ham yuva
сокет прямого доступа
Yuva oor Russies
Yuva
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Гнездо
Sen sadece bir eşek arısı yuvasının üzerine bastın.
Ты только что наступил в осиное гнездо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yuva
tr
Tahta veya benzeri bir malzemeden bir parçada, kendisiyle aynı boyutta bir geçmeye sahip bir diğer parçayı içine alacak şekilde yapılmış bir delik.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
гнездо
[ гнездо́ ]
Sen sadece bir eşek arısı yuvasının üzerine bastın.
Ты только что наступил в осиное гнездо.
дом
Orman, bitkilerin ve hayvanların birçok farklı türleri için yuvadır.
Лес - дом для множества разнообразных видов растений и животных.
дома
[ до́ма ]
Orman, bitkilerin ve hayvanların birçok farklı türleri için yuvadır.
Лес - дом для множества разнообразных видов растений и животных.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
нора · углубление · слот · сокет · лунка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yuva yapıyor.
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Aile ocağı barış dolu bir yuva olmalıdır.
Позволь мнеjw2019 jw2019
“İntihar, kişinin, toplumdan soyutlanma, sevilen birinin (özellikle de eşin) ölümü, çocukluk döneminde parçalanmış bir yuva, ciddi bedensel hastalıklar, yaşlılık, işsizlik, parasal sorunlar ve uyuşturucu kullanımı gibi ezici sorunlara gösterdiği tepkiden kaynaklanır.”—The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяjw2019 jw2019
Kayanın altına çamurdan yaptıkları... bu yuva, yağmurdan korunacak.
Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Oviraptorid'in yuvasında birbirinden alakasız iki embriyo keşfedildiğinde sadece otobur olmadıkları düşünüldü. Ama bunlar yuva yağmacıları da olabilirlerdi.
Продолжай, ДжексонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orası hatırladığınız yuva değil.
Тихо, тихо, тихоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomboş bir evdeyim, boşaltılmış bir ev boş bir yuva.
Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer MUTO'lar yumurtlama işine geçtiyse bir yuva yapacaklardır.
Хитоми:Я уверена, тебе понравится в УтопииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Zarovichler'e layık bir yuva olacak.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьLiterature Literature
Taylor genetik mekanizma hakkında şunları söylüyor: “[Genetik mekanizmanın], bir kuş yuvası yapılırken atılan adımların sırası gibi, özel bir tür davranış programını kuşaktan kuşağa aktarabileceğine ilişkin en ufak bir kanıt bile yoktur.”a Bununla birlikte, yuva yapımıyla ilgili içgüdüsel hikmet kuşaktan kuşağa aktarılır, öğretilmez.
До вечности уже рукой подать, любимыйjw2019 jw2019
Çok fazla boş zamanım var ve sevgi dolu bir yuva sağlayabilirim.
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni Gine Adası ve kuzey Avustralya’daki tropik yağmur ormanlarında yaşayan cennet yalıçapkını, genellikle termit tepeciklerinde açtığı deliğe yuva yapar.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуjw2019 jw2019
Belki bir kadınla yuva kuracağım.
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
DNA yuva yapmaz.
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi kızlar için bir yuva açmış.
Хотите проверить?- Это не моя рольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Titrek bir sesle şöyle dedi: ""Ailem yok, evlenip yuva kurma hayallerim de hiç olmadı Bay Talbot."
Он даже говорить не может!Literature Literature
Rut’a şöyle dedi: “Kızım, sana rahat edeceğin bir yuva bulmak bana düşmez mi?”
Информации.Без информации нам не обойтисьjw2019 jw2019
Fazla değil ama yuva bu.
Нет, Кейман, пожалуйста, нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karıncalar geldi, kuşlar yuva yaptı.
Фиона, дражайшая моя, если я и знаю что- то, то это то, что любовь полна сюрпризовWikiMatrix WikiMatrix
Bunlardan çok daha önemli olan, Yer’in Yaratıcısının, toprağın yanlış kullanılımıyla ilgili sorunu çözmek üzere, ‘yeri harap edenleri harap etmeyi’ ve Yer’i insanlık için başlangıçta tasarladığı gibi sonsuz bir yuva olarak korumayı amaçlamış olmasıdır.—Vahiy 11:18; İşaya 45:18.
Они хотят прислать вертолёт, но есть трудностиjw2019 jw2019
Ev ya da yuva anlamına gelir.
И рады устроить кошачий концертOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada, bazı yuva yağmacıları diğerlerinden büyüktür.
Ее сестра и его лучший другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dayanıklı ve Mutlu Bir Yuva İnşa Edin
Ты сам себе роешь могилу, Масjw2019 jw2019
Bunlar aynı zamanda yuva dediğimiz yerin de özellikleridir.
Вы ведь знаете их дочь?ted2019 ted2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.