çatlamak oor Russies
çatlamak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
лопаться
[ ло́паться ]
трескаться
[ тре́скаться ]
подламываться
[ подла́мываться ]
треснуть
[ тре́снуть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Başım çatlamak üzere.
Рождество, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seninle gurur duyuyorum, Çatlamak üzereydim!
У Иванова есть определённые обязательстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atlar da çatlamak üzereydi.
Это конные тропыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buz çatlamak için çok sert.
" Да? " не разрешениеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ardından, bir adım çam dal üzerinde oturan, onlar kendi acele bir çekirdeği yutmak girişimi onların boğazlarını ve onları bobinleri için çok büyük ve sonra büyük emek kusmak, ve bir saat harcamak. faturaları ile tekrarlanan darbeler çatlamak için gayret gösteriyoruz.
Как можно вышеQED QED
Penelope çatlamak üzere.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yumurtaların bazıları çatlamak üzere.
Это не молнияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başım çatlamak üzereydi.
Спасибо, но не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başım çatlamak üzere.
Работай, вот так.БыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yumurta kafam çatlamak üzere.
Нет, теперь не будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atlarımız çatlamak üzere.
О, ну я знакома с этим, дорогойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gördüğünüz gibi kurban sol dördüncü kaburgasından. öyle bir darbe almış ki kaburgası çatlamakla kalmamış aynı zamanda kemiğinin bir kısmı yerinden çıkmış.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çekingenlik kabuğu şu aralar çatlamak üzeredir.
Пэрис, мне не нужны офисыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.