Zodiac oor Russies
Zodiac
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Зодиак
tr
Zodiac (film)
ru
Зодиак (фильм, 2007)
Yani Zodiac fotoğrafı cinayette çekti ve bunca yıl sakladı mı?
То есть Зодиак сделал фотографию во время убийства и хранил ее все эти годы?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zodiac gibi mevsimlik mi çalışıyor?
Ты совершеннаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani Zodiac fotoğrafı cinayette çekti ve bunca yıl sakladı mı?
Неправда ли чудесно, Юка? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiac uzun zamandır kayıp.
Совершенно верно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normal bir mont giyerdim ve Zodiac kapüşonumu gizlerdim.
Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocukken Zodiac üzerine yazdıkları bir makale için dedektifle konuşmuşlar.
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiac davasını çözecekmiş.
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiac da bir mektubunda The Mikado'dan bahsetmişti.
Что совесть замучила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diyelim ki Zodiac sensin.
Послушайте, я на # % с вами, КрокеттOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Zodiac'la ilgili değil mi?
Нет, я не думаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiac muhabbeti yapmış olabileceğin kimseyi hatırlamıyor musun?
Мы должны вернуться обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chinese Zodiac?
Или в синагоге, или в обеихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiac'ın film takıntısı vardır.
Ортиша, где ты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yerel polis departmanları tüm Zodiac verilerini yolladı.
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filmdeki Zodiac sembolü.
Доброе утро, Бабушка КлараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiac konuşuyor.
Мы кое- что слышали о твоей внучкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiac'ın gazetelere gönderdiği mektuplarda toplam cinayet sayısı 37 olsa da, araştırmacılar tarafından ancak yedi cinayet kurbanı Zodiac'la ilişkilendirilmiştir.
В смысле, все эти пригородные застройки... тут не меньше сотни домовWikiMatrix WikiMatrix
Evet ama Zodiac gibi bizimle dalga geçmiyor.
Мы забирать теньгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu kim yollamışsa, Zodiac katiline kafayı takmış.
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodiac seri katili falan değilsinizdir inşallah.
Мы к югу от домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spam mesaja gömülü semboller Zodiac'ın 1969'da ilk mesajında kullandıklarıyla aynı.
А я крещеннаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam biraz önce Zodiac filminin DVD'sini düşürmüş.
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca bize göre Zodiac olmadığını da söyledim.
Слушай, ей- Богу, ты сегодня отлично игралOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şüpheli Zodiac'ı kopyalamayı seçti, çünkü selefi kadar dahi, ünlü ve güçlü olmak istiyor.
Ты знаешь, что я могу создать силовое поле внутри тела человека...... и расширять его, пока не произойдет взрыв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra polise mektup yazdığını ve Zodiac adıyla dalga geçtiği söyledi.
Скажи мне, что тызакрыл делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özetle Zodiac modern zamanların en iyi belgelenen çözülmemiş seri katil vakası.
Жозефин... ты измениласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.