Manastır oor Albanees
Manastır
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Manastiri
Manastır yakın tarihte çıkan yangında yerle bir olmuştu
Manastiri u shkatërrua nga një zjarr pak kohë më parë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
manastır
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
manastir
Onu kabul edecek bir manastır ararken, özel öğretmen olarak yarı zamanlı bir iş buldu.
Ndërsa priste për një vend të lirë në manastir, gjeti punë si mësuese private me orar të pjesshëm.
abaci
Manastiri
Manastır yakın tarihte çıkan yangında yerle bir olmuştu
Manastiri u shkatërrua nga një zjarr pak kohë më parë
manastiri
Bugün manastır Fojnica' yı hem süslüyor hem de simgeliyor
Sot, manastiri hijeshon e simbolizon Fojnikën
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manasse o kadar kötüydü ki, Yehova onun zincire vurulmuş şekilde Asurlu bir hükümdarın kraliyet şehirlerinden Babil’e götürülmesine izin verdi.
Qëndroni afër fermës, por jo shumë afërjw2019 jw2019
Mukaddes Kitap ikisinin ne kadar birlikte olduğunu ve Manasse yollarını doğrulttuğunda Yoşiya’nın kaç yaşında olduğunu söylemez.
Tungjatjeta, zonjëjw2019 jw2019
Yehova kötü Kral Manasse’yi neden bağışladı?
Pse u shty takimi? ne asnje menyre, ai do kete shkuar atje pa asnje perforcimjw2019 jw2019
+ 13 Gilead’ın+ geri kalanıyla Og’un ülkesi olan Başan’ı+ da Manasse kabilesinin yarısına verdim.
Prit pak, Jakovijw2019 jw2019
30 Rubenoğulları, Gadoğulları ve Manasse kabilesinin yarısının söylediği sözler, kâhin Finehas’ın,+ topluluğun beylerinin,+ İsrail boylarının önderlerinin hoşuna gitti.
Kemi zgjedhje te tjera?jw2019 jw2019
Manastır yolunu tutun
Pse dikush si ti shkruajti diçka qĂ « nuk Ă« shtĂ « e vĂ« rtetĂ «?opensubtitles2 opensubtitles2
Yoşiya’nın yaşamının ilk yıllarında, tövbe eden büyük babası Manasse’nin etkisi büyük rol oynadı.
Nuk ka ndonjë menu të gjërë, por është mjeshtre e gjërave që bënjw2019 jw2019
Aptal bir kütüğü bile kaldıramayacaksanız o kadar şınav çekmenin ne manası var?
Ndërsa nuk e di se ku do të qëllojë maniaku,.. më duket më praktike të rri sa më afër të bëhet,.. tek viktimat e mundëshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manasse tövbesinin göstergesi olarak hatalarını düzeltti, krallığından putperestliği temizledi ve halkına “Yehova’ya kulluk etmelerini söyledi” (15-17. ayetler).
Dhe ata jetuan përgjithmonë të lumur e të gëzuarjw2019 jw2019
Manastırlar nasıl katı bir otoriter düzene önayak oldular?
Ti ke gjithçkajw2019 jw2019
Sonunda Yehova Asur kralının Yahuda’ya saldırmasını sağlar ve Manasse esir olarak Babil’e götürülür.
Por, po nuk më the për librin,.. nuk do të them as unë për ujinjw2019 jw2019
Tanrı’nın ruhunun, yani faal kuvvetinin etkisiyle Gideon Manasse, Aşer, Zebulun ve Naftali kabilelerinden adam topladı (Hâkimler 6:35).
Jeta ime në këtë glob është shumë e shkurtërjw2019 jw2019
Gitmene izin verirsem, onların ölümü manasız olacak.
Nuk më pëlqejnë punët e nxituara, HatçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Manasse, Yehova’nın gözünde kötü olanı yaparak+ Yahuda’yı günaha sürüklemesinin yanı sıra, Yeruşalim’i baştan başa dolduracak kadar çok masum kanı döktü.
Mos the gjë që nuk do të përdorësh shpatë, nuk do të vrasësh më?jw2019 jw2019
Eski İsrail’de yaşamış Harun, Davud ve Manasse’nin örnekleri, Tanrı’nın kusur arayan Biri olduğu ve kimsenin O’nun için yeterince iyi olamayacağı fikrini çürütür.
Kjo eshte prap e njejtajw2019 jw2019
Yeruşalim’de hüküm sürmeye başladığında Manasse 12 yaşındaydı.
Në këtë botë ku jetoj, heronjtë janë vetëm në revistajw2019 jw2019
(II. Kırallar 21:2-9) İşaya 1:1’de Manasse’nin adı geçmiyorsa da, bazıları İşaya’yı onun öldürttüğüne inanıyor.
Përse nuk vjen e ha darkë me ne?jw2019 jw2019
Bazılarının düşünebileceği gibi, Beytel bir manastır değildir.
Nëqoftëse dëshironi të gjithë, një duartrokitje të vogël për Trevor Xhounsjw2019 jw2019
UNESCO sponsorluğundaki bir proje kapsamında, aralarında kiliseler, camiler, bir manastır ve bir hamamın yer aldığı yedi bina restore edilecek
Të infiltrosh, t' a gjesh objektivin, dhe pastaj t' a nxitësh atë objektiv të kthehet në shtëpi tek neSetimes Setimes
Gerçekten kırsal alan olan Maine'de büyürken, İnternetin manası bana çok farklı geliyordu.
A ka ai ndonjë shenjë nga lindja?ted2019 ted2019
26 Yine de Manasse’nin Yehova’yı öfkelendirerek yaptığı tüm kötü işler yüzünden+ O’nun Yahuda’ya karşı duyduğu şiddetli öfke+ yatışmadı.
Kjo është çfarë jamjw2019 jw2019
6 Bu aynı zamanda irtidat etmiş Yahuda’nın MÖ 716’da Kral Manasse tahta geçtiği sıradaki durumuna da benzetilebilir.
Duhet t' i kishe lënë të hidheshin në erë këta djemjw2019 jw2019
Tanrı bunu Manasse sonunda kendisini alçaltıp kötü yollarından tövbe ettiği için yaptı.—II. Tarihler 33:12, 13.
Ka rëndësi, drejt?jw2019 jw2019
Tam tersine, Velika Remeta daha yeni fresklere sahip daha küçük bir manastır
Au, kush i fiki dritat?Setimes Setimes
Yoşiya kral olduğunda, Yahuda halkı Manasse ve Amon’un yönetimleri sırasında iyice çoğalan putperestlik, şiddet ve hileli işler yüzünden berbat haldeydi (2.
Do të jetë mirë këtij uikendi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.