sigar oor Russies
sigar
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
сигара
[ сига́ра ]
Geçtiğimiz son 12 ayda başvuru sahibi sigara pipo, sigar içti mi veya tütün çiğnedi mi?
На протяжении последних 12 месяцев, какой-либо из кандидатов курил сигареты, трубки, сигары или жевал тобак?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çekici oturma odasındaki kanepenin üzerine fırlatıp ye ni bir sigara yaktı ve sabah içkisini içti.
Некоторое опосредованное потворство своим порокамLiterature Literature
Eğer tasarrufu gelecekteki zevk karşılığında halihazırdaki acı olarak alırsak, sigara da bunun tam zıddı.
Понимаешь ли ты вполне, что ты делаешь?ted2019 ted2019
Sigara ister misin?
Это объект сейчас, а это- до зачисткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigara molası!
Поэтому ты так предан этому месту?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ABD'de önde gelen ölüm nedeni sigara idi.
Набор инструментов настраивается в меню Настройка Настроить панели инструментовWikiMatrix WikiMatrix
Chul-soo sigara parası kazanır.
Но ты проводила эксперименты с вливанием крови раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada sigara içmek yasak, hanımefendi.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır anne sigara içmiyorum.
В предыдущих серияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi yirmi iki yaşında ve baca gibi sigara içiyor.
Попробуем два голубых и один розовыйLiterature Literature
Bir keresinde esrarlı sigara içmiştim.
Он сказал мне все это...... назвал числоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun açıkladığı gibi, bu bağımlılık nedeniyle bazı sigara tiryakileri “bütün olumsuz fiziksel, psikolojik ve toplumsal sonuçlara rağmen ısrarla içmeye devam ediyorlar.”
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домjw2019 jw2019
Daha sık sigara içmeliyiz.
Хорошо, давайте просто будем сохранять спокойствие и позвоним КастильоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada sigara içemem, değil mi?
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor onu sigara içmenin tehlikeleri hakkında uyardı.
Извините!Не хотел никого обидетьtatoeba tatoeba
Bu vagonda sigara yasak.
Только бы не было войны, подругаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigara bağımlılık yapar.
Он в костюмернойjw2019 jw2019
Sigara içmemin sakıncası var mı?
Дай ка я угадаю, ЭстебанТы теперь работаешь на Сервантеса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada sigara içmemiz yasak.
Есть три способа, как нам решить эту проблемуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada sigara içmek yasak!
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHO’nun açıkladığı gibi, bunun büyük bir kısmı “doğrudan, son otuz yılda sigara kullanımında görülen muazzam artışa bağlanabilir.”
Ты не должен был выигратьjw2019 jw2019
Kumar, sigara ve aşırı içkiden uzak dur.
Считал, что хор- это самое отстойное занятие на Землеjw2019 jw2019
Bana bir sigara yak, olur mu, meleğim?
Мне такой не нужен!opensubtitles2 opensubtitles2
Sigara mı içiyorsunuz?
Компьютеры те же – новый ЛуторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigara içilmez!
Где она?- В церкви Святой НадеждыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sigara?
Именно там, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.