Müzik endüstrisi oor Russies
Müzik endüstrisi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
музыкальная индустрия
Müzik endüstrisi ile ilgili yazdığın şu yazı da çok güzeldi.
И статья, которую ты написал о музыкальной индустрии, прекрасна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demek istediğim, biliyorsunuz, müzik endüstrisi gözümüzün önünde eriyor ve Hollywood da endişeli.
Я люблю тебя такQED QED
Müzik endüstrisi "mic" (mikrofon) olarak söyler. Çünkü ekipmanda o şekilde yazılır.
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяted2019 ted2019
Hımm, müzik endüstrisi eskisi gibi değil.
Но вам меня не понятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Müzik Endüstrisindeki Beklenmedik Yükseliş ve Düşüşüm. "
У вас нет уликOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte müzik endüstrisi bundan ibarettir.
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ulusal jürisi, temsil ettikleri ülkenin vatandaşı olan beş müzik endüstrisi uzmanından oluşmaktadır.
Чтобы уменьшить весWikiMatrix WikiMatrix
Müzik endüstrisindeki uzmanlar bile alternatif rock’ın tam ne olduğu konusunda aynı görüşte değiller.
Отдай ему его бумажкиjw2019 jw2019
Müzik Endüstrisindeki Değişiklikler
Чтобы ты сообщил мне, что это опасно?jw2019 jw2019
Film yapımcıları ve müzik endüstrisi tarafından tertiplenmiş bir yalan.
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müzik endüstrisi ile ilgili yazdığın şu yazı da çok güzeldi.
Ты ошибаешься!Чтоб тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok müzik endüstrisi Uluslararası Fonogram Endüstrisi Federasyonu (IFPI) tarafından temsil edilmektedir.
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуWikiMatrix WikiMatrix
IFPI, 66 ülkede faaliyet göstermektedir ve 45 ülkenin müzik endüstrisi birlikleri kendisine bağlıdır.
Другие правительства по всему миру... организовали так называемые " Дивизии "WikiMatrix WikiMatrix
Louisiana müzik endüstrisi sizin hiç göremeyeceğiniz ne paralar kazanacak, amına koyduğumun ödlekleri!
О нём мы уже знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müzik endüstrisi mi?
Аристотель Онасис был такимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napster'dan bu yana, müzik endüstrisi dosya paylaşımını öldürmeye çalışıyor.
Я ведь предупреждала вас, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müzik endüstrisi için fazla kırılgandılar.
Я бы это сделала, но я работаю допозднаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müzik endüstrisi böyle çalışmıyor, tamam mı?
Что тут такого особенного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macar Kayıt Şirketleri Derneği (Macarca: Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége, kıscaca MAHASZ veya Mahasz), 1992 yılında kurulan Macar müzik endüstrisi kurumu.
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётWikiMatrix WikiMatrix
Birleşik Krallık müzik sektörü gösteriyor ki; yalnızca en üst klasmandaki sanatçıların yüzde biri toplam müzik endüstrisi içerisindeki tüm gelirin yüzde 77'sini alıyor.
О, я думала, что она может передуматьted2019 ted2019
Fakat bu fikir, bu dijital çağda yolunu bulmakta zorlanan müzik endüstrisi için büyük bir vizyon sunuyor, artık farketmeye başladılar ki yeni teknolojiler, mevcut modellere faydası olmayan ama güzel görünen şeyler eklemekten daha fazlasını sunuyor ve insanlara müzikle etkileşime geçebilecekleri ve müziği deneyimleyebilecekleri yeni yollar sağlayabiliyor.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?ted2019 ted2019
Kasım 2011'de ARIA Müzik Ödülleri'nin 25. kuruluş yıl dönümünde, Avustralya Kayıt Endüstrisi Birliği tarafından ARIA Hall of Fame'e kabul edildi.
Слишком многоWikiMatrix WikiMatrix
Edwin Black bir film müziği dergisinde şöyle yazıyor: “Artık film endüstrisi daha önce hiç olmadığı kadar çok orijinal film müziği talep ediyor. Sadece yirmi dakikalık ya da dramatik sahneler için kısa parçalar değil, çoğunlukla bir saati aşan bir müzik albümü isteniyor” (Film Score Monthly).
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.