küfretmek oor Portugees
küfretmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
blasfemar
praguejar
Her cümlende küfretmek zorunda mısın?
Tem mesmo de praguejar cada vez que abre a boca?
xingar
Her zaman küfretmek zorunda mısın, Carl?
Tem que xingar o tempo todo?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jurar · desbragar · rogar · desbocar-se · dizer obscenidades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konuşmanı düzeltmenin sana nasıl yarar sağlayacağına ikna olmadığın sürece muhtemelen küfretmekten vazgeçmeyeceksin.
se os produtos em causa puderem ser considerados produtos originários de um dos outros países referidos nos artigos #.o e #.o com os quais a acumulação é aplicável, sem aplicação da acumulação de matérias originárias num dos países referidos nos artigos #.o e #.o e cumprirem os outros requisitos do presente protocolo, desde que tenha sido emitido no país de origem um certificado EUR‐MED ou uma declaração na factura EUR‐MEDjw2019 jw2019
Hakaret etmek, sövmek, kutsal şeylere saygısızlık etmek, küfretmek, müstehcen şakalar yapmak ve açık saçık sözler kullanmak bazen fiziksel yaralardan daha fazla zarar verebilir.
Estava tão friojw2019 jw2019
Resul açıklamalarına devam ederek şöyle dedi: “Cüretkârlar ve mağrurlar izzetlere [Tanrı’nın cemaatinde nezaretin emanet edildiği kişilere] küfretmekten titremezler.”—II. Pet.
E não volte maisjw2019 jw2019
• İsa Sebt kanununu çiğnemekle ve Tanrı’ya küfretmekle suçlandığında, Mesih olduğunu göstermek üzere hangi kanıtı sundu?
Há um homem de roxo aqui dentrojw2019 jw2019
Kutsal ruhun kaynağı Tanrı olduğundan, kutsal ruhun gücüne kasten karşı çıkmak ya da bu gücü inkâr etmek Tanrı’ya küfretmekle aynı şeydir.
Volte para seu bebé, Ok?jw2019 jw2019
Tanrı’ya küfretmekten mahkûm edilmesinin Babasının ismine leke getirebileceğini düşünmek Tanrı’nın Oğlu olan İsa’yı çok kaygılandırıyordu.
Daqui não saio!jw2019 jw2019
Küfretmek gerçekten zararlı mıdır?
O Sayid não disse que a francesa louca tinha baterias?jw2019 jw2019
Küfretmek de İngilizcenin ve sosyal iletişimin büyük bir parçasıdır.
Não tem nada aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk küfretmek istemiyor!
Três Dias DepoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü zihniyetli düşmanları onu dudaklarıyla Tanrı’ya küfretmekle suçladılar.
Fez a coisa certa, sou sua amiga, vou ajudarjw2019 jw2019
* Tanrı’ya küfretmekle suçlandı ve öldürülmesine karar veren Yahudi dinsel liderlerin önüne çıkarıldı.
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a Srajw2019 jw2019
İsa, “ruha karşı” bile bile ‘küfretmekten’ söz ediyordu.
Não se preocupejw2019 jw2019
O aynı zamanda hakikate etkili şekilde şahitlik eder. İmanını büyük bir coşkuyla savunur, buna çok öfkelenen muhalifleri kendisini Tanrı’ya küfretmekle suçlayarak Sanhedrin’e çıkarırlar.
Sua barba cresceujw2019 jw2019
Mr 3:29—Kutsal ruha küfretmek ne demektir ve sonuçları nelerdir?
O nosso debate desta noite torna-se agora um pouco mais formal.jw2019 jw2019
Küfretmek, gerçekten birçok yerde vakit geçirmek için önemli bir rol oynar.
Não pode andar sobre ela nem ver através dela... para encontrar uma fenda e fixar os pitõesjw2019 jw2019
Benzer şekilde, Kanunu alenen ve çirkin şekilde çiğnemek de milletin dinsel Başı olan Tanrı’ya küfretmek sayılırdı.
Se essa facilidade está disponível para um vice-presidente - e ainda bem para ele - estará também disponível para outros deputados?jw2019 jw2019
Pet. 3:15). Onun, mabedi kötüleyerek Tanrı’ya küfretmekle ve Kanunun aleyhinde konuşarak Musa’ya küfretmekle suçlandığını unutmayın.
Vamos ver quem vai rir no finaljw2019 jw2019
Petrus’un onlar hakkında “cüretkârlar ve mağrurlar izzetlere küfretmekte titremezler” derken duyduğu kızgınlığı biz de duyabiliriz.
Bem, não pode ser mais doloroso do que a péssima atuação que está dandojw2019 jw2019
Bunun üzerine, Ahab’ın kötü karısı, yalancı şahitler tutup Nabot’u Tanrı’ya ve krala küfretmekle suçladı.
Eu acho que é depois do cabojw2019 jw2019
Bu tutum, Yehova’nın ruhunun işlemesine karşı kasten isyan etmeye yol açabilir. Böylesine bir davranış, ruha küfretmek demektir, bu ise, bağışlanmayan bir günahtır.
Tabela # Respostas Pediátricas ACR no estudo AIJjw2019 jw2019
Öğrencilere küfretmek.
Isso não significa nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küfretmek bize konuşma yeteneğini veren Yaratıcıya saygısızlıktır.
Querida, se quer conversar...- pode ser lá fora?jw2019 jw2019
Küfretmek Gerçekten O Kadar Kötü mü?
Eu vivi lá, quando era criança como vocêjw2019 jw2019
Bir köşede durup herkese küfretmek... eskileri yad etmek sayılmaz..
Remy nunca o viu deste jeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun yerine, Tanrı’ya küfretmekle suçladıkları İsa’nın, ölümü hak ettiğine karar verdiler.
Se houver álcool, vou buscar- tejw2019 jw2019
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.