göz yummak
игнорировать · попустительствовать · прощать · смотреть сквозь пальцы
yummak oor Russies
yummak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
вывести
(@1 : de:schließen )
закончить
(@1 : de:schließen )
завязывать
(@1 : de:schließen )
застегнуть
(@1 : de:schließen )
установить
(@1 : de:schließen )
заключаться
(@1 : de:schließen )
застёгиваться
(@1 : de:schließen )
скреплять
(@1 : de:schließen )
закрытие
(@1 : de:schließen )
прикрыть
(@1 : de:schließen )
заключить
(@1 : de:schließen )
связывать
(@1 : de:schließen )
судить
(@1 : de:schließen )
разрешать
(@1 : de:schließen )
помочь сойти
(@1 : de:schließen )
смыка́ть
(@1 : de:schließen )
опускать
(@1 : de:schließen )
застегивать
(@1 : de:schließen )
сжать
(@1 : de:schließen )
заключать
(@1 : de:schließen )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O soysuz hırsızların evinize girmesine göz yummak kabahat olur.
За каждый день!- За каждый день!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz yummak da istemiyorum.
ПаузаТекущий файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akıl hastası bir adamın, 2. sınıf öğrencilerini okutmasına göz yummak?
Да, и мы ловили настоящих преступников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matta 24:21) O irtidat etmiş İsraillilerin, Yehova’nın mabedine sırt çevirerek, ışık veren güneşe tapındıkları gibi, Hıristiyan âlemi de Tanrı’dan gelen ışığa sırt çevirerek sahte doktrinler öğretmekte, dünyevi hikmeti putlaştırmakta ve ahlaksızlığa göz yummaktadır.—Hezekiel 8:15-18.
Его слугу миссjw2019 jw2019
Onun operasyonumuzu baltalamasına göz yummak daha riskli.
А как долго вы знали её до этого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana göre kötülüğe göz yummak yolsuzlukla aynı seviyededir.
Быстро напечатаем фотографии, Барт,..... и станем Нобелевскими лауреатамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, çocukların ev işlerinde kendi paylarına düşeni yapmamalarına göz yummak anlamına gelmez.
В последнее время я встречаю многостарыхдрузейjw2019 jw2019
Fedakarlık, vazife, sadakat, arsızlık, göz yummak.
Давно мы уже не имели дела вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posta kutuma ulaşmak için meme ucumun sıkılmasına göz yummak zorunda kalıyorum.
Я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SÖYLENMEKTEN VE CİDDİ GÜNAHLARA GÖZ YUMMAKTAN KAÇININ
Чьего терминала?jw2019 jw2019
Kafamı aralarına yummak istiyorum.
Базз, с обезьянами не получается!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memleketimizin yüksek yararlarına aykırı, göz yummak yanıbaşımızdaki bir tehlikenin günden güne büyümesine bu çılgınlıklarla.
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gözlerini yummak oldu ebedi sonu.
Она просто собрала кучу вещей которые выбросили люди.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya babasının vasiyetini çiğnemek ya da bir cinayetin işlenmesine göz yummak!
Эти книги ключ ко всему!Literature Literature
Bunu yapmanın yolsuzluğa göz yummak ya da yolsuzluğu teşvik etmek anlamına geldiğini düşünüyorlar.
Хейли тебе сказала, да?jw2019 jw2019
Neden yaptıklarına göz yummak yerine gürültücü komşumu öldürmüyorum?
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуLiterature Literature
Ama onun ölmesine göz yummak gibi ahlaki bir sorun da var.
Это нельзя не учитыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun küçük kaçamaklarına göz yummaktan nefret ediyorum.
Не знаю.- Тебя больше ничего не интересует?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aksini yapmak buna goz yummak olur. Bir mafya esi gibi. Milyarlarca dost yandastan, kendi mesrulugunu yaratmaya calisan asiriligin gercek seytanlari.
Всё уже в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz yummak, sırf sen araba sürmeyi öğrenmiyorsun diye benim seni her yere arabayla götürmem oluyor.
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчикахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eline geçen fırsatın şu kapıdan çıkıp gitmesine göz yummak mı istiyorsun?
Разберись со своим чертовым экспертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zera’ya gerçeği söylemek veya böyle düşünmesine göz yummak arasında bir karar vermeye çalıştığını üzülerek fark etti.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больLiterature Literature
Birisini ölümüne göz yummak kaderimin neresinde yazıyor?
Извините.- Я приношу свои извиненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Levililer 5:1; Süleymanın Meselleri 29:24) Küstahça günah işleyenlerin, suçsuz kişileri incitip onlara zarar vermelerine göz yummak Kutsal Yazılara aykırı ve çok sevgisiz bir davranış olur.—1. Korintoslular 5:9-13.
Я ничего не делалаjw2019 jw2019
Hepsini suçladık gibi oldu ama bu duruma göz yummaktan iyidir.
Не позволяй ей взять над тобой верх, только потому что у нее есть брюлики и шоферOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.