vatana ihanet oor Russies
vatana ihanet
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
государственная измена
[ госуда́рственная изме́на ]
ru
преступление против государства
O, vatana ihanet suçundan bir adaya sürgün edildi.
Он был сослан на остров за государственную измену.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vatana ihanet
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
государственная измена
[ госуда́рственная изме́на ]
ru
преступление, заключающееся в деянии, сознательно направленном против интереса монарха или государства, подданным или гражданином которого является или которому, так или иначе, служит преступник
O, vatana ihanet suçundan bir adaya sürgün edildi.
Он был сослан на остров за государственную измену.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu vatana ihanettir.
Помогите мне, ради БогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gördüğün vatana ihanet davasıdır.
Вот, что я говорю своим клиентамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sikik herif vatana ihanetten asılacak!
Ты кидал яйца в мой гараж!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatana ihanetle suçlanıyorsun.
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rochefort'un Kraliçe'ye asılması vatana ihanetse seninki ne oluyor?
Не бойся.Это совсем не больноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu her kimse Lothal'da vatana ihanetten tutuklanmış.
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatana ihanetten tutuklusunuz.
Актер сосредоточен на изображении кого- то другого. постоянноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaçak Dax vatana ihanet ve babamın cinayeti ile suçlanıyor.
Ведь оно там!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vatana ihanet ve cinayet " nedir tanımlayın Bay Haas.
Спой еще, АнтонийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van Meegren vatana ihanetle suçlandı, bu ölüm cezası verilebilecek bir suçlamaydı.
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?ted2019 ted2019
Vatana ihanet yasasını lehimize kullanabiliriz.
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 saat içinde ya özgür olacaksınız ya da vatana ihanetten yargılanacaksınız.
Он действительно очень легкийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İstirhamım doğrultusunda Başkan Lincoln seni vatana ihanet suçlamasıyla asmayacak.
Так что я перевел энсина Палмерса обратно в ночную смену и назначилрядового Донарка на " Дефаент " в качестве члена подразделения охраныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatana ihanetten ve cinayetten idam edilecek bir teröristi sorguluyorum.
Теперь ты играешь в команде Ван ВальденбергOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu adam vatana ihanet etti
Пусть сгорит в адуopensubtitles2 opensubtitles2
Chloe' ye tek kelime edersen...... ikinizde vatana ihanetten yargılanırsınız
Видеть тебя больше не хочуopensubtitles2 opensubtitles2
Hepiniz vatana ihanetle suçlanacaksınız.
Не верю своим ушамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatana ihanetten tutuklanırsın ve karının kariyeri yerle bir olur.
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatana ihanet.
Да.Скоро мы будем у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meclis, art niyetli olarak Kral'ın egemenliğini tanımadığınız için vatana ihanetten ölüm cezasına çarptırılabileceğinize karar verdi.
Всё что я могу, так это сканировать картинку.Пока у него не хватит ума отключить живую трансляцию, у меня будут новые кадры для анализаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu vatana ihanet.
Ты застрелила его!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatta vatana ihanet.
Поместите курсор ниже цитируемого текста и наберитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda Konsey' in karşısında vatana ihanet suçu ile bulunuyorsun
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?opensubtitles2 opensubtitles2
" Charles Stuart, İngiltere kralı vatana ihanet suçuyla bu mahkeme huzurundasın.
К твоим исчезновениям мне не привыкатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zedd'i vatana ihanetle suçlarken fevkalade yaşamını ve başarılarını düşünmediniz.
Я видел вас на ШестомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.