tespit yapmak oor Russies
tespit yapmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
констатировать
[ констати́ровать ]
обнаружить
[ обнару́жить ]
устанавливать
[ устана́вливать ]
утверждать
[ утвержда́ть ]
фиксировать
[ фикси́ровать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ancak söz konusu parmak izi, kimlik tespiti yapmak için yeterince iyi değildi.
Жизнью и обвинениями во взяточничествеted2019 ted2019
Durum tespiti yapmak bizim için önemli, anlıyorsun.
Это ничего не изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulgularına göre yalan tespiti yapmak için tanıkların kullandıkları farklı kelimeleri saymak olağanüstü bir yöntem.
Это подделка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durum tespiti yapmak için buradayım.
Я не хочу, чтобы ты ехал в такую погодуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasar tespiti yapmak için bisikletten indi.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиLDS LDS
Ruslar, Los Angeles'da nükleer bomba tespit sistemiyle ne yapmak istiyorlar?
Вот, смотрите, у меня нож в животеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadmus'un Metallo'nun iskeletini yapmak için kullandığı metali tespit ettik.
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkeologlar, üzerinde çalışma yapmak istedikleri alanların yerini tespit etmek için yeni bir yönteme başvuruyor.
Разговаривает, прямо как настоящаяjw2019 jw2019
Raptor, donanmanın önüne kısa atlamalar yapmak üzere üretilmişti. Düşman gemilerini tespit etmek ve geri gelip rapor vermek için.
и запомни, чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Zayıflıklarımız konusunda bir şeyler yapmak için öncelikle bunların neler olduğunu tespit etmemiz gerekir.
Я выше любого, живого или мертвого!jw2019 jw2019
Beyin kimyasının sinir ağları üzerindeki etkileri üzerindeki bilgisizliğimizin önüne geçmek için, biyologlar olarak "model organizmalar" tabirini kullandığımız meyve sineği ve laboratuvar faresi gibi hayvanların üzerinde güçlü genetik teknikler uygulayarak, bu sabah dinlediğiniz Allan Jones'un konuşmasında bahsi geçen spesifik sinir sınıflarını moleküler olarak saptamak ve yerlerini tespit etmek için çalışmalar yapmak yardımcı olacaktır.
Я вижу, что ты её любишьted2019 ted2019
Son olarak, yapmak istediğimiz bir şey de kloroz başlangıcını erkenden tespit etmek -- ve bu bir portakal ağacı -- bu aslında yaprakların sararmasından anlaşılabilir.
Шерлок, с тобой все в порядке?ted2019 ted2019
Ya da bu tip tahminlere dair elimizde...... doğru dürüst bir ipucu dahi yokken...... neden galaksideki tespit edilebilir uygarlıkların...... sayısını bulmaya yönelik bu sanal...... deneyi yapmakla uğraşıyoruz.
Я могу показать тебе много приемов.Правда?QED QED
Zor, pahalı ve tehlikeli tespit görevlerini halletmek için zayıf düşmüş toplumları donatma ve bunu etrafta bolca bulunan yerel bir kaynakla yapmakla ilgili.
" Альфа- # "- Это код атакиted2019 ted2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.