sabit arama oor Russies
sabit arama
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
вызовы только внутри группы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ofisindeki sabit hattan arama yapıyor.
Я уже торможуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizi sabit hattan arayayım mı?
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizli bir sabit hattan aranmış.
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu an Thomas ile arasında sabit bir mesafe tutuyor.
Звуки дыхания ослабленыQED QED
Belki de her çember için çevre ile çap arasında sabit bir oran vardır..
Не злись на игрока, причина в игреQED QED
Onlarca yıl, yaygınlık derecesi 10 bin çocukta sadece 3 ila 4 arasında sabit kaldı.
Я все время падалted2019 ted2019
Chase ismi artık karacı ismi olmak zorunda kalmazdı, Nantucket'in en büyük aileleri arasında sabit bir isim olurdu.
И я все это могу чувствоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vurkaçtan 48 dakika önce sabit hattan bir arama yaptı.
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üçgenler aynı kenarlara sahip olmasalar da karşılıklı gelen kenarlar arasında sabit bir oran vardır.
Я, сейчас, говорю с РамонойQED QED
Ama gecenin o saatinde, hapishanenin sabit telefonundan kim arama yapar?
Мы сразимся плечом к плечуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca sabit diskinde silinmiş arama geçmişini buldum.
Хотя вы можете заработать одно очко, если знаете, кто первым придумал ясли с животными в # годуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada 1873’te Kanada Dominyonu’na katıldıktan yüz yıldan fazla zaman sonra, anakarayla arasında sabit bir bağlantı –eşsiz Konfederasyon Köprüsü– kuruldu.
Ах да, " Ла Вилью " Альберта Пьюнаjw2019 jw2019
Bu bizim kederimizin sesiydi, bana sarıldıkları hissiydi ve o sabit duvarlar bizi bir arada tutuyordu.
Компьютеры те же – новый Луторted2019 ted2019
Dün sabit telefondan yalnızca iki arama olmuş biri senin, Shirley- - sana Shirley diyebilir miyim?
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devamen şu yorumu yaptı: “İnsanı alçaltan ve ahlaken bozan tüm nedenler arasında en sabit ve en etkin olanı kudrettir.”
Прекратитеjw2019 jw2019
Bir saat içinde arama izni alıp sabit diskini didik didik edebiliriz.
Эй, угадай, кто сегодня заработал # тоннOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu arada sermayenin artan müdahalesi -sabit ve döner sermaye- hiçbir kuşkuya yer bırakmamakladır.
Хотите проверить?- Это не моя рольLiterature Literature
Yazarlar kendi aralarında göktaşları , gezegenler ve sabit yıldızlara ayırılabilir.
Интересно, что он будет делать сейчасLiterature Literature
Sayılanlar arasında öylesine ince ayarlanmış sabitler vardı ki, bunlarda çok hafif bir kayma olsaydı, ne atomlar, ne yıldızlar, ne de evren var olabilirdi.
В субботу она будет на вечеринке Вики Эпплбиjw2019 jw2019
Binlerce feet yukarıda, saatte yüzlerce mil hızda giden bir uçağınız var ve aşağıdaki sabit bir hedefe, rüzgarda, bulutların arasından ve diğer her türlü koşulda bir cisim bırakmaya çalışıyorsunuz, bir bomba.
Может быть.Но у меня никогда не хватало на это смелостиted2019 ted2019
Bu nedenle yeni bir sürgün merkezden çıkarken, kendisinden önceki sürgünle arasında bu 137,5 derecelik sabit açıyı bıraktığında hiçbir sürgün, asla tam olarak başka bir sürgünle aynı yönde büyümez.
Да он просто... хренов психопатjw2019 jw2019
Düzgün sıraya girin, aranızda üç adam boyu mesafe bırakın... ve uygun, sabit bir hızla yürüyün.
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yetkililerin açıklamasına göre komplekste ele geçirilen kanıtlar arasında on cep telefonu, beş ila on arasında bilgisayar, on iki sabit disk, en az 100 veri depolama aygıtı (USB bellek ve DVD'ler dahil), el yazısı notlar, dokümanlar, silahlar ve "çeşitli kişisel eşyalar" vardı.
Пожалуйста.- КонечноWikiMatrix WikiMatrix
Sel. 1:6-9) Bu arada, neye tahammül etmemiz gerektiğine bakmaksızın, Yehova’ya vefakâr şekilde hizmet etmek ve Gökteki Krallık mesajını ilan etmek hususunda sabit kalmaya kararlıyız.
Это ваша дочка?jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.