anaʻe oor Spaans

anaʻe

adjektief

Vertalings in die woordeboek Tahities - Spaans

todo

voornaamwoordmanlike
E ere o te reira anaʻe to matou hinaaro e toʻu mau taeaʻe apî.
Y eso no es todo lo que esperamos de ustedes, mis jóvenes hermanos.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I te mau Sabati atoa, ia amu tatou i te oroʻa moʻa, eaha te mea e tupu i roto i to tatou aau ia faaroo anaʻe tatou i teie mau parau, « ia haamanaʻo tamau noa ratou Iaʼna4 » ?
Eso estuvo cercaLDS LDS
E tupu te reira i rotopu anaʻe ia orua, e orua anaʻe, tei riro ei hoa mure ore.
el medio de transporte en la fronteraLDS LDS
Te poroi nei au i te feia api paari o te Ekalesia, i te vahi tei reira outou, ia hiʻo i te Sotaiete Tauturu e ia ite e, te hinaarohia nei outou i reira, ua here matou ia outou, ia amui anaʻe tatou, e taime oaoaraa ïa no tatou.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.LDS LDS
E mea faufaa ia ite tatou e, e ere hoê anaʻe huru utuafare paieti.
Me mandan a lo que seaLDS LDS
E te mau taeaʻe e te mau tuahine, i rotopu i te haapaʻo papu ore e te mauiui o te ao nei, e aupuru anaʻe tatou, « I te Ora no te Varua » mai tei haapiihia mai.
Cuento con su piel para revelarLDS LDS
Ua haapuai-faahou-hia te ohipa no te aamu utuafare e no te hiero e te Peresideniraa Matamua e te Pŭpŭ no te Tino Ahuru Ma Piti Aposetolo.13 Ia rave anaʻe outou i teie tuhaa ohipa e faarahihia ïa to outou e to to outou utuafare i te oaoa e te popou.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheLDS LDS
Noa’tu â te haapapû mai nei te Fatu ia tatou, faahou e faahou â e, « eita e tiʻa ia tatou ia mataʻu »6, e ere i te mea ohie te hiʻo-faaatea-raa papû maitai e te iteraa na niʻa’tu i to teie nei ao, ia roo-anaʻe-hia tatou i te mau tamataraa.
Ya sabes que es mejor que no te cierresLDS LDS
Ia haamaitai anaʻe tatou i te mau mea atoa, e ite tatou e, te mau tamataraa e te mau ati, o te reira te tumu mau o te oraraa.
Eso es asombrosoLDS LDS
Ia riro anaʻe tatou mai iaʼna atoa ra.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLDS LDS
A taiʻo ai outou i te mau papaʻiraa moʻa, e ite outou e e ere te Faaora i te maramarama anaʻe e te ora o te ao nei ; ua riro atoa râ Oia ei tiaʻi papu roa no tatou.
Fue la ultima vez que le vimosLDS LDS
E mea tiʻa ia tatou ia haamanaʻo i te tahi taime, mai tei faahaamanaʻohia ia’u i Roma, i te parau hau e te mahanahana e, te riro noa nei â te faaipoiporaa e te utuafare ei manaʻonaʻoraa e ei hinaaro tumu no te rahiraa o te taata, e e ere hoʻi o tatou anaʻe i roto i te reira mau tiʻaturiraa.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLDS LDS
E mea papû maitai Ta’na ture no te viivii ore : e mea tano te taotoraa i te taata i rotopu anaʻe iho i te hoê tane e te hoê vahine tei faaipoipo-tiʻa-hia i mua i te ture.
Merecía morirLDS LDS
E hiʻopoʻa anaʻe tatou i te tuhaa tataʻitahi o te hohoʻa fenua.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!LDS LDS
E poito anaʻe to matou paatoa, e ua tamata matou i te tapiri i te poti i pihaiiho iaʼna, e ere râ i te mea ohie no te mea, ua î te poti i te miti, e ua huti mai iaʼna i roto i te poti.
Te extrañé muchoLDS LDS
I te matahiti 1831, e 600 anaʻe melo no te Ekalesia, ua parau te Fatu, « Ua horoʻahia’tu te mau taviri no te basileia o te Atua i te taata nei i nia i te fenua nei, e mai reira atu te evanelia e tere atu ai e tae noa’tu i te mau hopea o te ao nei mai te hoe ofai i ootihia no roto mai i te mouʻa ma te rima ore e tere atu ai, e tae noa’tu i te taime i î ai te ao nei i te reira ».10
¿ Una investigación?- ¿ Qué?LDS LDS
Oaks no te Pŭpŭ no te Tino Ahuru Ma Piti Aposetolo : Mai te mau pionie, e tiʻa roa ia tatou ia haamaitai i te Atua no to tatou mau peapea, e ia ani i te aratairaa ia farerei anaʻe tatou i te reira.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseLDS LDS
Oia anaʻe te nehenehe e faariro ia tatou ei taata tei roto iaʼna te Varua o te Atua, oia hoi, te Varua Maitai.
Editar manualmente los archivos de configuraciónLDS LDS
Hoê anaʻe iho ravea: e mea tia ia outou ia faaohipa i te maramarama i te mau mahana atoa na roto i te tiaturiraa ia Iesu Mesia e te haapaoraa i Taʼna mau faaueraa.
Pude herirteLDS LDS
Te tiʻaturi nei au e, ia faahohonu anaʻe tatou i to tatou haroʻaroʻa i te Faaora, e puai mai to tatou hinaaro ia ora ma te oaoa, e e roaa mai te tia’turiraa papû e, e nehenehe ia oaoa.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaLDS LDS
« Eita e tiʻa ta te Tamaiti ia rave oia anaʻe ihora, maori râ o ta’na i ite i te Metua i te raveraa ra : Te mau mea atoa ta’na e rave ra, oia atoa ta te Tamaiti e rave » (Ioane 5:19).
Todos tienen un límiteLDS LDS
E mau tamarii anaʻe tatou na te hoê Atua ora e te here rahi, to tatou Metua Here i te Ao ra.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaLDS LDS
Te rahiraa o tatou tei ite e, ia rave anaʻe tatou i te mau ohipa hape e ua hinaaro tatou i te tauturu no te upootiʻa i niʻa i te mau fifi o te hara i roto i to tatou oraraa, ua faati‘a te Faaora ia tamâhia tatou na roto i To’na mana faaora.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLDS LDS
Mea peʻapeʻa ia hiʻo anaʻe i te tahi pae i te horo noaraa i roto i te mau ohipa maamaa e aore râ, te mau mea au ore mai te tiʻaturiraa e faaora te Atua ia ratou i to ratou mau fifi.
La mayoria inocentesLDS LDS
Hoê utuafare te nunaa taata atoa, e no reira, e mau taeaʻe e mau tuahine anaʻe tatou.
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloLDS LDS
E mau mauhaa faufaa te mau titiʻa, areʻa râ, te titi‘a rahi roa‘e i te ao nei, te titi‘a anaʻe e tere i te hopea, o te titi‘a roto ïa e tae mai na roto i te hoê iteraa papû hohonu e te tamau, no te here o to tatou Metua i te Ao ra e te Tusia Taraehara a to tatou Faaora no tatou tata‘itahi.
Soy tan inefablemente, locamente felizLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.