Çarpma olayları
импактное событие
Çarpma oor Russies
Çarpma
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
умножение
[ умноже́ние ]
ru
операция, связывающая сложение и степень
Leonard o çarpma hatasını yaptığından beri böyle güldüğünü görmemiştim.
Я не видел, чтобы он так смеялся с того дня, как Леонард допустил ту ошибку при умножении.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
çarpma
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
умножение
[ умноже́ние ]
Leonard o çarpma hatasını yaptığından beri böyle güldüğünü görmemiştim.
Я не видел, чтобы он так смеялся с того дня, как Леонард допустил ту ошибку при умножении.
удар
[ уда́р ]
Çok şiddetli bir çarpma sonucu olan bir travmaya maruz kalmış.
Он получил повреждения от тупого предмета, которым нанесли сильный удар.
хлопание
tr
hız ve gürültü ile yere çalma
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
столкновение · толчок · сбой · сотрясение · аварийное завершение · дать сбой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çarpma ve Sonraki Görünüm
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанjw2019 jw2019
Yıldırım çarpmasını elediler.
На протяжении # сезоновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu devasa kollar aniden yükseldi ve indi, hemen ardından suyun üzerinden bir çarpma sesi duyuldu.
Все в порядкеLiterature Literature
Fırtına yaklaştıkça, Elihu titremeye ve yüreği çarpmaya başladı.
Мембраны пациентки сами по себе не вылечатсяjw2019 jw2019
Pekala, yapacağın şey, tam çarpma sırasında raketi kaldırmak, böylece güzel bir kavisli atış yaparsın.
Она бросила тебя потому что ты нытикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yere çarpmadan çok önce ölmüşler.
Который работает очень простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çarpma için hazırlanın!
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Araba çarpmadan önce birisiyle kavga etti diyorsun.
Проверь между пальцамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayını merkezdeki dairede tut ve oranın dışındaki birşeye çarpmasını engelle.
Я стараюсьстать лучше и я нашел то, что я думаю может мне помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafanı çarpma.
Люди из Секретной СлужбыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karşınızda denizkızları.Güzellikleriyle Odise' yi baştan çıkaran ve kayalıklara çarpmasına sebep olan
Сакура ведет себя не естественноopensubtitles2 opensubtitles2
Genelde...... kayalara çarpma sonucu oluşur
Трудно добратьсяopensubtitles2 opensubtitles2
Göze çarpmadan ama direkt.
Настройки модулей расширения главного окна программыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun mesafeleri gözlerim kapalı şekilde ve hiçbir yere çarpmadan gidebiliyordum.
Идите вперёд, идитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çarpma ayın manyetik alanını etkilemiş olmalı.
Знает, что ты уязвима и беззащитнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""bebek, neden başkaları arabaları ile bize çarpmaya çalışıyorlar?"""
У тебя душа романтикаLiterature Literature
Düşük voltajlı bir çarpma... kol kaslarının direk etrafında kasılmasına yol açmış olabilir.
Но у женщин столько чувств, и они только и делают, что выражают ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ve kalbiniz çarpmaya başlar, göz bebekleriniz büyür, hava yollarınız açılır ve artık ya ayı ile savaşmaya ya da ayıdan kaçmaya hazırsınız.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяted2019 ted2019
Çarpmanın etkisi olmalı.
Мы пытаемся с ним связатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azkaban'da bir an gözüme çarpmasını saymazsan, onu en son senin yaşındayken görmüştüm.
Потому что я верю, что ты можешь спасти людейLiterature Literature
Birkaç saniye sonra arkalarındaki kapıdan yüksek bir çarpma sesi duydular, yüzlerce vampir içeri girmeye çalışı- yordu.
Что скажете, парни?Literature Literature
Şimdi altı oldu.İşte çarpma bu
Когда я обнаружил тело, я не удивилсяopensubtitles2 opensubtitles2
Ve Bayes'in kuralına göre kırmızıdaki sayılarla yeşildekileri çarpmam gerekir, bu şekilde sarı rengin üzerindeki, elipsleri içeren sayıları elde ederim bu da benim inancımı oluşturur.
Веселимся, веселимся!... если ты ничего не хочешь делатьted2019 ted2019
Zaman çarpmalarına ne iyi gelir biliyor musun?
О, Донна, я не могу избавиться от ощущения, что, в каком- то смысле, это и моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meydanda olan beyin özrüne rağmen bir sürü insanı çarpmayı başarmışsın.
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.