Tesniye oor Russies
Tesniye
tr
Tesniye (Tevrat)
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Второзаконие
[ Второзако́ние ]
tr
Tesniye (Tevrat)
Musa, bir dizi nimet ve lanetle ilgili kaydı içeren Tesniye kitabını burada yazdı.
В то время Моисей написал книгу Второзаконие, в которой перечисляется целый ряд благословений и проклятий.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amaç sadece zihinleri bilgiyle doldurmak değil, ailenin her ferdinin yaşam tarzıyla Yehova’ya ve Sözüne sevgi göstermesine yardım etmekti.—Tesniye 11:18, 19, 22, 23.
Эти книги ключ ко всему!jw2019 jw2019
Böylece bir İsrailli onlara böyle hayvanları verebilirdi veya satabilirdi (Tesniye 14:21).
Ты идёшь, Джозеф?jw2019 jw2019
Kanunun bu konuda söyledikleri Tesniye 22:23-27’de bulunur (lütfen okuyun).
Мы отметим его возвращениеjw2019 jw2019
(Tesniye 30:19; II. Korintoslular 3:17) Bu nedenle, Tanrı’nın Sözü şu öğütte bulunur: ‘Özgür insanlar gibi olun, oysa özgürlüğünüzü kötülük için bir örtü olarak değil, Tanrı’nın köleleri olarak kullanın.’ (I.
Твой отец убил ееjw2019 jw2019
Musa’nın, Yehova’nın kanunuyla ilgili yaptığı güçlü açıklamalarını diyarı miras alacak olanların diyara girecekleri anda cesur olmaları gerektiğini belirten kuvvetli uyarıları duymak, Musa’nın yerini alacak olan Yeşu’yu ve İsrail kavmini coşturmuş olmalıydı.—Tesniye 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 31:6, 7, 23; 34:7.
Виктор, я же пошутил!jw2019 jw2019
Tesniye kitabının büyük kısmını Musa’nın yaptığı konuşmalar oluşturuyor
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныjw2019 jw2019
Yahudilerde bir kızın bakire olması talep edilirdi.—Tesniye 22:13-19; Tekvin 38:24-26 ile karşılaştırın.
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейjw2019 jw2019
Oysa, Tesniye 21:10-13’te sözü edilen koşullardaki yabancı bir kadın bu tür bir tehdit oluşturmuyordu.
Тогда мы подадим иск против J L Pesticides за их халатностьjw2019 jw2019
Musa’nın uyarısına uygun olarak MÖ 607’de kavmin başına milli felaket geldi.—Tesniye 28:15-37; 32:23-35.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриjw2019 jw2019
(Tesniye 18:10-12) Bugün insanlara zarar vermek için cinlerin neler yaptıklarını ve kendimizi onlardan nasıl koruyabileceğimizi öğrenmek istemeliyiz.
Достаточно!jw2019 jw2019
(Tesniye 25:5-10; Levililer 25:47-49) Rut, çocuk doğurma yaşını geçen Naomi’nin yerine evlenmeye razı oldu.
Спасибо, мадам вице- президентjw2019 jw2019
Ne var ki, Davud pek çok kadın almak ve kavmi saymakla büyük hatalar işledi.—Tesniye 17:14-20; I. Tarihler 21:1.
Хотите сказать, здесь только Вы?jw2019 jw2019
Dolayısıyla, samimi ve öğrenmeye istekli olmadıklarından, Kutsal Yazıları incelemelerinin hiçbir yararı yoktu.—Tesniye 18:15; Luka 11:52; Yuhanna 7:47, 48.
Слишком поздно быть пессимистомjw2019 jw2019
(Tesniye 16:15) Öyleyse, genç yaşlı, erkek kadın, hepimizin, Mesih’in önderliğinin bizim için gerçek olduğunu göstermesi çok önemlidir.
Зачем он тебе нужен?jw2019 jw2019
İsrailliler gönüllü olarak: “RABBİN (Yehova’nın) bütün söylediklerini yapacağız” diyerek, bu durumu kabul ettiler.—Çıkış 19:3-8; Tesniye 11:22-25.
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?jw2019 jw2019
Çocukları terbiye etmek konusunda, Yehova’nın, kavmine karşı davranış tarzı üzerinde düşünmekle çok şey öğrenebiliriz.—Tesniye 32:4; Matta 7:11; Efesoslular 5:1.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопjw2019 jw2019
(Tesniye 32:4) Tanrı’nın neden can yerine can gerektiren adalet ilkelerinden vazgeçip Âdem’in günahkâr hareketinin bedelini gözardı etmediğini bazıları merak edebilir.
Ты тоже странно одетjw2019 jw2019
(Çıkış 34:27) ‘Musa, meleklerin ilettiği’ bu ‘sözleri’ yazdı; bunlar şimdi Kutsal Yazıların Çıkış, Levililer, Sayılar ve Tesniye kitaplarında bulunabilir.—Resullerin İşleri 7:53.
Чтобы бы вы тут не обсуждали, это уже закончилосьjw2019 jw2019
Ayrıca çocuklarınızla Mukaddes Kitabı incelemek, onları ibadetlere götürmek ve beraber tarla hizmetinde çalışmak için de çok çaba harcıyorsunuz (Tesniye 6:6, 7).
Если бы она умерла, то была бы на фотографииjw2019 jw2019
(Tesniye 10:17) Üstelik Pavlus, Musa Kanununda bulunan şu özel talimatı da hatırlamış olmalı: “Şahıslara itibar etmiyeceksin; ve rüşvet almıyacaksın; çünkü rüşvet hikmetlilerin gözlerini kör eder, ve salihlerin sözlerini döndürür.”
Сколько еще времени осталось?jw2019 jw2019
(Tesniye 24:17-21) Böyle aileler için yaşamın ne denli zor olabileceğinin farkında olan Yehova, ‘öksüz ve dul kadına adalet’ uygulayarak bir baba gibi onların Yargıcı ve Koruyucusu oldu.
Мы тут не благотворительностью занимаемсяjw2019 jw2019
Musa, İsrail’in Mısır’daki esaretten kurtuluşuyla bağlantılı olarak şunu bildirdi: “RAB sizi sevdiği, ve atalarınıza ettiği andı tutmak istediği için RAB sizi kudretli elle çıkardı.”—Tesniye 7:8.
Новая луна, ты все еще спишь!jw2019 jw2019
(Levililer 15:16, 18; Tesniye 23:9-14; II. Samuel 11:11-13) Dikkatli şekilde kanunu izledikleri ve temiz kaldıkları takdirde onlar, bedensel, ahlaksal ve ruhsal yönden “faide” görürlerdi.
Я не могу с ней поладитьjw2019 jw2019
Elçi Pavlus “günah bir insan aracılığıyla ve ölüm günah aracılığıyla dünyaya girdi, hepsi günah işlediği için ölüm de tüm insanlara geçti” diyerek bunu açıkça gösterdi (Tesniye 32:4, 5; Romalılar 5:12; Yeremya 10:23).
Звучит интригующеjw2019 jw2019
(Tesniye 6:6, 7) Annelerin de önemli bir etkisi vardı.
Ты этого не заслужил, поэтому ничего не получишь.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.