sigara içen oor Russies
sigara içen
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
курящий
Ben sigara içilmeyen alanlarda sigara içen insanlardan nefret ederim.
Ненавижу людей, которые курят в местах для некурящих.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sigara içen hamile kadınlar doğmamış bebeklerini tehlikeye sokuyorlar.
Может, еще увидимсяjw2019 jw2019
Orada içki ve sigara içen başka kişiler de vardı.”
Это имеет смыслjw2019 jw2019
Araştırmalar sigara içenlerle aynı yerde oturan içmeyenlerin daha büyük bir risk altında olduklarını ortaya koyuyor.
Будвайзер и рюмку текилыjw2019 jw2019
New York'ta sigara içen kalmamış.
Я был на пути того, чтобы стать легендой Рок- н- РоллаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigara içen milyonlarca kişi, sigarayı bırakmayı başardı.
О' лади мало са том #- ицом!jw2019 jw2019
Ana-babası sigara içen çocuklar, daha fazla soğuk algınlığı, grip, bronşit, astım ve zatürreye yakalanabilirler.
Что, к ней подъехала машина?jw2019 jw2019
Ve sigara içen gençlerle beraberken elinde sigara yoksa yadırganabilirsin.
Хорошо, там это тоже былоjw2019 jw2019
Bundan bir kaç yıl önce günde bir paket sigara içen ve çok sakin bir hayat tarzı olan biriydim.
Мы подождем до завтра и скажем ему в воскресенье, перед отъездомted2019 ted2019
Sigara içen birinin akciğer hücreleri nikotine karşı koyacak maddeler üreteceklerdir.
У папы был гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиLiterature Literature
Sigara içen fakat sigara dumanını içine çekmeyen kişilerin bile sağlık açısından taşıdıkları riskler artıyor.
Горошек лучшеjw2019 jw2019
Ben sigara içilmeyen alanlarda sigara içen insanlardan nefret ederim.
Хватит трепаться!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ayrıca sigara içen kişilerle görüşmeyi kesmen de gerekebilir (Özdeyişler 13:20).
Не хотелось бы тебя пугать, но через #, #км начнётся гипершоссеjw2019 jw2019
Sigara içen bir kişinin kalbi, içmeyeninkine oranla daha hızlı çarpar.
Ищем какого- то искупленияjw2019 jw2019
Berner Oberländer adlı gazetenin bildirdiğine göre, sigara içenlerin sayısı birçok ülkede giderek azalırken, İsviçre’de aynı kalmaya devam ediyor.
Да, если это оставит тебя в живыхjw2019 jw2019
Guadalajara'daki ilk günümde, etrafta dolaşırken işlerine giden, pazar yerinde tortilla saran, sigara içen, gülüşen, insanları gördüğümü hatırlıyorum.
Я надеялась, что ты дашь мне снотворноеted2019 ted2019
Sigara içen birçok kimsenin yüzyıldan beri duyduğu şiddetli arzuyu siz de hissedersiniz.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваjw2019 jw2019
Sigara içen adam Dabney Shaw. Yapımcım.
Ты прав.Мы его перекрасимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokakta sigara içen insanlarla karşılaştım ben de onları sigara içmeye daireme çağırdım.
Ты знаешь, кто это был?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir araştırmada, sigara içen bir grup gencin yarısının ilk sigaralarını ilk okulu bitirmeden içtikleri görüldü.
Показать изображениеjw2019 jw2019
Marlene Dietrich gibi sigara içen yıldızların oynadığı ve yüceltildiği filmler, sigara içmeyi moda haline getirdi.
Ты готова отвечать на мои вопросы или нет?jw2019 jw2019
Kendini deli saçması şapkasıyla sigara içen ve pis tırnaklı Jean-Luc Truffaut sanıyordu.
Если миссис Фредерик пропала, то она либо у него, либо мертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigara içen mi var?
Ја нисам као мој братopensubtitles2 opensubtitles2
Amerika Birleşik Devletlerinde sigara içenlerin dörte üçü 21 yaşına gelmeden sigaraya başladı.
Он на один удар позади Вардона и Рея после трех круговjw2019 jw2019
Avukatın olarak beni seçtiğin için, sigara içen bu maymun da senin oluyor!
Разговор оконченOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü ara sıra sigara içenlerin daha mutlu olduklarını ve olayı kontrolleri altında tuttuklarını sanır.
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении, так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны, и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нееLiterature Literature
242 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.