on milyon oor Russies
on milyon
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
десять миллионов
[ де́сять миллио́нов ]
Piyangoda on milyon dolar kazansan, o parayla ne yaparsın?
Если бы ты выиграл десять миллионов долларов в лотерее, ты бы что сделал с этими деньгами?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İngiltere, 1800’de, on milyon ton kömür, ya da dünya kömür üretiminin yaklaşık yüzde 90’ını üretebilmekteydi.
Секретный агентLiterature Literature
On milyon gemi yandı.
Ну, правда в том, что они не могут измерить ничего из этого... сердце, желание, потребностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müvekkiliniz halka karşı tehlike arz ediyor ve ona milyon dolarlara mal olan bir adamla yumruk yumruğa kavga etti.
Но ты не лжец, мистер МаликOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaklaşık on milyon asker öldürüldü ve bunun iki katından daha fazla sayıda asker de yaralandı.
Живи, черт побери!jw2019 jw2019
Hepsi matematiksel olarak ayarlamış ve iki kişinin aynı anda bir yere varma olasılığı on milyonda bir bile değil.
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеLiterature Literature
Siz on milyon dolar kazanabilirsiniz, ama bu yüzeysel, derine inmeyen bir değişimdir.
Нужно было создать израильскую почту, государственную валюту и банки, израильскую авиакомпанию, департамент туризма, и все инфраструктуры и учреждения, нужные современному государству, вместе с характерными проявлениями израильской суверенностиLiterature Literature
Hâlâ cevap vermen için on milyon sebebim var.
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borcumuz olan bir milyonu üç ay içinde on milyon olarak ödemek.
Я очень плохой фавнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellerini havada tutarak 'on milyon (köylü)' dedi. .Çok korkuluydu.
Они выглядят вкусно!Literature Literature
Bu kliniklerden bazıları sektöre onlarca milyon dolar kazandırıyor.
Не беспокойся об этомQED QED
Beş mi, on milyon dolara mı?
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlarca milyon dolarlık araştırmanın eseri.
Сэм, ты не можешь это взятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona milyon tane mesaj attım.
Предположим Библия, на которой тебе надо поклясться вверх тормашками или задом наперёд, или всё сразу и ты клянёшься говорить правду на перевернутой БиблииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On milyonu riske atmaya razı ama bir kuruş fazlası olmaz.
Не, не, потом поблагодаришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On milyon doları bölüşmek için patronlarını öldüren iki paralı askerden bahsediyoruz.
Ну, я подумала, что я могу увеличить свои сестринские обязанности и и уменьшить твоиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On milyon dolarlık kokain, gitti.
Что я думаю по этому поводу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arıların, bir kilo bal üretebilmek için yaklaşık on milyon çiçeği dolaşması gerekir.
Это ничего не значилоjw2019 jw2019
Burada da öyle, onlarca milyon bağlantı sosyal grafiklerin bağ dokusunu oluşturuyor ve içerikle olan bağlantılarını gösteriyor.
А это преступление?ted2019 ted2019
Bunu yaptığınız için boğazınızı kesecek on milyon Brahman yaşıyor Doğu'da.""
Нельзя сюда!Literature Literature
Onlarca milyon dolarlık nakit girdisi tüm Karayipleri rahatlatacaktır.
Пришло время переменOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On milyon.
После первоначального контакта я сейчас в фазе игнорированияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir milyon kişiye söylediklerini, ben on milyon kişiye söyleyeceğim.
Это процессуальная частьted2019 ted2019
Basayev'in biri için on milyon dolar ettiğini söyledin.
Можно, я поеду с тобой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günümüzde en büyük en parlak film yıldızları film başına on milyon dolar alıyor.
Мама, а могут волки попасть на небо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yle 'İlerleme Çağı'na haraç ödeyen on milyonun ilki onlar oldu.
Мы к югу от домаLiterature Literature
574 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.