грудень oor Tsjeggies
грудень
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
prosinec
У грудні тридцять один день.
Prosinec má jednatřicet dní.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Грудень
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Prosinec
Грудень — останній місяць року.
Prosinec je poslední měsíc roku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Брати і сестри, Перше Президентство подає цей звіт, який відображає зростання і стан Церкви станом на 31 грудня 2002 року:
Kvalitativní posouzení bylo provedeno v řadě odvětví a pododvětví, v jejichž případě se usoudilo, že jim nehrozí únik uhlíku, na základě kvantitativních kritérií uvedených v čl. #a odst. # a # směrnice #/#/ESLDS LDS
Брати і сестри, Перше Президентство подає цей звіт, який відображає зростання і стан Церкви станом на 31 грудня 2004 року:
Nejnovější Hancockův tzv." Hrdinský čin "... si vyžádal tučnou daňLDS LDS
Дехто заявляє, що в напрямку Землі рухається міфічна планета Нібіру (або планета Х), яка зіткнеться з нашою планетою у грудні 2012-го.
Aby jí zdolal,... musel získat srdce své pravé láskyjw2019 jw2019
Тиждень від 3 грудня
Proto je třeba stanovit předběžné rozdělení dostupných prostředků mezi příslušné členské státy podle čl. # odst. # nařízení (ES) čjw2019 jw2019
Заохоть кожного подивитися відеофільм «Біблія. Точна історія, достовірне пророцтво», щоб підготуватися до обговорення на службовому зібранні протягом тижня від 25 грудня.
NÁVOD K POUŽITÍjw2019 jw2019
Після багатьох клопотань 1 грудня 1978 року в таборах було дозволено перший шлюб.
Do dvou měsíců po obdržení oznámení může Komise požádat dotyčné regulační orgány nebo členské státy, aby změnily nebo zrušily rozhodnutí o udělení výjimkyjw2019 jw2019
Країна води, каменю і вогню» (8 грудня 2000 року). Ми з дружиною отримали велике задоволення, працюючи в цьому парку протягом минулого року.
Mám za tebe radost.Je to čestný mužjw2019 jw2019
Вони вважають, що кінець світу прийде 21 грудня 2012 року, в день завершення 5125-річного циклу стародавнього календаря майя» («Бі-Бі-Сі ньюс»).
Tady přichází Pivní sudjw2019 jw2019
Maarten Schmidt; 28 грудня 1929(19291228)) — нідерландський та американський астроном, який визначив відстані до квазарів.
Promiňte mi prosím, slečno...... ale byla byste tak hodná...?WikiMatrix WikiMatrix
У середині грудня, якраз перед бурями, за 50 кілометрів від берегів Франції у бурхливому морі затонув супертанкер «Еріка». В результаті у воду витекло 10 000 тонн нафти.
Děkuju vám, paníjw2019 jw2019
Наприклад, у книзі грудня він сказав, " Грудень люди схильні тримати свої власні секрети.
Opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic pro odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravkůQED QED
7 жовтня 2009 термін роботи орбітальної станції продовжений до 31 грудня 2012.
expozice ostatních přítomných osob a expozice pracovníků je v modelových scénářích vyšší než # % AOEL, přičemž použití tohoto modelování odpovídá podporovanému použití a konkrétní údaje o expozici, pokud jsou k dispozici, rovněž naznačují, že u těchto skupin bude AOEL překročen i za běžných podmínek použitíWikiMatrix WikiMatrix
У 1957 році, 31 грудня, ми з Елсі одружились і оселилися в місіонерському домі на півдні Парагваю.
Je z Ohia.Můj bratranecjw2019 jw2019
Далі Іван Крилов продовжує свою розповідь: «У грудні 1948 року в одному з таборів я познайомився з вісьмома братами, яких засудили до 25 років ув’язнення.
Ale to je jiný příběhjw2019 jw2019
(Discover [Відкривати], з грудня, 1980 р.) Це є фізичні реакції, які приводять у рух детектори неправди.
Vždyť tu nejsme pro srandu!jw2019 jw2019
У «Вартовій башті» за 1 грудня 1984 року, сторінки 22, 23 (рос.), або за 15 березня 1983 року, сторінки 30, 31 (англ.), містяться практичні поради для подружніх пар.
Je to dokonalé- Já vímjw2019 jw2019
Святі були змушені полишити свої домівки в окрузі Джексон у листопаді і грудні 1833 року.
Delá vubec neco, kde není sám?LDS LDS
«Здається, Ісус народився 25 грудня!» — може хтось висловитися.
OBLASTI SCHVÁLENÉ V IRSKU, POKUD JDE O IHNjw2019 jw2019
20 листопада — 6 грудня — Перша світова війна: битва під Камбре — британські війська вперше застосували великі танкові з'єднання.
Nelíbí se vám to, tady máte schránku na stížnostWikiMatrix WikiMatrix
Перше Президентство подає цей статистичний звіт Церкви станом на 31 грудня 2015 року.
Pilotní projekt v rámci rozpočtové linieLDS LDS
Москву відбудували, але у грудні 1237 року монголо-татари під проводом хана Батия, онука відомого Чингісхана, захопили і знову спалили Москву дощенту.
Líbí se mi to tadyjw2019 jw2019
В опитуванні Angus Reid Global Monitor, у грудні 2007 року 81,3 % українців, опитаних сказали, що гомосексуальні стосунки «ніколи не будуть для них прийнятними», 13 % відповіли, що «іноді вони для них прийнятні» і 5,7 % «прийнятні».
Hrabala jsem s mými novými hráběmi, který jsem koupila online jen za $WikiMatrix WikiMatrix
Народився 9 грудня 1972 у Франкфурті, Німеччина.
Kdo je u východu #?WikiMatrix WikiMatrix
Днем цієї пам’ятної події в моєму житті стало 31 грудня 1934 року.
Jak už asi víš, jsem Morfeusjw2019 jw2019
Тиждень від 20 грудня
Máme hodně společného.Proto jsme NKNjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.