Ziyaretçi defteri oor Russies
Ziyaretçi defteri
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Гостевая книга
Bu durumda tanık tam burada olmalı. Yağlama bölümünün ve berbat kokan ziyaretçi defterinin yanında.
И это ставит свидетеля вот сюда, рядом со смазочной станцией и жутко воняющей гостевой книгой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ziyaretçi defterinden ilginç bir şey çıktı mı?
Детей брать не можемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stevie Grayson, namı diğer Stephanie Pruitt ziyaretçi defterini 1997 yılında bir kere imzalamış.
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telly'nin imzaladığı ziyaretçi defteri sayfasını yırttın.
Скажи мне одну вещьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziyaretçi defterini kontrol et.
ЭлектричествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok ziyaretçi duygularını birkaç kelimeyle ziyaretçi defterine aktardı.
Вы это знаетеjw2019 jw2019
Ziyaretçi defterine de ihtiyacım var.
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yattığı hastanenin ziyaretçi defteri.
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ziyaretçi defterindeki isimlerle başla.
Смотрите сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanza'nın ziyaretçi defterine göre,... onu ziyaret eden kişiler sadece ailesiymiş.
Я и чарли, глаз к глазуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziyaretçi defterine bakabilirsem çok minnettar olurum.
Такая жестокость- это личноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şey, ziyaretçi defterine baktımda.
У вас доступ к секретной информации первого уровня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapıcı ziyaretçi defteri tutuyormuş.
Нужно поднять задницей тефтелю.... и отнести её в другой конец комнатыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziyaretçi defterini kontrol ettim, Vic.
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durumda tanık tam burada olmalı. Yağlama bölümünün ve berbat kokan ziyaretçi defterinin yanında.
Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorun değil, elimde ziyaretçi defteri var.
Рождество, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günlüklerin, ziyaretçi defteri kaydının ve her şeyin kaynağı o olabilir.
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanına uğrayan kuzeni, ziyaretçi defterini Mr. Tar H. Horse olarak imzaladığında şüphelenmemiz gerekirdi.
Нужно немного изменить масштаб нашей Рождественской вечеринки.- Уменьшить или увеличить?- Ли Гарнер Младший присоединится к намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak bir sürü insan denedi ve beş günlük sürenin sonunda 54 sayfalık ziyaretçi defteri yorumları aldık ve oradaki küratörler böyle bir akını daha önce görmediklerini söylediler.
& Очистить статистикуted2019 ted2019
Ziyaretçiler için bir kayıt defteri tutuyorum.
Боже, как же он танцуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.