelo seu domicílio e pelas suas comunicaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.