chaneb oor Frans
chaneb
Vertalings in die woordeboek Tzeltal - Frans
quatre
fr
Nombre cardinal se situant après le chiffre trois et avant le chiffre cinq, représenté en chiffre romain par IV et en chiffre arabe par 4.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aytonaxwan chaneb o joʼeb yaʼbilal te Samuele.
Ça devient dur d' éviter ses questionsjw2019 jw2019
Jich yuʼun chikan teme nujpunemotik o maʼuke, akʼa kiltik te sujtib ya yakʼbey te Biblia te chaneb jojkʼoyeletik ini: ¿Bintik swentail te ya skʼan ya xnujpun jtul kerem o achʼixe?
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeurtotale de 88 millions de dollars.jw2019 jw2019
Jun buelta ay bin akʼbot snop yuʼun jtul Testigo, teme ya yichʼ akʼbeyel bocal te chaneb konsonante yuʼun te sbiil Dios ta hebreo, «Jehová» ya xlokʼ ta alel.
C' est bien la faute des aliensjw2019 jw2019
Swenta ya xkʼootik tey-a ya skʼan te chaneb ora ya xbeenotik ta tren.
En principe, ça passejw2019 jw2019
Ay chaʼoxtul te machʼatik ya skʼasesik ta yan kʼopil te Biblia ya yalik te maʼyuk ya xchiknaj ta septuaginta griega yuʼun te Escrituras Hebreas te chaneb letraetik ta hebreo te jaʼ sbiil te Dios te naʼbil sba bitʼil Tetragrámaton (YHWH).
Maisj' ai appris ma leçon, Général Blackjw2019 jw2019
Te kʼalal ayniwanix oxeb o chaneb yaʼbilal-a te Samuele la skʼotes ta pasel te bin la yal te Anae, la yikʼ bael ta Nailpakʼ templo yuʼun ya x-aʼtej ta stojol Dios.
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandejw2019 jw2019
Tseʼel koʼtan te ya kalbeyex te wakeb kongregasion ay ta ora ini ta Armavir sok chaneb ta Kurgáninsk.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaisejw2019 jw2019
Manchukme chaneb te banti ochon ta poxtayel ta swenta yijkʼitayel te drogae, mananix juʼ kuʼun yijkʼitayel-a.
Tu as eu l' ergotjw2019 jw2019
Ta patil la kichʼ tsakel yuʼun te polisia chaneb jaʼbil la kichʼ chukel».
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez Papajw2019 jw2019
26 Chaneb karretaetik sok jun korona te ya skanantayotik
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéjw2019 jw2019
Chaneb karretaetik sok jun korona te ya skanantayotik
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.jw2019 jw2019
Jaʼnix jich te sjun Génesis ya yal te ay chaneb mukʼul jaʼetik te ya xlokʼik talel ta tsʼumbil kʼinal Edén.
Je ne le pense pasjw2019 jw2019
Ta junetik-abi yichʼoj tey-a te chaneb letraetik ta hebreo te jaʼ schʼul biil te Diose.
Mais où sont les stations médicales?jw2019 jw2019
Te bin mukʼ skʼoplal tsʼibaybile, ya xjuʼ ya jtatik ta ilel ta chaneb Evangelio yuʼun te Yachʼil Testamento o Escrituras Griegas Cristianas.
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défensejw2019 jw2019
Kʼax namal te sbelale, melel yaniwan xbeenik chaneb u, jaʼ yuʼun te machʼatik meʼel mamalikixe sok te machʼatik ayik ta chamele maba juʼix yuʼunik te sujtik baele.
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteillejw2019 jw2019
Te Jesús la smel yoʼtan ta stojol te jnopojeletike, jaʼ yuʼun la sjultesbey ta yoʼtanik chaneb buelta te kʼalal la yaʼiy pʼijubteswanej ta wits te ya skʼan ya skanantay sbaik (Mateo 6:27, 28, 31, 34).
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiquejw2019 jw2019
¿Bin yuʼun ya jnopbeytik skʼoplal te bin la spasik chaneb ajwaliletik yuʼun te Judá?
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.jw2019 jw2019
Te beele jalajniwan chaneb u
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »jw2019 jw2019
Julukme ta awoʼtan te la kiltik ta Aʼyej 55, aytonax chaneb o joʼeb yaʼbilal-a te kʼalal jajch ta aʼtel ta stojol te Jehová ta Nailpakʼ temploe.
Quoi, parce que je veux voir le fils que j' ai perdu de vue depuis # ans?jw2019 jw2019
Jaʼme ya yil te jayeb tiempo ya yakʼbey ta jujun te chaneb jojkʼoyeletik jaʼ chikan te bitʼil ya xtuun yuʼun te kongregasione.
Ils sont donc plus prés que vous ne le pensiezjw2019 jw2019
Te sjun Mateo, Marcos, Lucas sok Juan, te chaneb libroetik yuʼun te Biblia-abi, tey ya scholbotik-a te skuxlejal te Jesucristo, te aʼtelil la spas sok te taleliletik yuʼune.
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentjw2019 jw2019
Te achʼixetik ta Israel la yulaʼtayik chaneb kʼajkʼal ta jujun jaʼbil jich ta spisilik leknax ya xkʼax yuʼunik-a te kʼajkʼale.
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierjw2019 jw2019
3 Ta capítulo ini, yame kiltik bael chaneb jojkʼoyeletik: ¿Bin-utʼil ya smulanbey yutsilal yaʼtel te j-abat yuʼun te Diose?
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiquejw2019 jw2019
Nail te ya kakʼbeytik sujtib te jojkʼoyeletik ini, akʼa kiltik chaneb rason te mukʼ skʼoplalik te bintik yuʼun ya kakʼ jkomentariotik ta tsoblejetike.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficilejw2019 jw2019
Te kʼalal kʼaxemix chaneb u-ae, kʼotik ta Jerusalén te israeletike.
Certificat international de franc-bordjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.