Çatışmada ölüm oor Russies
Çatışmada ölüm
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
погиб в бою
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çatışmada öldü.
Все ходят гулять!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yedi kişi de çatışmada öldü.
Это моя ношаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bebeğin babasıyla evlenmeliydi ama bi sınır çatışmasında öldü birkaç ay önce.
В & kig; имеется хорошая система преобразованияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin Trujillo, babası ve 2 kardeşi de polisti hepsi kartelle çıkan çatışmalarda öldü.
Да его размазало по колесамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir hafta boyunca beni getirip götürdü sonra da o çatışmada öldü.
Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çatışmada öldü.
Ты ничего не смыслишь в компьтерах, признайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu birliklerin üçte biri ya çatışmalarda öldü, ya da Sovyet birliklerine teslim oldu.
Ты совершеннаWikiMatrix WikiMatrix
O çatışma öldü.
Тигру становится одинокоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torchwood için çalışan herkes çatışmada ölmüş.
Я же сказал тебе, что мы после заданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britanya silahlı kuvvetlerindeymiş, Afganistan'da çatışmada ölmüş.
Ты не собираешься меня беспокоить, РендлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vega da işe müdahil olacaktı ancak polisle girdiği bir çatışmada öldü.
Здесь нет мест!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flatt 20 yıl önce polisle çıkan bir çatışmada ölmüş.
Помните, только слезоточивый газ идымовые гранаты!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu an itibariyle, MIT'den bir polis memuru ile iki şüpheliden biri öldü. Şüpheli, araba takibi sırasında polislerle silahlı çatışmada öldü.
Дорогой, мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görebildiğiniz gibi ölüm oranları, 1950'lerdeki çatışma başına yıllık 65.000 ölümden bu on yıldaki çatışma başına yıllık 2000 ölüme düşüyor, ki bu haliyle de korkunç.
Кажется, она ожилаted2019 ted2019
Görebildiğiniz gibi ölüm oranları, 1950 ́lerdeki çatışma başına yıllık 65. 000 ölümden bu on yıldaki çatışma başına yıllık 2000 ölüme düşüyor, ki bu haliyle de korkunç.
За один день, эти,казалось бы, идеальные отношения, просто рассыпались вокруг насQED QED
Çatışmada iyi öldün, O'Neill.
Пытаюсь защитить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat çatışma sırasında öldüler.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gece çatışmada vurularak öldü.
Я может и корпоративная марионеткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erişim tarihi: 3 Mart 2015. ^ "Afganistan'da çatışma: 50 ölü".
Выглядишь дерьмовоWikiMatrix WikiMatrix
Detaylar ortaya çıkıyor, ama şu an çatışmada bir ölü, iki yaralı olduğunu doğrulayabiliyoruz.
Все в порядке, Бэрри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irak'ta el yapımı bir bombanın patlaması sonucu çatışma sırasında ölmüş.
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ormanda adamlarınızın karıştığı çatışma esnasında öldü.
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşiret çatışmasında 3 kişi öldü.
Чьего терминала?WikiMatrix WikiMatrix
Bu çatışma on kişinin ölümü ve birkaç kişinin yaralanmasıyla sonuçlandı.
Я так напугалась, едва не завопила, а следователь он был со мной очень любезенjw2019 jw2019
Kocanız o çatışmaya dalıp, birçok ölümden sorumlu çete üyelerini etkisiz hale getirmeseydi daha kaç insan ölürdü sizce?
Ну, они не знаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.