sayı oor Russies

sayı

naamwoord

[Bir numara veya sıra ifade eden sözcük.]

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

число

[ число́ ]

naamwoord onsydig

Bazı insanlar on üç sayısının kötü şans getirdiğine inanırlar.
Некоторые люди считают, что число тринадцать приносит несчастье.

номер

[ но́мер ]

naamwoord manlike

Cümle sayısı 888,888 sahibine mutluluk yıllarını getirecek.
Предложение номер 888888 принесёт своему владельцу счастье на долгие годы.

количество

[ коли́чество ]

naamwoord onsydig

O ve ben yaklaşık aynı sayıda pula sahibiz.
У меня и у нее приблизительно одинаковое количество почтовых марок.

очко · выпуск · численность · счёт · числительное · множество · цифра · масса

Sayı

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

число

[ число́ ]

naamwoord

абстрактный математический объект, используемый для счёта, нумерации и измерения

Bazı insanlar on üç sayısının kötü şans getirdiğine inanırlar.
Некоторые люди считают, что число тринадцать приносит несчастье.

Soortgelyke frases

Kalan Servis Birimi Sayısı
остаток

Sözderastlantısal sayı üreteci
генератор псевдослучайных чисел

rasyonel sayı
рациональное число

Nicel sayı
кардинальное число

kasa sayımı
декларирование платежных средств

sayılar teorisi
теория чисел

kalan servis birimi sayısı
остаток

Karmaşık sayı
комплексное число

rasyonel sayılar
рациональное число

voorbeelde

Sana göre değil.
Это не для вас.

Tom sana yalan söyledi.
Том лгал тебе.

18 Nasihat edenin sana kürsüden verdiği nasihatleri dikkatle dinle.
18 После произнесения речи внимательно выслушай предложенный устный совет.

O zaman sana lastik şeker iyi gider.
Т ак что пора съесть жвачку.

Arkadaşlarımla biraz içtim ve şükürler olsun ki, buraya gelip kalbimdekileri sana söyleme cesareti verdiler.
Я просто выпила пару напитков со своими подругами и, слава Богу, потому что это придало мне мужества приехать сюда и сказать тебе, что на самом деле творится в моем сердце.

Alexei, sana sadık olduğumu biliyorsun.Ama ailem ve arkadaşlarına zarar gelmeyeceğini temin etmediğin...... sürece seninle hiçbir yere gelmem
Алексей, ты знаешь, что я тебе верна, но я не поеду с тобой, пока ты не пообещаешь, что моя семья и их друзья останутся живы

Sana... son birkaç gündür neler yaptığım hakkında dürüst davranmadım.
Я не говорил тебе правды последнюю пару дней.

Nikola, sana hiç babamın niye onca yıl önce Sığınak şebekesini kurduğunu anlatmış mıydım?
Никола, я когда-нибудь тебе рассказывала почему мой отец основал сеть Убежищ столько десятилетий назад?

Ben de sana soracaktım.
Я собирался задать тебе тот же вопрос.

Tekmil güzel dizlikli arkadaşlarımı saydım bir bir, ve ayırdım onları iki takıma, birer önderle.
Тут разделил я красивопоножных товарищей на две Части и каждой из них предводителя дал.

Sana ne söylediğimi duyuyor musun?”
«Ты не расслышал, что я сказал?»

Önce arayalım demiştim sana.
Ну, говорил же, что сперва надо позвонить.

Bütün birimler, Santa Monica ve Orlando' da bir intihar vakası
Всем подразделениям.Самоубийца на Санта Монике и Орландо

Bu yatakta sana zarar gelmez.
В этой кровати тебе не о чем беспокоиться.

Sana daha sonra söylerim.
Потом скажу.

Sniper roketlerinle beni alt edebileceğini mi sandın?
Ты думаешь, что снайперские ракеты возьмут меня?

Sana ne oldu?
Что с тобой случилось?

Bize gelip kahvaltı hazırlamak zorunda değilsin demiştim sana.
Я же говорила, необязательно приходить готовить нам завтрак.

Sana onları beğendirmeye çalışıyorum gibi görünüyorsa, çünkü öyle.
И если тебе кажется что я пытаюсь ее тебе разрекламировать, так и есть

Sana anlattığım her şey gerçekti.
Всё что я тебе говорила - правда.

% # dosyası açılamıyor ve satır listesi yüklenemiyor
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строк

Sana diyorum Jellybeans!
Я на тебя смотрю, Джеллибинс.

Bu yerlerden birinde öldüğünü, kendini öldürdüğünü ve her ne sebeple olursa olsun seni bulmamı istediğini sandım.
Боялся, что ты умерла там где-нибудь, покончила с собой, но по какой-то причине хотела, чтобы я тебя нашел.

Sana bakmayı seviyorum.
Так приятно смотреть на тебя.

"""Sana karşı hissetmeye hazır olduğum aşkı."""
– О той любви, которую я готов почувствовать к тебе.