Nüfus sayımı oor Russies
Nüfus sayımı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
перепись населения
[ пе́репись населе́ния ]
ru
единый процесс сбора, обобщения, анализа и публикации демографических, экономических и социальных данных населения
Amerika Birleşik Devletleri'nde her on yılda bir nüfus sayımı vardır.
В США каждые десять лет производится перепись населения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nüfus sayımı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
перепись
[ пе́репись ]
Amerika Birleşik Devletleri'nde her on yılda bir nüfus sayımı vardır.
В США каждые десять лет производится перепись населения.
перепись населения
[ пе́репись населе́ния ]
Amerika Birleşik Devletleri'nde her on yılda bir nüfus sayımı vardır.
В США каждые десять лет производится перепись населения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pritcher'ın Kanadalı Ayrılanlar nüfus sayımı ile bağlantısı var ve kuzeyde verileri nasıl topladıklarıyla ilgili konuşacak.
Мисс Маркс, мы простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sıradaki, deniz yaşamı nüfus sayımı hakkında bir hikaye yazdım.
Я не волен что- то изменитьted2019 ted2019
Fransa’da yakın zamanda yapılan bir nüfus sayımı, her 8 kişiden 1’inin yalnız yaşadığını ortaya çıkardı.
С моей крышиjw2019 jw2019
Bu sözler, Avgustus’la ve onun İsrail’de nüfus sayımı yaptırma emriyle mi ilgiliydi?
Не позволяй ей взять над тобой верх,только потому что у нее есть брюлики и шоферjw2019 jw2019
Moğollar, fethettikleri ülkelerin her birinde nüfus sayımı vasıtasıyla ödeme kapasitesini belirlemekte acele ederlerdi.
Время Орочимару- сама на исходеLiterature Literature
Yusuf daha sonra imparatorun buyruğu üzerine nüfus sayımı için hamile eşiyle birlikte Yeruşalim’in birkaç kilometre ötesindeki Beytlehem’e gitti.
Он служил в колониальной администрациии умер в #- м от сердечного приступаjw2019 jw2019
Sezar Augustus bir nüfus sayımı yapılmasını emretti, şimdi herkesin doğduğu yere gitmesi gerekiyordu.
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаjw2019 jw2019
Bilginlere göre, Romalılar Mısır’daki nüfus sayımı sistemini benimsedi ve kendi imparatorluklarında da benzer yöntemler uyguladılar.
Надо рожать в молодостиjw2019 jw2019
Historic US Census data ABD Nüfus Sayımı verileri
У вас доступ к секретной информации первого уровня?WikiMatrix WikiMatrix
Mısır’daki Roma valisinin çıkardığı nüfus sayımı emri, MS 104
Привет, садитесь здесьjw2019 jw2019
O bölgede uzun zamandır nüfus sayımı yapılmadı ama bir kaç bin kişi olduğunu düşünüyorum.
Вы не против если я заплачу через # дня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek bu kimin ölüp kimin yaşayacağına karar vereceğin bir nüfus sayımı.
Поддерживаются только локальные файлыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kral Davud düşünmeden hareket edip İsrail’de bir nüfus sayımı yaptırdı; bu Yehova’nın iradesine aykırıydı.
Мы умираем за Свободу, за Бога, за Властьjw2019 jw2019
Şimdi, toplumun yöneticileri olarak soruyorum size, neden 1910 yılı nüfus sayımı sonuçlarını açıklamadınız?
Не определеноLiterature Literature
Penguenleri ilk saydığımda, bir nüfus sayımı yapmaya çalıştığımda bu adalarin etrafında sayabileceğimiz bütün ayrı gagaları saydık.
Это не ты, это я злюсь на негоQED QED
Nüfus cüzdanları, Ölüm belgeleri, Evlenme cüzdanları, Nüfus sayımı anketleri, seçmen kayıt formları, yerleşim kayıtları, tıp, istihdam, sicil kayıtları.
Мы все обсудили и, похоже, ты не понимаешь серьезность происходящегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejderha Sınırı'nın ilk nüfus sayımı.
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2012 yılının sonunda Bolivya’da nüfus sayımı yapıldı.
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьjw2019 jw2019
ABD'de nüfus sayımı her on yılda bir yapılır.
Пап, я сейчас несколько занятTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2:1, 2—“Bu ilk nüfus sayımı”na değinilmesi İsa’nın doğum yılının saptanmasına nasıl yardım eder?
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреjw2019 jw2019
(Bu ilk nüfus sayımı Kirinius Suriye valisiyken yapıldı.) Herkes kaydolmak için kendi şehrine gitti” (Luka 2:1-3).
Эй!Это полиция?jw2019 jw2019
Romalılar MÖ 30’da Mısır’ı fethettiklerinde, nüfus sayımı Mısır bürokrasisinin yıllardır uygulanan bir kısmıydı.
Аккуратнее, аккуратнееjw2019 jw2019
Burunday’ın tedip seferinden sonra 1260 yılında Galiçya ve Volinya’da nüfus sayımı yapıldı.
Я знаю, что наделалLiterature Literature
Amerika Birleşik Devletleri'nde her on yılda bir nüfus sayımı vardır.
" Тему болезни "?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.