GlosbeGlosbe
logoGlosbe

sağda oor Russies

sağda

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

направо

[ напра́во ]
bywoord
Tom sola mı yoksa sağa mı döneceğini bilmiyor.
Том не знает, повернуть ему налево или направо.
 GlosbeTraversed6

справа

[ спра́ва ]
bywoord
Oğlanların odası sağda ve kızların odası solda.
Туалет для мальчиков справа, для девочек — слева.
 GlosbeTraversed6

вправо

[ впра́во ]
bywoord
Sürücü direksiyonu sağa kırdı.
Водитель повернул руль вправо.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sağ kıyı
правобережный
sağa
вправо · направо
Merkez sağ
правоцентризм
sağ tıklatmak
щелкнуть правой кнопкой мыши
sağ kıyıdaki
правобережный
sağım
надой
aşırı sağ
ультраправые · ультраправый
sağ olun
Спасибо
Sağ açıklık
Прямое восхождение

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buranın biraz sakin olduğunu biliyorum.
Это Кристофер и ЛорелайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakin ol.
Она талантливая, но уродливая и жирнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün gün kim sakindi biliyor musunuz?
Назад за работу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny, sakın bununla kıza sataşma.
Я видел вас на ШестомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kavşağa geldiğimizde sola mı döneyim sağa mı?
Я намерен сделать большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakın Ji Soo'yu rakibinmiş gibi göreyim deme.
Не смотри на меня такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutmayın sakın.
Здесь, в городе Нью- Йорк на #- ой стрит...... двадцать седьмого октября тысяча восемьсот пятьдесят восьмого годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeftah, eğer Tanrı zulmeden Ammonluları yenmesini sağlarsa, kendisini karşılamak üzere evden ilk çıkanı Tanrı’ya ‘yakılan takdime olarak arzedeceğine’ veya kurban edeceğine ant etti.
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаjw2019 jw2019
Torununu yatırdı, yatağın yanına oturdu; bu açık, sakin çocuk yüzüne gözlerini dikip alçak sesle ağladı.
Ее мать умерла, еще когда она была ребенкомLiterature Literature
Sakin ol Ross.
Смотрите сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, sakın onu çağırmaya kalkma.
Не похоже на наградуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakın dokunayım...
Как ты могла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polarize ışığı sağa çevirir.
Это не поможетWikiMatrix WikiMatrix
Karıma sakın yaklaşayım deme.
С ней все в порядке? я хочу увидеть ее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trafik ışıklarına gelince sağa keskin bir dönüş yap.
Мне они тоже нравились, ХавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanıyorlar mı bu duvarlar saklar seni?
Поэтому, сильно смущаясь, мы попросили человека которого мы убили протянуть нам руку помощиopensubtitles2 opensubtitles2
Sakın onu gözünüzün önünden kaybetmeyin.
Извините за ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Böyle ağlama yavrum,"" dedi annesi, ""ama sakın bu günü de unutma."
Есть ли там телефонный номер по котрому я могу ему туда позвонить?Literature Literature
Şu X-ray aletinle bizi kanser etme sakın.
Я же говорил, что твоя психическая теория не была дурацкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama sakın üzülmeyin -- hayatınıza devam edin.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?ted2019 ted2019
Ne yaparsan yap yüzünü sakla.
Мой отец был танцор и его отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakın söyleme, tamam mı?
Хикс, прикроешь насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu sakın aklından bile geçirme.
Ты что, шутишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topu iyi saklar, herkesten daha iyi pas yapar.
Какой туманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k