селище oor Afrikaans
селище
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Afrikaans
dorp
uk
різновид поселення в різних країнах світу меншого за місто, але більшого за село.
af
'n nedersetting kleiner as 'n stad
Разом з ним ці люди вирушили до селища Кунвальд і заснували там нову релігійну громаду.
Hulle was onder diegene wat hom na die dorp Kunwald gevolg het, waar hulle ’n nuwe godsdiensgemeenskap gestig het.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Селище
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Afrikaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Народ, що розмовляє мовою аймара, проживає численними громадами і селищами вздовж берегів і на півостровах озера.
Voeg by een of meer simbole of letters nie gevind op die sleutelbordjw2019 jw2019
Друга група утворилась у віддаленому селі Усть-Нера, розташованому за 100 кілометрів від селища Оймякон.
' n wissel punt waarde (grootterjw2019 jw2019
Ріст населення також прискорює збільшення кількості нетрів, селищ з халуп, бараків, що безладно будуються в небезпечних районах.
Herstel Sessie timesjw2019 jw2019
У місцевості на півдні від вулкана, у штаті Морелос, декільком містам і селищам, в яких загалом живе приблизно 40 000 осіб, може також загрожувати велика небезпека.
Jou skerm orientasie, grotte en vervris tempo is verander na die aangevraagde stellings. Dui asseblief aan of jy hierdie konfigurasie wil behou. Die beeld sal na # sekondes terugkeer na jou vorige konfigurasie stellingsjw2019 jw2019
У 1958 році ми з Лідією залишили село Кізак і переселились до великого селища Лебяже, майже за 100 кілометрів від Кізака.
KNotes/MemosNamejw2019 jw2019
Близько 50 мільйонів чоловік загинуло у другій світовій війні, й до 1945 року по Європі блукали мільйони біженців, намагаючись повернутися до своїх розбомблених міст і селищ та налагодити своє розбите життя.
Beskrywingjw2019 jw2019
Дорожній знак, що вказує на його маленьке селище, зображає його як оазис, але вода тут щезла давно тому, а дерев майже немає.
Vertoon kommentaarjw2019 jw2019
«Жінка з плодом манго» (оригінал вгорі) та копія цієї картини, виготовлена Клодом і Вєрою Фаріна. Подружжя Фаріна в майстерні в селищі Атуона (внизу).
' n onverwagte fout (% #) voorgekom terwyl probeer na %jw2019 jw2019
Бомбей був маленьким селищем, коли у 1534 році він перейшов у власність португальських купців.
Atomic radiusjw2019 jw2019
Разом з ним ці люди вирушили до селища Кунвальд і заснували там нову релігійну громаду.
K-fout-busterjw2019 jw2019
У 1970-х роках уряд Південно-Африканської Республіки почав втручатися в життя Намібії і насаджувати закони апартеїду в усіх містах та селищах.
Gemeenskaplikejw2019 jw2019
Відчувши потребу в допомозі, все більша кількість місцевих Свідків і багато інших Свідків із різних місць переїжджали до маленьких острівних селищ з метою допомогти в праці проповідування.
Lees verandering tyd gevaaljw2019 jw2019
А 2009 року вони три місяці проповідували в непризначеній території в рибальському селищі Хйоллефіорд, де разом з кількома вісниками розпочали понад 30 біблійних вивчень.
Kies die huidige dagjw2019 jw2019
З першого квітня 2001 року мене призначили в гірське селище у штаті Ідальго.
Vertoon roosterjw2019 jw2019
11 Як рибальське селище стало мегаполісом
Hierdie knoppie herstel alle parameters na wat hulle was voor jy beginne die programjw2019 jw2019
Подружжя місіонерів, проповідуючи в прибережному рибальському селищі на Соломонових островах, зустріло чотирьох літніх чоловіків.
Skakel om twee hoofletters karakters na een hoofletters en een kleinletters karakter (e. g. Perfek na Perfekjw2019 jw2019
До селища підпливали два оснащені чотирикутними вітрилами кораблі, які надзвичайно відрізнялися від їхніх невеличких каное.
Rooi (Magenta en Geeljw2019 jw2019
Це співають хлопці з нашого селища.
SinkroniseerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свідки, які проповідують в Океанії та інших місцевостях, знають, що, коли до вождя селища чи племені звернутися, використовуючи традиційну форму шанобливого звертання, це дає можливість порозмовляти як з ним, так і з його підданими.
Hoog Kwaliteit (Lan, direkte verbindingjw2019 jw2019
У СЕЛИЩІ Крикова, неподалік Кишинева, столиці Молдови, на глибині 80 метрів лежить підземний лабіринт, довжина якого становить 120 кілометрів.
Herbenaam Beeldjw2019 jw2019
КА: І він забезпечить зрошенням все селище?
Jy het gestuur ' n boodskapCommentted2019 ted2019
Якось Джон Макленекен, який служив обласним наглядачем, і його дружина, Дороті, пливли з нами проповідувати до рибальського селища біля кордону з Колумбією.
Terug Omhulseljw2019 jw2019
П’єтрасанта — привітне невелике селище, де я можу запросто зайти до кількох майстерень, розташованих у його середньовічному центрі чи неподалік, і з захопленням оглянути чудові твори місцевих митців.
Gebruik gekleurde kontak opskriftejw2019 jw2019
Служачи у Центральноафриканській Республіці, я зупинявся у таких селищах.
Versteekte Ontvangersjw2019 jw2019
Вони побудували селище і маленьку залізницю, якою перевозили пташині тушки.
Muis wiel rol deurjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.